Stovufelagarnir, sum eg hevði verið saman við í seinastu viku, vóru burtur, og nú var komin nýggjur maður, hann var úr Æðuvík í Eysturoy. Vistu av hvørjum øðrum, men heldur ikki meira enn tað. Hann svav tungan [...] Hann ressaðist av óljóðinum, tá eg fór at gera til at leggja meg og vit fóru at práta. Dámligur maður og harðmæltur. Hann kundi tosa við í nógvum. Hann visti hvør eg var, og hann spardi seg ikki, nú hann [...] gjøgnum, eg minnist ikki hvar, tað kann so gera tað sama, men hon er vøkur, um hon er litt?, segði ein maður á uppihaldsstovuni. Okey, soleiðis kann tað eisini sigast. Eg byrji at leiðast við hospitalsprátið

uttan at síggja, hoyra ella sansa um nakað. Veri dorgin long og agnið gott, hugsaði eg, ein slíkur maður fær ongantíð upp á træið. Um at vera sær Spurningurin um gott mótvegis illum, um hetjur og bølmenni [...] okkum til eina lítla musikalska ólavsøku. Eftir at upphitingarbólkurin hevði gjørt sína skyldu, kom maður inn á pallin, kvikliga, við staccatokendum gongulag, ikki ólíkur manni, sum marsjerar í takt. Men [...] Ur kunnu heldur ikki vera bleyt. Sorgblídni kann ikki vera blátt. Mjólk kann ikki vera svørt. Ein maður, sum æt Gregor Samsa, kundi ikki vakna ein morgun og vera ein svartaklukka. Bob Dylan hoyrir í einum

árið skuldi til Florida at halda jól, skuldu øll úr skónum á flogvøllinum. Hetta kom eftir at ein maður stutt framm­an­undan hevði havt speingi­evni krógvað í skón­um. Spælstýrari á miðvøllinum Símun Joensen [...] at peika á. Hvørjar styrkir held­ur tú sjálvur tú komst við, soleiðis at tú nú brád­liga er fastur maður á meistara­lið­num? – Kanska tí at eg ikki síggi meg sjálvan sum ein til­vildarligan klaksvíking,

úr, samlað úrslit fyri trý ár 5 kr um dagin! Tað skal onkur hava skuldina fyri. Samb. JH er hvør maður “skálkur”, fyri at nýta eitt felags orð um tey ókvæmisorð hann brúkar um sínar uppfunnu fíggindar [...] teir eginleikar ein sjálvir hevur. Tað er alment kent, hvussu orðalagið er hjá JH, har Gud og hvør maður verður lagdur undir óheiðurligheit. Hetta ger hann eisini, tá hansara skuldsetingar eru avvístar av

hann bar fram eina kvøðu til Christian Matras, tá hesin fylti fimti: “Eitt tað sakasleysasta, ein maður kann gera, er at halda føðingardag. Hevur tú einki gott at siga um hann, so sig heldur einki, í staðin [...] fyri nógvum árum síðani: “Hann gekk í húsini við traktatum. Svenning bankar uppá og út kemur ein maður. Hann tekur í hondina á manninum og sigur “góðan dag, hetta er Svenning av Lofti,” tá svarar maðurin

tosar við fólk, sum standa honum heilt nær. Tað sæst á eygunum á honum, at hann er ein vónbrotin maður. Í løtum eydnast tað onkrum at fáa hann at smílast. – Je havi onga forkláring upp á hví hatta hendi [...] ferðast aftur og fram, og í løtum hyggur hann út í tóma heim. Tað er ongin ivi um at hetta er ein maður, sum hevur nógvar tankar í høvdinum. – Hatta er ikki tað, sum burdi hend í mun til fyrireikingarnar

positivt hug­tak, sigur ein av keldunum hjá Michael Moore, tá talan var um lítlar býir, har hvør maður fekk sær ein lítlan handil, og kundarnir flokkaðust um tann hand­ilin, ið hevði bestu vørurnar. Tað [...] Í filminum talar Ronald Reagan á keyps­skálanum í Wall Street. Undir liðini á honum stendur ein maður, sum sambært Michael Moore líkist einum butlara. Hetta er nevndarformaðurin í risastóru fíggjarfyritøkuni

so í sjónvarpið. Tað var 1. oktober í 1986, so nú havi eg skjótt 25 ára starvsdag sum sjón­varps­maður. Eg eri sjálvlærdur foto­grafur og klippari. Tann fyrsta sjón­varps­send­ingin, eg var við at gera [...] og kanska má drepa fólk. Tá var onki rok. Eru silikonboppur vandamiklari enn ein alvápnaður her­maður, spyr Bjarni Rubeksen. Uni Næs minti í sínum lesara­brævi eisini á, hvat endamálið hjá Kring­varpi

menn og kvinnur mink­aði í grundini heilt nógv, eftir at plógvin var upp­funn­in. Áðrenn hetta vóru mað­ur og kona tætt knýtt hvør at øðrum og tørvaðu hvønn annan fyri at yvirliva. Men nú var ikki longur [...] (Elizabeth Abbott, A History of Marriage, 2010). Í Eyptalandi varð eitt hjúnaband góðkent, ”tá ein maður hevði stovnað eitt heim saman við eini kvin­nu”. Henda rættiliga óneyva al­lýs­ingin av hjúnabandinum

Tað sigst, at einaferð ein maður spurdi Jóhan Hendrik Winther Poulsen, professara í málfrøði, hvat hann tókst við, svaraði professarin »Eg eri málmaður« »Ja so. Og hvørjum máli stendur tú í?«, spurdi maðurin [...] Útvarpið sigur frá tilburðum av "svínakrími"«, lesur hann úr bókini og blaðar longur aftur - »Ein maður tosar um eina 'tøku'.«, stendur her. Helst man tað merkja ein jarðamóður, men tað stendur neyvan í