talið á ferðafólkum, men hvussu nógvar nætur tey gista. Stjórin á Ferðaráðnum sigur, at í ár hevur Ferðaráðið fingið nógv fleiri fyrispurningarnar uttaneftir um føroyska ferðavinnu. Men serliga eru fyris [...] í ár Annars verða hagtøl nú førd yvir ferðafólk í ár. Tey hagtølini verða liðug fyrrenn seinni ár, men í kjaksending á Rás2 í vikuni, staðfesti Guðrið Højgaard, stjóri á Ferðaráðnum, at tað sær rættiliga [...] nevna nakrar. Mett verður, at ferðavinnan í Føroyum hevur einar 400 - 500 milliónir í umsetningi, men málið er at tvífaldað hana hesi næstu árini til 2020.

hevði kontramøguleika til 22-20, men Óla Christian bjargaði, og so hevði KÍF møguleikan at javna. Møguleikin gjørdist ikki minni, tá Hørður Fannar fekk tveir minuttir, men tá álopsroyndin skuldi spælast [...] løtuna royndu teir at skræða seg leysar av KÍF, sum hevði ilt við at fáa nakað álopsspæl at koyra. Men við framúr kontraspæli fekk KÍF aftur fatur á dystinum. Myndir av fegnum steypavinnarum síggjast HER [...] Kyndli uppi. Kollfirðingar valdu tá at mansverja David Edvardsen, sum hevði verið ein stór hóttan, men einmansavrik frá Hans Áka Dal-Christiansen, Finni Hansson og ikki minst Mladen í málinum hildu Kyndli

Kringvarpið misti á nýggjárinum rættindini til at samsenda ella endursenda tað, sum DR hevur á skíggjanum, men vantandi hondbólturin hevur tó einki við hetta at gera. TV2 og Viasat hava nevnliga hesi rættindi, [...] bara at senda sjálvan finaludystin. Oftast hava tað verið hálvfinalur og finaluna, sum vit hava sent. Men støðan er tann, at hálvfinalurnar renna saman við Dag og Viku, og hana flyta vit treyðugt, sigur Barbara [...] Samuelsen, programleiðari í Kringvarpinum. - Vanliga er ein møguleiki, at dysturin kann sendast forskotið, men umbyggingar í Kringvarpinum innibera nakrar tekniskar avmarkingar í løtuni, so tann møguleikin er ikki

í bólkafinaluni í innleiðandi bólki D í EM-endaspælinum í hondbólti fyri menn, sum verður avgreitt í Danmark í hesum døgum. Men tað gjørdist Kroatia, sum dróg longra stráið í dag. Svøríki tapti 24-25 ímóti [...] Pólland, Serbia og Russland endaðu øll á tveimum stigum, men tað verður Pólland, sum tekur tvey stig við sær í millumspælið. Russland kemur víðari, men við ongum stigi. Serbia stendur eftir við svartaperi

hjá kvinnulandsliðnum. Úrslitini hava verið misjøvn, men gongdin er tað rætta. - Liðið blívur betri. Vit kunnu brúka hendan dystin til nógv, men tað hevði sæð penari út við 2-0, sigur Rannvá B. Andreasen [...] eisini: Føroyar - Pólland 0-3 - Vit eru undir trýsti allan dystin og tað vóru vit eisini í Póllandi, men hesa ferð tapa vit bara 3-0. Vit halda teimum eisini niðri á 2-0 til heilt móti endanum í dystinum [...] Rannvá B. Andreasen við at trýsta á pílin undir myndini Føroyska liðið var trýst langt aftur á vøllin, men megnaði fleiri ferðir at spæla seg úr trupulleikunum. - Í mun til dystin í Póllandi megna vit at spæla

Føroya vænta tey bara tað eina línuskiipið inn at landa í dag, men seinni í vikuni koma væntandi fleiri. Skipini fiska mest av tosk og hýsu, men fáa eisini nakað av longu og brosmu. Eitt línuskip er farið [...] batnar. Um útlitini til útróður, sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin verður hampiligur í vikuni, men veðurútlitini eru einki serlig. Tí verður heldur ikki roknað við nógvum útróðri teir næstu dagarnar [...] fiskiskap og koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er heldur smáligur, men onkur pør hava gjørt góðar túrar. Fríggjadagin lógu allir djúpvatnstrolararnir, og marknaðurin veit

tiltakið, men at eisini ymiskt annað er á skránni. - Vit eru sera spent upp á hetta. Og vit fara eisini at gera ymiskt annað, sum varpar ljós á FMA. Millum annað at spæla nógvan føroyskan tónleik, men eisini [...] m skipað fyri einasta tiltakinum í Føroyum seinastu árini, sum burturav hevur fagnað tónleikinum. Men nú er tíðin búgvin at gera okkurt nýtt, metir hon. - At samstarva um hetta er ein heilt serlig uppliving [...] tónleikarar fingu viðurkenning fyri tað, teir gjørdu. Vit vita, at teir hava verið glaðir fyri hetta, men nú fara vit at lyfta tiltakið á eitt hægri støði, sigur Barbara Holm, sum í hesum sambandi vísir á

Mánakvøldið hin 27. januar klokkan 19 skipar Krabbameinsfelagið fyri kunnandi átaki um menn og krabbamein. Tiltakið, sum er ókeypis, verður á Hotel Føroyum, og her fer Johan Poulsen, urologur og yvirlækni [...] viðgerð í dag í mun til fyrr og um eftirviðgerð og kontroll. Eisini fer hann at greiða frá, hvussu menn kunnu gera sjálvkanningar og fara til lækna so skjótt, sum teir merkja nakað óvanligt. Krabbameinsfelagið [...] ganga til viðgerð, og hvussu hann kom fyri seg aftur. Krabbameinsfelagið sigur seg av royndum vita, at menn í nógv minni mun enn kvinnur brúka tey tilboð, sum felagið hevur um kunning, hjálp og vegleiðing í

tinginum – beint aftan fyri landsstýrisfólkini. Men hóast Sambandsflokkurin var størstur, so fekk Fólkaflokkurin – eins og Sambandsflokkurin, átta tingfólk. Men av tí at Janus Rein er farin upp í Fólkaflokkin [...] Sambandsfloksins, sum tað annars hevur ljóðað. Gerhard Lognberg vil einki siga um málið í morgun, men sigur, at vit nokk skulu frætta. Alfred Olsen, sum er formaður Sambandsfloksins á tingi sigur, at [...] at koma upp í tingbólkin, sigur hann, at tað hava tey ikki. – Um so er, so tosar hann ikki við meg, men við formannin ella næstformannin í flokkinum, sigur Alfred Olsen. Les eisini: Gerhard fær Sambandið

kvøld var tað málið um hallirnar, ið fylti mest. Men eitt samt býráð samtykti einmælt at seta 2 milliónir av til hallirnar, fyrst og fremst badmintonhøllina, men eisini til ábøtur á Kí Høllina, sigur Jógvan [...] Tað hevur verið ført fram í kjaki, hvørt vit nú taka pening frá verkætlanini við Ziskatrø skúlanum. Men har hava vit sett 8 milliónir av til ta verkætlinina í ár, og so 70 milliónir tey komandi árini, sigur [...] býráð Á býraðsfundinum í kvøld tosaði Klaksvíkar Býráð eisini um komandi ungdómstingi í Klaksvík, men samtykt varð at broyta heitið til Ungdóms Býráð.