óvæntað stóri favoritturin Dánial Jákup av Strondum, sum hevur sjáldsama góð evni sum boccialeikari. Uttanlands at royna seg í bocciaspælinum Føroyska landsliðið fyri rørslutarnað fer síðst í mai mánaða til

Sørvági. Regin Jespersen, sýslumaðurr í Vágum, sum hevur fingið uppskotið til ummælis, er staddur uttanlands, og tað eydnaðist ikki at hitta hann, áðrenn blaðið fór til prentingar. Setti sýslumaðurin í Vágum

ólavsøku, várframsýningum, norðoyastevnu, og í Smiðjuni í Lítluvík. Eisini sýnir hann javnan fram uttanlands, serliga í Danmark og Finnlandi. Við á framsýningini í Smiðjuni í Lítluvík hevur hann oljumálningar

fo Skrivstovan er opin: Mánadag frá kl. 13?17 og mikudag frá kl. 9.30-17.30.Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi.

versnaði fiskaprísurin í Føroyum í seinastuni er orsøkin til, at Búgvin ger eina roynd at fara uttanlands við hesi lastini. ? Nógvur fiskur hevur verið og er framvegis á føroyska marknaðinum, og fiskaprísurin

sær. - Vit skipaðu jú fyri ferð til dystin millum FCK og Brøndby í fjør, og tá landsliðið spælir uttanlands, eru aloftast nógvir áskoðarar við í ferðalagnum. Tað vísur seg, at hetta er nakað, sum hevur undirtøku [...] Tað kann vera ein vikuskiftisferð í Keypmannahavn, ein ferð í Tivoli, vitjan á fínari matstouv uttanlands. Fólk vilja jú fyrst og fremst keypa nakað, sum hevur teirra áhuga, og tað vísur seg so, at fótbóltur

fo Skrivstovan er opin: Mánadag frá kl. 13?17 og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi.

Monterrey siga seg ikki hava hoyrt, at nakað óvanligt er hent í Havanna, meðan forsetin hevur verið uttanlands. Amerikanski forsetin, George W. Bush, kom til Monterrey hósdagin og skuldi halda røðu, beint áðrenn

hetta er nakað, ið dregur. Eisini fara tey, ið lesa tey ymsu sløgini av jarðfrøði, nógvar ferðir uttanlands. USA og Frakland teljast millum mest vanligu støðini hjá teimum at vitja. Á University of Aberdeen

nøktaðan. Og tey ungu, ið skulu taka yvir, mugu eisini hava tørvin nøktaðan. Sjálvur havi eg búð uttanlands í nógv ár og veit, at nógvir føroyingar aftra seg í at flyta heimaftur av teirri orsøk, at eingi