Wolles í Mizpa á Eiði leygardagin 4. nov. millum kl. 14 og 19. Leygardagin 25. novembur hava Anna og Hans Jacob á Gadd á Nesi gullbrúdleyp. Borðhald verður á Svangaskarði hendan dag kl. 18.00. Tey, ið vilja [...] ella 217306 og 449920 ella 225993 innan 4. desember. Gullbrúdleyp 2. des. kunnu hjúnini Mary og Petur Hans Winhter í Skopun halda gullbrúdleyp. Borðhald verður í Samljóð kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða
nú seismikkfeløg. Sigurð í Jákupsstovu sigur, at teir hava leitað eftir einum hóskandi stað og er hann sera fegin um at hava verið við á PETEX. Við á føroyska básinum vóru umframt Jarðfeingisstjóran eisini [...] luttøkuna. Har vóru umboð fyri fleiri oljufeløg, sum løgdu leiðina forbí føroyska básin og fingu tilfar. Hann vil ikki upplýsa, hvørji feløg talan var um, men Sosialurin veit frá vælvitandi keldum, at gamlir
í samrøðuni mitt inni í hesum blað frá, hvussu týdningarmikil Planet heiðurslønin hevur verið fyri hann, og hvussu nógv honum hevur havt at sagt í útbreiðsluni av hansara fløgu. Nýggjar tónleika útgávur [...] OK” (Egið forlag) Gestir: Burtur frá toftunum (TUTL) GoGo Blues: Face to Face with the Devil (TUTL) Hans Jacob K.Mouritsen: Navnleysur (Egið forlag) Hanus G. Johansen og Aldubáran: Frå leddiken (Kisan)
mugu vit skera burtur og arbeiðið at fáa lønandi rakstur í felagið, gongur rættiliga væl, leggur hann afturat. Smyril Line hevur langt síðani staðfest, at siglingin til og úr Hetlandi gevur hall og tað [...] bretska marknaðin við at sigla til og úr Scrabster í Skotlandi í 10 vikur í komandi summar ístaðin. Hann sigur, at ætlanin at sigla til og úr Scrabster í Skotlandi hevur fingið rættiliga góða móttøku, so
Gunnarsson vann bóltin í vinstru síðu og streyk avstað niðaneftir vøllinum. Á vegnum nýtti hann Santos sum banda, áðrenn hann legði eina framúr sending tvørtur um vøllin til Berg Midjord, sum lætt legði bóltin
vit kunnu hava stórrakstur. Tað er nakað, sum mangan er torført, tá ið vit tosa um alduorku, sigur hann. Ráðstevnan hevur verið eitt gott upplivilsi fyri Ólav, og tað hevur givið eyka íblástur at halda [...] men flestu íløgugrunnar halda, at tíðarskeiðið er ov langt, áðrenn íløgan kann geva avkast, sigur hann. Kunnu verða slóðbrótarar Ólavur heldur, at hetta kann gerast ein góður møguleiki hjá føroyingum,
flest øll sum ein, ið dugir sera væl at týða sangleikir. Eisini hevur hann skrivað librettoina til fyrstu føroysku operuna. Her roynir hann seg við yrkingum. Marjuna S. Kjelnæs kenna flest. Hon hevur skrivað
kringvarpinum og segði, at nú fóru teir undir at kanna, hvussu nógv tað larmar í Kollafirði, men hann gloymdi at siga, at teir høvdu flutt russarnar inn á Sund at liggja meðan kannað verður. Vit hava [...] Kollafirði, sum borgarar her norðuri tóku stig til. Frá Tórshavnar býrað møttu Heðin Mortensen, Leivur Hansen, Jens Marius Poulsen og Jónsvein Lamhauge. Úr Kollafirði vóru ca 100 fólk og øll vóru bilsin um
Trygvi Askham, vardi fyri. Í 2. hálvleiki eydnaðist tað Jovan Panic at skjóta sigursmálið fyri FSV04. Hann var púra blankur fyri málinum, eftir at nýggi brasilski miðvallarin hjá FSV04, Heron, sum var komin [...] eftir hornaspark. Fýra minuttir fyri leiklok varð Svenn F. Jacobsen hjá HB rikin av vøllinum, eftir at hann hevði fingið seinna gula kortið. Síðstu fýra minuttirnar vóru ellivu sørvingar ímóti níggju HB spælarum
danskarunum. Hann vann bæði gull í Drenge C og Drenge D. Eisini var tað 18 ára gamli Ragnar Egilsson úr Havn, ið gjørdi um seg. Landsliðsleikarin fekk sterka mótstøðu, men Ragnar legði líka í. Hann vann 3.