“Eivindaródn – Greinar 1979-2011 er eitt víðfevnt og djúptøkið íkast til kunnleika og orðaskifti um føroyskt mál og mentan frá einum av fremstu málfrøðingum okkara. Eivind Weyhe hevur í starvi sínum á Fróðs

í føroyskum sum annaðmál, er veruliga til staðar. Fyri næmingar, sum hvørki skilja ella tosa eitt mál, hevur tað sera stóran týdning, at tey fáa dygdargóða og støðuga undirvísing, so málið verður hildið [...] sparingar eru gjørdar á fólkaskúlaøkinum. Serliga dátt kom tað við, tá eg frætti, at játtanin til føroyskt sum annaðmál var skerd. Hava vit ráð at skerja hetta økið? Hava vit ráð at skerja fólkaskúlan? Í

recognition) til smærri mál við støði í tí føroyska málinum. Talukenning er seinastu árini vorðin ein partur av tí tøknini, vit brúka dagliga, men ikki í líka stóran mun fyri føroyskt. Grundin til hetta er [...] vitlíkistøkni innan fyri maskinlæring og við at brúka talukenningarmálmyndlar, sum innihalda yvir 100 mál, er tað nú gjørligt at gera ein føroyskan talukennara, sum klárar seg væl, hóast dátugrundarlagið er [...] út frá teimum, sum longu finnast, at framleiða ljóð út frá teksti og at brúka vitanarflyting millum mál. Høvuðsvegleiðarin í ph.d.-verkætlanini er Jón Guðnason, professari í Háskólanum í Reykjavík við ph

saman taka stig til at byggja eina altjóða stórhøll. Endamálið er at skapa bestu karmar til stór føroysk og altjóða tiltøk innan ítrótt, mentan, ráðstevnur, keypsstevnur, samkomufundir v.m., umframt at [...] serliga innan ávísar ítróttagreinir og events. ##med4## ##med5## ##med6## Tórshavnar kommununa hevur sum mál at gera Havnina til altjóða ráðstevnubý, sum handils- og vinnulívið og stovnar annars fyriskipa, og

Heili 110 nýggj mál eru løgd aftrat tænastuni, og eitt av hesum málum er okkara føroyska mál. Google hevur í samstarvi við Máltøknidepilin á Føroyamálsdeildini ment førleikarnar at týða føroyskt so mikið væl [...] væl, at føroyskt nú eisini er partur av ókeypis tænastuni á netinum. Hetta merkir, at vit nú kunnu týða úr føroyskum til eina ørgrynnu av málum og øvugt. Í mong ár hevur tað verið eitt ynski at fáa føroyskt [...] (t.d. sendi løgmaður eitt videobrot við eini áheitan til Google). Tó hevur tað verið torført fáa føroyskt inn um gáttina hjá Google. Men nú er tann stundin so endiliga komin til handa, har vit í Føroyum

atløgu um germansk mál, eitt nú føroyskt. Leikluturin hjá Máltøknideplinum í verkætlanini verður at savna inn føroyskar máldátur og ráðgeva í føroyskum málviðurskiftum. Úrslitið er, at føroyskt verður partur [...] kætlanin mennir álítandi stórmálmyndlar (LLMs), sum fevna um stór og smá mál. Hendan verkætlanin er miðsavnað um evropeisk mál og viðurskifti, og aðalendamálið við TrustLLM er menningin av einum opnum [...] arbeiðir við øllum málunum í verkætlanini, men hevur serliga sjóneykuna á lágtilfeingismál so sum føroyskt og íslendskt. Tú kanst lesa meir um TrustLLM og samstarvið her og her .

politikki. Fyri 18 mánaðum síðani valdaði ruðuleiki í føroyskum politikki og val varð útskrivað. Stór mál lógu støðugt óloyst – og fólk kunnu sjálvi greiða frá, viga og hugsa um, hvussu tað gekk og stóð til [...] uppá bert hálvt annað ár. Ella enntá uppá eitt heilt valskeið. Vit hava miðvíst framt tey politisku mál, sum eru avtalað í samgonguskjalinum. Eri burturúr errin av arbeiðinum hjá okkara dugnaligu og nærløgdu [...] Vit hava týðandi framstig í skúla-, útbúgvingarmálum og gransking. Vit hava nógv betri mentanar-, mál- og listapolitikk. Vit hava tikið stór tøk til burðardygga náttúru- og tilfeingisumsiting og til grønan

Eg hopi at síggja onkrar føroyingar í kvøld. Hvat fyri mál fert tú annars at tosa á pallinum? - Ja, tað er so tað. Eg veit ikki? Danskt, føroyskt ella enskt. Kanska eitt sindur av hvørjum... Vit fáa at

læra krevjandi praktiskar førleikar. Tit hava arbeitt hart og miðvíst við lestrinum og eru nú komin á mál. Tað sýntist ógjørligt, til tað var gjørt. Og tað er nú gjørt! Sum siður er, so helt eitt umboð fyri [...] grundað á skaldsøgu hjá Jostein Gaarder og Nicoby hevur myndprýtt. Bára Svabo Persson hevur týtt til føroyskt. Á fremstu síðu stendur ein heilsan frá Goethe til Hildu, sum Heðin M. Klein hevur umsett: Tann

Howard Giles sigur, at grundin til at eitt mál kemur í vanda, er at fólkini skifta mál: fara frá at nýta eitt fáment mál til at nýta eitt annað fjølmentari mál, sum tey duga og sum er ein natúrligur partur [...] á at nýta eitt gott føroyskt mál. Á tí átrúnaðarliga økinum er málið oftast føroyskt. Á mentanarøkinum stendur føroyskt eisini stint. Vit hava fingið nógvar føroyskar skúlabøkur og barnabøkur. At vit fáa [...] í álvara, og tað kunnu teir gera við at uppraðfesta føroyskt sum annaðmál og játta teir neyðugu pengarnar til hetta økið. Føroyskt er eitt fáment mál og er tí viðbrekið. Tað eru bara vit í Føroyum (umframt