hálvt annað ár sigldi hann har yviri og ferðaðist millum Kanada og Føroyar, men sum tíðin leið, fann hann sær konu í Ný Foundlandi. Tey búsettu seg í Harbour Grace, har nógvir føroyingar gjøgnum ár og dag hava [...] Samrøða 53 ára gamli Martin Andreasen úr Havn hevur búð yviri í Harbour Grace í Ný Foundlandi í 20 ár. Hann er giftur har yviri, og Martin og konan eiga saman eina 17 ára gamla dóttir. Kona og dóttir hava [...] verið í Føroyum einaferð øll hesi ári, men Martin plagar sjálvur at vera í Føroyum umleið triðja hvørt ár, tá skipið, hann er við, er á beding. - Eg fylgdi við rækjutrolaranum Fame í sínari tíð, tá hann endaði

Mánadagin 22. juli vóru tað 50 ár síðani, at Rakul og Niklas Foldbo á Toftum góvu hvørt øðrum sítt ja í Havnar kirkju. Gullbrúdleypið halda tey í óføru samkomuhølunum í kjallaranum í Fríðrikskirkjuni í [...] ið tekur so stórar uppgávur á seg. Rakul og Niklas eiga tríggjar døtur: Inga (16.10.1964), Helga (13.12.1966) og Óluva (15.03.1970). Helga býr við Norðskála, og Inga og Óluva í Havn. Barnabørnini eru trý [...] stórt. Niklas hevur verið uppi í so nógvum í frítíðini. Hann var bygdarráðslimur í Nes kommunu í átta ár og næstformaður annað skeiðið. Tá ið farið varð undir arbeiðið at fyrireika ellisheimið, varð Niklas

hevur ikki verið millum drápsskuldsetta miljarderin, Tom Hagen og løgregluna, síðan í juni mánaði í ár. Hin 3. juni varð ein roynd gjørd at koma á tal við drápsskuldsetta, men tá maðurin var møttur, og [...] fylgt. Hetta merkir tó ikki, at løgreglan ongantíð hevur avhoyrt miljarderin. Tað hava tey gjørt heilar 12 ferðir, síðan kona hansara, Anne-Elisabeth Hagen, hvarv. Maðurin hevur tó ikki verið til avhoyringar [...] avhoyringar, síðan hann varð handtikin og skuldsettur fyri dráp - ella viðvirkan til dráp - hin 28. apríl í ár. Men, prógvini, sum løgreglan helt seg hava, hildu ikki til varðhaldsfongsling, og tískil varð maðurin

við. Tað er fyrst og fremst politiski váðin, sum nú í nógv ár hevur darvað vinnuni. Nú loyvini formliga fella aftur til landið um eitt gott ár, kann vinnan bara halda ondini og bíða eftir, hvussu politiski [...] mió. kr. seinastu fimm árini, meðan hinir skipabólkarnir hava havt eitt rakstraravlop upp meira enn 1,2 mia. kr. Hesir skipabólkar hava tillaga veiðiorkuna til fiskimøguleikarnar. Tí er raksturin lønandi [...] er er onki nýtt skip bygt, fyrst og fremst tí at politiski váðin hevur verið ov stórur. Nú eitt gott ár er eftir av upsagnartíðini, vita vit framvegis ikki hvat fer at henda. Verða ætlanirnar hjá landss

arbeiðsplássið í Klaksvík, sum virkið hevur verið gjøgnum so mong ár. - Meðan vit róku virkið, vóru fleiri enn 400 fólk á lønarlista gjøgnum eitt ár, og samlaða talið av ársverkum var eini 180 í tali. Hann sigur [...] Fjalshamar, Safir og Smargd, sum felagið hjá Kristian Martin Rasmussen keypti frá Føroya Banka fyrr í ár. Ríkiliga dýr Hanus Hansen sigur, at samtakið, sum stendur aftanfyri keypið av Kósavirkinum, letur [...] eina nógv størri skuld, enn nýggju eigararnir koma at gera. Við søluni hevur Føroya Banki mist einar 12 miljónir krónur, eins og Norðoya Sparikassi áður hevur mist eitt miljónatal, sum er enn størri. Soleiðis

