trokaður inn á tey. Til dømis legði eisini Jógvan Fríðriksson, bispur, í kringvarps-tíðindunum tann 25. august stóran dent á týdningin í at hava frælsi til at velja átrúnað frá. Beint eftir vendi hann tó á [...] meginreglu kundi ein ognað sær við at lurta eftir Bergi Debes Joensen, presti, í Degi og Viku, tann 26. august. Umboðar vantandi trúgv veruliga eitt so ómetaliga sannførandi trúarvirði? Er tað nóg mikið fyri

tú hug at dansa tango - ella vilt tú læra tað, so hevur tú nú møguleikan, tí vikuskiftið 28.-30. august verður tangodansiskeið í Sjónleikarhúsinum í Havn - við tangodansilærara úr Århus. Áhugin fyri tango [...] hitst regluliga til dans í framtíðini, siga tær báðar. Stórur áhugi Skeiðið byrjar fríggjakvøldið 28. august við at greitt verður frá tangodansi, og síðani verður dansað tango restina av vikuskiftinum. Tær [...] áhuga fyri skeiðinum longu nú, áðrenn tær rættuliga hava gjørt vart við skeiðið. ? Vit vóna at eini 25 pør tekna seg til skeiðið, siga tær og leggja dent á, at tað skulu vera pør, ið koma. ? Tað er alt

ásamt um eitt víðari samstarv, verður Jan Allan Müller í Ísrael, tá landskappingin har byrjar aftur í august mánaði. Góðar umstøður Tað er Jákup í Stórustovu, sum vegna Nordplayer umboðar Jan Allan Müller. [...] og hevur gjørt fýra mál. Tað fólk ivaleyst minnast best, kom á Svangaskarði móti Slovakia tann 31. august 1996, tá hann við einum vøkrum skallara javnaði út til 1-1. Føroyar taptu annars dystin 1-2, og [...] Eagles. Síðani hevur hann spælt við AGF, Horsens, Sumba/VB og seinast Esbjerg. Hann fyllir 29 ár tann 25. juli.

8 1 7 31 15 25 EB/Streymur 18 7 3 8 24 35 24 07 Vestur 18 5 3 10 23 48 18 B68 18 5 2 11 26 39 17 AB 18 5 2 11 24 49 17 NSÍ 17 5 0 12 21 41 15 Skála 17 1 5 11 20 39 8 - Mikudagin 17. august Skála – Víkingur: [...] Víkingur: Rúni Gaardbo kl. 19.00 B36 – NSÍ: Alex Troleis kl. 18.00 Sunnudagin 21. august KÍ – 07 Vestur: Víkingur – B68: Eiler Rasmussen EB/Streymur – B36: Petur Reinert HB - Skála: Rani A. Skaalum AB – NSÍ:

Navigator kom í føroyska flotan, fer skipið av aftur landinum. Tá svartkjaftatíðin er liðug í juli-august í ár, gevst Atlantic Navigator í Føroyum. Hetta boðaði partafelagið Næraberg frá í einum tíðindaskrivi [...] tíðindaskrivi í morgum og sigur samstundis, at øll starvsfólkini umborð á skipinum tí eru uppsøgd frá 1. august. - Tað er keðiligt at koma við uppsøgnum, men komandi mánaðirnar vilja vit meta um, hvussu felagið [...] vit at vita, at lógin fyri útlendskan eigaraskap skal skerpast frá 33 prosentum og møguliga niður í 25 prosent. Ein onnur orsøk er antitrustlógin, ið varð viðtikin undan jólum, har eitt reiðarí ikki má

er tó enn ikki heilt greitt Konsertin í Kagganum er fríggjakvøldið 25. august, meðan konsertin í Fuglafirði er leygarkvøldið 26. august. Við sær hava 200, Marius og Øssur rokk plátuvendaran DJ Sakin Spakin

labbarnar saman og fer at syngja: »Vit takka úti, vit takka heima...« Skemt til síðis. Fríggjadagin 11. august hevur Guttormur Djurhuus eina grein í Sosialinum um, hvussu menningarlæran byrjaði, og um hvussu [...] diskutera spurningin við nakran skapara ella designara, so er svarið líkamikið. Fríggjadagin 18. august hevur Guttormur aftur eina grein, sum hesuferð leggur eftir bønini, og enn einaferð eru tað vísindi [...] túsund. Vit máttu síggja veruleikan í eyguni, at tað fór ikki at bera til hjá Føroyum at bera fleiri enn 25 túsund tandur. Ja, og tað sá veruliga svart út. Spádómurin kundi lættliga verið gingin út, MEN BØNIN

fyri hesum loyvinum. Taka vit so Rosebank, so er tað ein brunnur, sum verður boraður í juli ella august, tá boriskipið West Navigator, flytur seg nakrar fjórðingar norður eftir frá Cambo til Rosebank. [...] verður boðið út til leiting í 2. rundu. Fara vit so eitt sindur longur suður eftir aftur so verður í august borað í Bedlington-prospektinum. Eisini nær markinum. Ein spennandi brunnur, tí hann liggur ikki [...] virkseminum. Atlantic Petroleum er við í Bedlingtonboringini við 1% við møguleika at hækka partin til 2,5%. Faroe Petroleum arbeiðir við at keypa seg inn í Laggan. Hetta merkir, at unga og nýggja føroyska

Næmingarnir í fólkaskúlanum vóru 2478 í tali í skúlaárinum, sum byrjaði í august 1997, og í skúlaárinum, sum byrjaði í august 2001, eru næmingarnir 2973. Sum út sær í løtuni fer barnatalið at økjast javnt [...] skúlabygging. Men tað verður í so snorkið, um talið ikki skjótt fer at liggja onkustaðni í nánd av 20-25 milliónum krónum um árið. Fyri minni gerst so lítið, og minni játtanin verður, størri verða trupulleikarnir

heiminum eru 48 pláss. Av teimum 165 standa 25 á akuttum bíðilista. Og hesi skulu rokna at bíða millum eitt og tvey ár, áðrenn tey sleppa inn. At tað eru 25 sum hava akuttan tørv at koma inn merkir ikki [...] bíðilisti. Pr. 1. juli stóðu heili 181 persónar á hesum bíðilistanum. Á heiminum sjálvum er pláss fyri 25 fólkum, umframt 8 pláss til umlætting. Ójavnan er tó, hvussu tey 181 á listanum eru fyri. Á ellisheiminum [...] heiminum. 28 fastbúgvandi og 2 pláss til umlætting. Á Ellis & avlamisheiminum í Vágum eru pr. 1. august 31 fólk, sum standa á bíðilista. Eisini her er tørvurin ójavnur. Tað eru eini 20, sum kunnu bíða