fram, at fleiri fólk arbeiða í føroysku KT-vinnuni, enn tað gera á kyvjivirkjunum hjá alivinnuni. Men einki av hesum arbeiðinum verðuru skrásett sum útflutningur, hóast tað júst er til fremmand lond, nógv [...] sum eftir øllum at døma leggur nógvar pengar eftir seg, ikki verður skrásett hjá Hagstovu Føroya. Men soleiðis er støðan í Føroyum í dag, váttar Jastrid Bech Árting á Hagstovu Føroya. Tann einasti útlfutningur [...] er tað, sum útflutt verður av fiski og fiskavørum, sigur hon. Tað er lógarfest, at so skal vera. Men eingin lóg er fyri, hvat annað skal skrásetast sum útflutningur. Tað vil við ørðum orðum siga, at tað

hana frá sær, men so er skotið gingið av á ein ella annan hátt. ? Um hann kom til at slíta ketuna á boylanum ella hann hevur sett hana ov harðliga niður í gólvið, ber ikki til at staðfesta. Men talan er um [...] eina andakt. Men hjálpin til familjuna og tey nærmastu hjá dreinginum verður fyri seg sjálva. ? Tey hava fingið ein ógvusligan skelk, so tey koma inn í hesa tilbúgvingina nakað seinni. Men tey verða so [...] Landssjúkrahúsinum beinanvegin varð sett í verk eftir vanlukkuna. ? Vit hava so roynt alt, tað vit kunnu, men hetta er ein skelkur fyri alla oynna, sum fer at taka tíð at koma yvir, sigur sýslumaðurin á Tvøroyri

gott tak á teimum, men tá vit ikki skora, sleppa teir aftur avstað, og so haldi eg, at vit fara niður við høvdinum eina løtu. Vit megna tó partvíst at stríða okkum aftur í dystin, men tað var ov seint. [...] dystin móti Neistanum sunnudagin. VÍF hevði undan dystinum strítt seg upp til eitt pláss í oddinum, men longu fyrstu løtuna av dystinum stóð greitt, at hetta neyvan fór at halda. Neistin legði fyri sum eitt [...] sindur bilsnir um, at teir løgdu so harðliga fyri, helt Áki, tá vit eftir dystin fingu orðið á hann. Men tit fáa tó strítt tykkum aftur í dystin eina løtu, áðrenn tit aftur missa takið. Fóru tit niður við

Hans Mortensen og Niels Mortensen, vilja vátta hesi tíðindi, men teir vilja heldur ikki avsanna tey. - Vit hava eisini hoyrt søgurnar, men hava onga viðmerking til málið, er svarið. Spurdur, um hann vil [...] SMS hevur søkt um øki til eitt SMS í kommununi. - Eg vil ikki ordiliga vátta ella avsanna tíðindini, men eg kann siga, at vit hava fleiri fyrispurningar, og samrøður og samráðingar eru um ymiskt við atliti [...] øðrum kommunum eitt landbúnaðarøki. 12000 fermetrar Býráðsformaðurin sigur, at ætlanin er framløgd, men helst fer tað at taka eitt hálvt ár ella so, áðrenn tey formellu viðurskiftini eru komin uppá pláss

við Heina Hanusarson, men eisini grannarnir úr Kyndli tykjast ganga við ætlanum um at fáa styrk til liðið. Í øllum førum er hesa vikuna ein rumenskur leikari, sum venur við liðnum, men sum skilst, so er tó [...] frættist, at hetta við at fáa útlendskan styrk, var nakað, sum tey tosaðu um við kappingarársbyrjan, men at liðið síðani hevur víst seg at standa seg framúr væl, sum tað er. - Eftirfylgjandi hevur hesin leikarin [...] seg í samband við okkum, og vit hava so einki havt ímóti, at hann hevur vant við okkum hesa vikuna. Men hvørt talan verður um sáttmála ella ikki, er tó alt ov tíðliga at staðfesta enn, sigur Jóannes Dalsgarð