60 ára føðingardagur Mikudagin 4. august verður Heiðveig Tindskarð, Tórshavn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við [...] 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). 85 ára føðingardagur Mikudagin 2. juni verður Ásla Dam, Tórshavn 85 ár. Dagurin verður hildin á Hotel Føroyum, og eru tey, sum ynskja at heilsa uppá Áslu, vælkomin millum [...] millum kl. 15.30 og 18. Silvurbrúdleyp Tann 1. juni hava Elsba og Eivind Danielsen verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin 3. juli í B36 húsinum kl. 19. Tey sum vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða

morgun og kvøld sótu framman fyri køks­vindeygað við einum morgun- ella seinra­partdussi. Øll míni ár hevur hetta verið ein ikon – húsið við tí reyðu tekj­uni, reyðu hurð­unum og vind­eyga­karm­unum, ið [...] ávísum ráki í hugans heimi og bygdarsøgu. Eitt sindur um søguna um Ísvirkið (Handils­virkið Haraldsen 75 ár) Jákup Haraldsen stovnaði 1940 partafelagið Fuglafjarðar Ísvirki. Tey, ið stovnaðu hetta virki, vóru: [...] so hetta munti ikki nógv. Í Eystur­oy var einki virki. Framleiðslan av ísi á Is­virkinum var uml. 12 tons um samdøgrið. Sjálvandi keyptu tey føroysku skipini eisini ís úr Bretlandi, hóast vanliga hugsanin

Vinnudegnum er, tá Ársins virki verður valt. Eisini í ár var spenningurin stórur, men sjáldan hevur tað verið ein meiri upplagdur vinnari enn í ár. Í kriteriunum fyri at vinna heitið Ársins virki, eitur [...] og sum júst tí hevur megnað so góð og sjónlig úrslit. Virkið hevur verið skjótt vaksandi í fleiri ár. Fíggjarligu úrslitini hava verið framúr góð. Virkið hevur víst framfýsni og áræði at fara út um kenda [...] 2006 eitt avlop fyri skatt upp á 307 mió. kr. og fyrra hálvár 2007 var tað 237 mió. kr. Eginognin var 1,2 mia.kr. við árslok 2006 og komin upp á 1,4 mia.kr. fyrra hálvár 2007. Umframt at virka um alt landið

giftist hann við Silvurbjørg, fødd Olsen, av Tvøroyri. Teimum untist tó ikki at fáa børn, og bert 20 ár seinni misti hann konuna í góðum árum. Frá ungum aldri var Niels innløgumaður, óførur til bakka og [...] streym og fiskileiðir kring Føroyar og var dugnaligur navigatørur. Eftir at hava ført hvalabát nøkur ár keypti Niels saman við fleiri hvalbingum útróðrarbátin Glyrvarberg. Fiskieydnan var við honum eisini [...] við seg, mátti hann taka av ferðini og boyggja seg fyri árum og aldri. Hann lá í seingini í uml. eitt ár. Men so var hann frammi og úti aftur, einum røskum hvalbingi líkt. Seinastu mánaðirnar búði Niels á

kr – Hvannasund 3.500 kr. Fólkatal: Klaksvík: 4.929 – Hvannasund 437 Undir 16 ár: Klaksvík 1.232 – Hvannasund 111 17–60 ár: Klaksvík 2580 – Hvannasund 273 61+: Klaksvík 1117 – Hvannasund 53 Tal av húsarhaldum: [...] sum fer at skapa møguleikar fyri menning og vøkstri, verður sagt. Sameinda kommunan skal innan fýra ár eftir samanleggingina eftirkanna, hvørjar íløgur eru gjørdar og hvar. Henda eftirkanning skal so brúkast [...] - - - - - Fakta um kommunurnar Skattaprosent: Klaksvík 20,75 – Hvannasund 20,10 Nettoskuld pr. 31.12.07: Klaksvík 115 mió kr. – Hvannasund -11 mió kr. (tað er: ogn) Fíggjarætlan 2008: Útreiðslur (rakstur