eru um, at batar eru at hóma í og við, at náttúruviðurskiftini á Landgrunninum eru batnandi og tað er meiri føðsluríkt æti síggja. Tó eru átøk neyðug til tess at fáa stovnarnar á føtur aftur. Millum annað [...] skornir við 50% - at leiðir verða stongdar til tess at verja toska- og hýsustovnar. Tilælið kann lesast her.

meginøkið og meira aftrat. Fyri eina ferð skyld er tað Suðuroyggin, sum er sloppin undan. Fyrst av øllum er hetta aftur eitt prógv um, at okkara arbeiðsmarknaður er ikki nóg væl skipaður. Tað kemur ikki fyri [...] kundu góðtaka. Her skuldi so alt endað í frið og náðum, um vanliga skipanin fyri samráðingar á arbeiðsmarknaðinum vóru galdandi í hesum førinum sum í øðrum. Tað er bara tað, at sama skipan er ikki galdandi [...] fyri í okkara grannalondum, at verkføll eru so títt og raka so meint sum her. Her vantar eitt regluverk fyri, nær verkfall kann lýsast, og eisini vantar ein arbeiðsrættur. Tað skal so lítið til fyri at leggja

umfar. Klaksvíksliðið er hitt einasta, sum hevur ein teoretiskan møguleika at fáa Sandavág aftur sum oddalið, men klaksvíkingar hava sum er tvey lið í fremstu deildini. Afturfyri er nakað av spenningi um [...] Kollafjørður 10 Vágamenn flyta upp Nú er greitt, at Sandavágs Talvfelag flytur upp úr 2 deild og fer at hava tvey lið í fremstu deildini komandi kappingarár. Sandavágs Talvfelag er fýra stig framman fyri liðið [...] 14 Kongshavn 13½ Rókur ella Gøta Stórur spenningur er í 3 deild. Kappingin stendur millum sundalagsmenn og gøtumenn. Oddaliðini møttust í dag, og her eydnaðist gøtumonnum at vinna. Úrslitið ber í sær,

Kim Simonsen Filmurin »Wedding Crashers« er í tí lætta endanum. Hetta er ein veruligur skemtifilmur, sum er toluliga væl gjørdur. Hann er sum ein komedia í støðum stuttlig, men sum so nógvir amerikanskir [...] familjan er øll gingin frá vitunum. Omman er skít og situr og tosar groft. Sonurin er ein sálarliga veikur samkyntur málari, sum gerst ástartikin í gestunum, og alt endar í eini gølu. Mamman er óð eftir [...] landinum. Men her gongur tað ikki sum teir ætlaðu. Brúðurin hevur tvær yngri systrar, ið eita Gloria og Claire. Jerry fer í holt við at renna eftir Gloriu, men John er ikki so væl fyri, tí Claire er trúlovað

kapitalur, sum er tøkur til vinnulívið. Spurningurin er eisini, um hesin peningur kann metast sum privatur. Tað, sum vanligi føroyingurin eigur tøkt á bók til íløgur, er bert ein lítil partur av samlaðu føroysku [...] um so er, at eingin áhugi er fyri at keypa tær. Politikarar og enntá einstakir vinnulívsmenn hava verið frammi og sagt, at Føroya Fiskasøla má halda fram, tí ein av fremstu uppgávum hennara er at fíggja [...] virkjum og skipum. Álvaratos, her tekur Fiskasølan á seg uppgávur, sum eru ein bankauppgáva og ikki eina søluuppgávu, sum jú er endamálið við virkseminum hjá fiskasølum. Tað er upp á tíðina, at føroyska

gevandi At flyta so langt í lestrarørindum er sera stravið í byrjanini. Tó er kenslan góð, tá tú ert komin uppá pláss, sigur Jóhan Helgi. – Í byrjanini er tað ordiliga stravið og stressandi, men [...] triðja lestrarhálvár fyri at royna, hvussu tað er at vera undir hægri lesnaði í einum suðurevropeiskum stórbýi. Ein møguleiki, hannmátti taka av Fyri mong er tað at flyta til Danmarkar eitt sera stórt [...] stórt stig at taka, tí danski høvusstaðurin, Keypmannahavn, er nakað størri enn tann føroyski. Tó fekk Jóhan Helgi eina kenslu av at hann í Keypmannahavn ikki kendi seg so langt heimanífrá, tí har búgva

latið við seg koma. Er tað tí teir ræðast valdið hjá hjá landsdjóralæknanum? Tá samanum kemur, vóni eg ikki, at orsøkin er, at eingin leggur í at verja føroysku náttúruna? Einki er lættari enn at láta [...] enn eru aftir! Húsvætti brúna (Hofmannophila pseudospretella): Kom upprunaliga úr Norðuramerika, og er í dag vanligt kring allar Føroyar. Tess ormverur eta nærum alt, og hava gjøgnum árini oyðilagt bæði [...] bæði klæði og mat fyri eitt stórt peningavirði. Tjóvaklukka (Ptinus tectus): Kemur úr Australia og er í dag vanlig kring allar Føroyar, har hon ger sama skaða sum húsvætti brúna. Flatmaðkurin (Artioposthia

ótolin av lyndi. Tað ringasta eg fái, er hetta her við, at ?nú skulu vit líka her frá fyrst, og so mást tú bíða eitt sindur.? Tað er ræðuligt! Er tað nakað eg ikki orki so er tað at bíða. Hetta merkir tó ikki [...] hugna mær. Bara eg veit, at tað er tað, sum er á skránni. Nær er ein tekning ov grov? ? Tað er torført sjálvur at avgera. Eg royni sum sagt ikki at vera persónligur. Og tað er væl altíð onkur, ið heldur, at [...] við at skriva føroyskt. Spurningur er so, um tað er nakað galið við málinum ella um nakað er galið við fólkinum. Men hjá mær hevur replikkin stóran týdning. Tað er eitt tætt samband millum tekst og tekning

Skráin er komin uppá pláss, og júst sum í gomlum døgum, verður talan um eitt bland av tí all ar besta, ið vit hava at bjóða í Føroyum. Her eru bæði roynd nøvn og nýggj nøvn, men felags fyri tey øll er, at [...] kappingum, har møguleiki er at vinna atgongumerki til konsertina. Ólavsøkan er tjóðarveitsla føroyinga, og hetta fer Ó12 at bera brá av, tónleikurin í ár fevnir sera breitt, hann er lívligur, stuttligur, [...] góður inniligur og festligur, tó hava øll nøvnini eitt til felags, og tað er evnini at geva ólavsøkuni eina hóskandi byrjan. Tórshavnar ítróttarráð skipar fyri konsertini í ár, og fyri at tryggja mest

karmar fyri føroyskan tónleik, samstundis sum tjóðin er savnað og nógvir útlendingar vitja. Skráin fevnir breitt innan ymsar tónleikagreinar, so her verður tónleikur til øll, sigur borgarstjórin Heðin Mortensen [...] Hentze frá Tónleikur.fo sigur, at talan er um nýtt konsept fyri tónleikin á ólavsøku. “Vit síggja ólavsøkuhaldið sum framúr góðan pall at menna føroyskan tónleik. Hetta er eitt slag av spot-festivali, har vit [...] 30-35 tónleikaframførslur. Framførslurnar ólavsøkuaftan og ólavsøkudag eru ókeypis. Ó-festivalurin er ætlaður sum sýnisgluggi fyri føroyskan tónleik á veg fram bæði í Føroyum og uttanlands. Eisini kemur