Suðurstreymoy. Kanningin er nú liðug og leiðarin á eldradeplinum, Hallur Thomsen, sigur, at tað er í hesum sambandi, at økisleiðarin fyri Suðurstreymoyarøkið, nú er farin frá. - Vit hava gjørt eina trivna [...] millum starvsfólkini í øki 1. Vit settu okkum í samband við økisleiðaran fyri at finna útav, hvat vit kunnu gera fyri at koma víðari og vórðu samd um, at tað var best, at hon gavst í starvinum, sigur Hallur

úr Mikladali - tráar hugurin hjá fólki í dag av bygd í bý, har býarlívið og mongu tilboðini lokka. Hesum tíðaranda fáa vit ikki steðgað við at taka frælsið at velja frá fólki eins og bóndin á Sunnanágarði [...] máta er einki broytt! - Men júst verkætlanir sum hendan við standmyndini, sum verður avdúkað í dag, kunnu vera við til at skapa betri fortreytir fyri, meira lívi í bygdini og oynni allari. - Alt gongur jú

út arbeiðið at umbyggja gamla sjónvarpsbygningin hjá Kringvaprinum í J. H. Schrøtersgøtu í Havn. Hesum boðar felagið frá í lýsing í Sosialinum dag., har arbeiðið verður boðið út í almennari lisitatión [...] at hann kann brúkast til fakfelags- og fundarvirksemi, umframt at kanna, hvussu báðir bygningarnir kunnu samanbyggjast. – Við keypinum hevur Starvsmannafelagið skapt góðar karmar fyri arbeiðinum í felagnum

Eysturoyartunnil. Er tað havnagjøldini sum eisini tyngja, eru tey ikki meira heilag enn so, at tey kunnu broytast (dagførast rætta vegin).Tað er væl saktans sparingar fyri vinnulívið , sum hugsað verður [...] inntøkur fyri havnirnar/kommununar. Tað einasta, sum mær kemur til hugs, sum kann vera eitt minus í hesum sambandi, tað er, at tað tekur longri tíð at lasta aftur (siglingstíðin). Veit satt at siga ikki,

gjalda meira enn nakað danskt lið. Vit tosaðu tí við Børnecancerfonden um, hvussu vit á bestan hátt kunnu hjálpa føroyskum børnum. Danski grunnurin stuðlar sjálvandi eisini føroyskum børnum, sum koma til [...] omanfyri 140 fólk sagt seg vilja taka lut. Millum hesi 140 vórðu 35 fólk úttikin, og samansetingin av hesum er tilvitað spjadd, so hon dekkar sum mest av landinum, aldurs- og starvsbólkum, sigur Poul Michelsen

eitur Anders Peter Hansen, og hann var í Føroyum í 1911 og tók myndir ymsastaðni, greiðir Per frá hesum stóra og forkunnuga myndasavni sínum, ið fevnir um sera góðar myndir, har dygdin er á høgum stigi [...] fingið gjørt í stórari stødd, men eisini eru smærri eintøk av myndunum at síggja, umframt at fólk kunnu síggja sjálvar glaspláturnar og eitt myndatól av sama slag, sum Anders Peter Hansen brúkt og ferðaðist

Norðoyggjar verða seinasta staðið, sum sokallaði Heilsubilurin hjá Fólkaheilsuráðnum vitjar á hesum sinni. Fólkaheilsuráðið hevur seinastu vikurnar gjørt eitt miðvíst átak, har tey hava ferðast kring landið [...] rørsla, skeivur kostur og yvirvekt. Ættarbregði hevur eisini týdning, eins og ávís sløg av heilivági kunnu økja um vandan fyri at fáa sjúkuna. Týpu2 diabetikarar eru í vanda fyri at fáa ymiskar komplikatiónir

at tað er eitt stórt framstig, tí úrslitið av at fáa ein geriatara til Føroya, er, at nógv eldri kunnu fáa eina neyvnar og skjótari sjúkugreining og tað fer at elva teimum til nógv minni trupulleikar, [...] sigur Karsten Hansen. Hann vónar, at tað verður í næstu framtíð, at viðurskiftini fáast í rættlag á hesum øki.

vera gjørdir, og at minst ein er atkomiligur fyri fólki við koyristóli. Leigubústaðir skuldu við hesum blivið 20 prosent bíligari í leigu enn annars. Uppskotið er bæði eitt búskapar- og konjunkturpolitiskt [...] er vónin, at ein vaksandi leigubústaðamarknaður og meira fjølbroyttir bústaðamøguleikar sum heild kunnu vera við til at tryggja, at eitt nú ung og ungar familjur fáa betri ráð til at festa búgv í Føroyum

aftur, men teir hava allir fingið skaða, meiri og minni. Kortini er onki, sum bendir á fólkaskaða í hesum sambandi, sigur løgreglan. Ein av bilunum kom aftur í aftur í Trongisvági og tveir í Hvalba. Løgreglan [...] tveimum av bilunum stóðu lyklarnir í. Tað er ikki lógligt at lata lyklarnar standa í bilinum, so tað kunnu eigararnir vænta sær bót fyri. Løgreglan er ikki komin so langt í greiningararbeiðnum í morgun, at