fram: - Vit høvdu ein keypara men hann hoppaði av beint sum tað var líkt til at alt fór at koma í lás_ Tað kann vissuliga taka sína tíð at selja eitt skip av hesum slagnum, men vit halda fram við góðum treyst [...] flutningur - Vit høvdu ein keypara men hann hoppaði av. Orðini eigur Jóhannes á Váli, fíggjarstjóri á Smyril Line, og tey eru svar upp á okkara spurning um hvussu tað gongst við at selja gomlu Norrönu [...] projekterað við einum vøkstri upp á 25% í mun til 2003. - Enn fyriliggja ikki tey endaligu tølini men talið á ferðandi í 2003 liggur onkustaðni millum 130 000 og 135 000. Vetrarsiglingin, sum annars hevur

er góðar 330.000,- danskar krónur. Men tað skal gerast nakað væl við skipið, áðrenn tað er klárt at fara til fiskiskap, sigur hann. Ætlanin er at rógva út við línu, men ikki at fáa sær egningarmaskinu umborð [...] M. Men tá farið verður til fiskiskap, verður Hvíthamar, sum teir nú eiga, lagdur, og Juliet M fer tá at eita Hvíthamar, sigur Steyni Andreasen. Hann sigur, at Juliet M upprunaliga var trolari, men hevur [...] umborð. Egnt verður upp í stampar, og tá hevði verið gott við skúrum. Men um teir verða gjørdir beinanveg, er ivasamt, sigur Steyni Andreasen. Innflutnignsloyvið er galdandi til einaferð í vár, og til ta

sleppa uppí Men tað hóvar ikki teimum trimum flokkunum í komandi minnilutanum. Fyrst heittu flokkarnir á Fólkaflokkin um at samráðast við teir um eina samgongu heldur enn við Tjóðveldsiflokkin, men Fólkaflokkurin [...] skipað meiriluta. Í brævinum mælir hon til at skipa eina breiða samgongu millum allar flokkarnar. Men tað er ikki líkt til, at flokkarnir í júst skipaða meirilutanum eru sinnaðir fyri hesum møguleika. [...] kommunuvalið í síðstu viku fór meirilutin seinastu fýra árini undir at samráðast um framhaldandi samstarv, men tey samdust ikki. Eftir hesa roynd funnu Tjóðveldisflokkurin og Fólkaflokkurin saman, og flokkarnir

leygarkvøldið, var hugni á skránni og klokkan 24 skuldi farast í soviposarnar, men sunnumorgunin klokkan 9 var aftur venjing, men tá vóru helst fleiri, sum kundu hugsað sær at havt fingið eyguni aftur nakrar [...] ikki hava fingið. Ikki var ófriðarligt ella keðiligt, men heldur hugnaprát og spæl og ósekir ónótar, eftir væl skipaðu nótarnar allan leygardagin. Men alt gekk eftir vild og venjingarnar sunnudag gingu væl [...] finalusangi, har øll leiktu við og Brandur sang. Lagið var Villar Víddir hjá Kára p og Ulf Lundell.Troytt, men væl nøgd, kundu luttakarar ? og eisini áhoyrarar - leita heim sunnudag. Summi við Smyrli og onnur við

heima, men ikki eru so nógv úti um seg, greiðir Mikala frá. Nógv voksin Jólasølan hjá Føroya Heimavirkisfelag er nógv voksin seinastu árini. Byrjað varð fyri 12 árum síðani í gamla vaskarínum, men seinni [...] vælvitjað. Hon veit tó ikki, hvussu sølan hevur verið, men heldur, at tey sum heild hava selt rímuliga væl. Básarnir verða settir upp fyri limirnar, men so prýða tey og stilla upp sjálvi. Og skulu sum sagt [...] hjá felagnum, sum selja teirra lutir, og nógv plaga at vitja. Ójavnt er hvussu hvør plagar at selja, men samanumtikið hevur sølan verið á einari leið, sigur Mikala Gulklett, ein av limunum í felagnum. Føroya