kosnir. Samanumtikið kann sigast, at kappingin eydnaðist sera væl. FM-kappingin um vikuskiftið var bara ein av fleiri kappingum, sum samanlagt geva FM-heitið tá árið er farið. Skipanin er soleiðis sett saman [...] kappingin var farin aftur um. Útjaðarin fremstur Annars kann staðfestast, at kappingin í Havn var ein stórsigur fyri útjaðaran. Ikki ber longur til at siga, at TB og SÍ eru smá feløg, tí í fleiri ár hava

eisini við betri tænastuveitingum. EITT er at leggja almennar stovnar út. Eitt annað er at stovna ein nýggjan menningargrunn, sum bara lænir til útjaðaran. Eitt triða er at skipa so fyri, at útjaðarin

enn kann fyrikoma. Virkir hava kanska bart og strevast í fleiri ár fyri at fáa ein sáttmála við ein keypara. Síðan kemur ein streika og oyðileggur alt. Onkur hevur nevnt, at t. d. matvøruvirki í Skálavík [...] støðu, vit vóru blakaði í, hvørja fer ferjurnar vórðu raktar av streiku.(Tíðin er farin frá at lemja ein part av landinum við at blokera ferðsluna til og frá.(Føroyar eru eftirbátur á hesum øki, so tað stendur

hesari bygdini, er, at av teimum 35 fólkunum, sum búgva her, eru 30 kvinnur. Allar eldri kvinnur. Ein teirra, Giovanna, kemur gangandi eftir vegnum við eitt sindur av rósmarin í hondini. Hon steðgar á [...] Hon hevur onki ímóti at vera avmyndað, og tað letur ongin okkara sær siga fleiri ferðir. Hetta er ein hugtakandi eldri kona, tí hóast hon er komin væl upp í árini, so tykist hon bæði røsk og førlig. Men

1993. Harafturat er ein myndarøð og eitt bókahefti við í savninum. Savnið fæst til keyps í H.N. Jacobsens Bókahandli frá hóskvøldinum, og í sambandi við útgávuna, verður eisini ein serútgáva givin út.

útoyggjaálitinum eru heldur víðgongd. Í hansara verð loysir tað ongar trupulleikar, um ein ítróttarhøll verður bygd í Fugloy, eins og álitið mælir til. Tingmaðurin úr Klaksvík heldur, at frægasta loysnin fyri [...] Tingfólk mugu vera samd um ein felags økismenningarpolitikk í staðin fyri hvør í sínum lag at draga til sítt øki. Hetta heldur Jógvan við Keldu, sum er valdur tingmaður fyri Fólkaflokkin í Norðoyggjum [...] av tilmælunum í álitunum báðum út í verki. ? Orsøkin til, at alt endar í miðstaðarøkinum er, at tá ein nýggjur stovnur verður settur á stovn, peningur skal býtast út til vegagerð ella okkurt líkandi, fara

tað so stór pláss sum Tvøroyri og Klaksvík, kunnu hesi býir samanberast við Skarvanes ella á Kirkju? Ein broyting ið gerast skal, er, at nakað av umsitingini, ið er í høvuðsstaðnum, skal flytast til onkra [...] onkra aðra bygd úti um landi, so er spurningurin hvørja? Hvat bati verður tað fyri Klaksvík um ein partur av Gjaldstovuni fer suður til Vágs. Ella fyri Sandsbygd um nakað av Almannastovuni fer vestur í Vágar

seg ikki burtur, har hava vit sjón fyri søgn. Tað var ein sonn frøi, at koyra suður gjøgnum bergið, mær rann í huga, at hetta ikki er sama farleið ein ódnardag á hávetri í stormi og kavaroki at fara á morgni [...] búgva í útjaðaraøkjunum skulu bøtast, soleiðis at fjarstøðan skal ikki forða búseting. Tað skal vera ein javnari ferðakostnaður, soleiðis at tann stóri munurin jú longri tú býrt burtur frá miðstaðarøkinum [...] sumrarnar og annars taka av tí tilfeingi, sum er á staðnum. Í dag, tá ið eg kom til Dals, var tað mær ein frøi at síggja niður yvir bygdina, har hon lá flaggskrýdd í bakandi sól, umgyrd av fjøllum við andlitinum

seinnapartin mikudagin at taka drúgva tíð. Málið um 1. útbjóðing til oljuleiting kemur til 2. viðgerð, og ein orsøk til at javnaðartingmaðurin metir hesa viðgerðina at taka nógva tíð er tann, at málið snýr seg [...] tí hetta er nakað, sum ikki er farið í gongd sigur tingmaðurin. Henrik Old vísir eisini til, hvat ein støða, har einki verður avgjørt frá byrjan kann føra til og sipar her til, at Runavíkar kommuna er

Jógvan við Keldu í Klaksvík og vágatingmenninir, í veruleikanum hava avlívað útjaðarabólkin sigur ein sera vónsvikin Henrik Old, sum er nærum púra málleysur, nú tað enn einaferð eydnaðist at stinga Suðuroynna