at NSÍ kann fáa eitt mál á útivølli so uppgerðin kann liva til returdystin á Svangaskarði um eina viku. Dysturin millum Hibernians og NSÍ á Easter Road leikvøllinum í Edinburgh byrjar klokkan 19.45 í kvøld
samskipara til arbeiðsbólk, sum skal gera eina heildarætlan fyri krabbameinsviðgerð í Føroyum Í komandi viku verður fíggjarlógin løgd fram fyri Løgtingið. Og spenningur er um, hvussu pengarnir verða býttir út
Føroyum í Høllini á Hálsi. Tað kann verða Mikkel Hansen ella Nikola Karabatic. Ella hvørgin. Um eina viku, hósdagin 12. apríl, er lutakast til EM-undankappingina hjá monnum. Lutakastið verður í Tróndheimi
Landsliðsleikarin var somuleiðis valdur til dagsins leikara, tá B36 vitjaði á Brøndby Stadion fyri góðari viku síðan. - Hann stýrdi spælinum sera væl, tá vit vitjaðu í Gundadali. Honum má Brøndby hava eitt vakið
Tað verður í hvussu so er ikki fyrrenn í næstu viku, at fíggjarnevndin verður liðug at viðgera uppskotið til eykajáttanarlóg, sum varð løgd fyri tingið fyrst í mars mánaði. Ein partur av hesum uppskotinum [...] fíggjarnevndin arbeiðir hampiliga skjótt, kann tað ikki væntast, at hon verður liðug fyrrenn í næstu viku. Hann sigur, at higartil hevur nevndin havt ymisk fólk á fundi at hoyra teirra sjónarmið, eitt nú [...] sjálva viðgerðina av teimum einstøku greinunum. Hann vónar, at tað verður liðugt mikudagin í komandu viku, um onki óvæntað stingur seg upp. Hann sigur, at enn eru ongar ábendingar um, at tað fer at vera nøkur
í Saltangará, men einki røkist fyri, at ein uppaftur lating á Toftum er so ógvuliga nær. Í síðstu viku segði stjórin í felagnum, sum rekur fiskavirkið í Saltangará, Jógvan Dávid Jacobsen, at óvissa er
sum er altjóða matfelagsskapurin. Føroyskur atlimaskapur í FAO verður viðgjørdur í Rom í komandi viku, og tað er alt, sum bendir á, at vit fara at fáa hendan limaskapin, segði løgmaður. Sum fiskivinnutjóð
til val hesaferð, og sambært flokkinum sjálvum ætlar hann at vinna bæði fólkatingsvalið í komandi viku og løgtingsvalið í januar. Flokkurin sigur seg eisini vera einasta flokk, ið aktivt stuðlar einum
at man vónar, at umvælingin ikki tekur longri enn eina viku. - Vit vóna at fáa flúgvaran aftur í flúgving sum skjótast, møguliga innan eina viku. Tað er lágárstíð nú og klára vit okkum við 2 flúgvarum
staðnum, men kortini fingu húsini stóran skaða, bæði av royki og av vatni frá sløkkiarbeiðinum. Eina viku eftir eldsbrunan boðaði løgreglan frá, at eldurin var ásettur. Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur