starvsfólk hækkaðu úr 5,4 til 6,3. Samlaðu lønarútreiðslurnar vóru í 1997 8,8 mió. krónur. IRF gjørdi størri avskrivingar í 1997 enn teir gjørdu í 1996. Í ársfrágreiðingini hjá IRF stendur, at hækkaðu avsk [...] Suðuroy er liðugt avskrivað. Sum nevnt hækkaðu rentuútreiðslurnar hjá IRF í fjør. 1997 var fyrsta árið fekk rentur goldnar av skuldini hjá IRF. Samlaðu rentuútreiðslurnar vóru tí 3 mió. krónur hægri í fjør
hæddunum undir henni. Starvsfólkini eru eisini bangin fyri, at arbeiðsdustið skal gera teimum enn størri skaða, enn tey hava verið fyri higartil. Krav teirra til leiðsluna er tí, at tey í fyrsta umfarið [...] fyrradagin, og hann skilti, at alt var í lagið. Men eftir at starvsfólkini høvdu fundast innanhýsis fekk hann boð um, at tey vildu vita hvagar tey skulu og nær, áðrenn tey fara til arbeiðis aftur. ? Tað
seg, at hetta var ikki so langt av leið kortini. Í 1994 gav roknskapurin enn eitt hall, men í 1995 fekk Atlantsflog yviskot á roknskapinum fyri fyrstu ferð. Lítið, men tað var har. Aftaná fullar avskrivingar [...] Arge sigur eisini, at tankagongdin hjá einum lokalfelag er øðrvísi enn hjá einum øðrum (møguliga) størri felag. ? Lokalfeløginini útbyggja teirra rutur rundan um teirra heimarutur. Hjá okkum kann talan [...] flúgva til Føroya. Sum eitt annað dømi nevnir Magni Íslandsflúgvingina. Har er kundagrundarlagið nógv størri, men hóast tað, so flýgur Icelandair, púra einsamalt, stórt sæð. Tyrluflúgving í oljuvinnuni Sum
aftur. StÍF fekk tvær útvísingar, meðan Kyndil fekk seks, og tað vóru tær størstu og sterkastu á liðnum ? Jórun Ludvig, Ann Hansen og Lotte Sørensen ? sum fingu tvær í part. Lotte Sørensen fekk eina ringa [...] undir føroyameistaraheitið longu fyrstu minuttirnar av avgerandi dystinum móti StÍF leygardagin. StÍF fekk fyrsta málið í dystinum, men so fór Kyndil upp á 5-1, og strandakvinnur komu ikki fram um aftur aftan [...] um liðið, og Jacklin Djurhuus kom úr VÍF í ár og gjørdist seinasti punturin í puslispælinum. Liðið fekk eitt stórt skot fyri bógvin, tá Beinta Sørensen bleiv skadd tíðliga í kappingarárinum. Beinta kom
nýtt til at viðgera eitt so stórt og týðandi mál. Vit vístu á, at nýggja lógin fór at hava munandi størri útreiðslur við sær, enn tað, ið landsstýrið metti. Vit vístu á tað, ið Føroya Kommunufelag og Tórshavnar [...] útseta ígildiskomanina av lógini við einum ári, tí hann dugdi at síggja, at tað hevð skapt uppaftur størri ruðuleika í skúlaverkinum, um áseting landsstýrisins varð fylgd. Lærarar á skúlabonk Í hesum døgum [...] skúlatroyttir eftir at hava gingið sjey ár í skúla. Onkur gjørdi gjøldur burtur úr hesum, men tíverri fekk eg eisini rætt her. Einki er higartil gjørt fyri nevndu næmingum. Nakað verður sagt um, at teir kunnu
sjúkrahúsið. Fimm ár seinni byrjaði Jørgen so sum trafikinformatør. Hann helt, at hann kundi gera størri gagn, við at siga ungum frá sínum skaða, og harvið ávara tey um fylgjurnar av skilaleysari koyring [...] Føroyum nú eisini. Ikki tí, Ferðslutrygd hevur havt onkrar informatørar. Men tey vilja fegin hava eitt størri net av trafikinformatørum, tí tað er ein tung uppgáva. Greiða frá - ikki moralisera Jørgen Witt leggur [...] himmal og jørð. Jørgen Witt greiðir frá, at hann var við í fyrsta bólkinum av trafikinformatørum sum fekk útbúgving. Teir fingu skeið í at halda fyrilestur, um hvussu ein slíkur skal uppbyggjast og leggjast
hugsaðu, at Føroya Løgting eisini fór at hava eitt líknandi orðaskifti, tí hóast alt hevði málið størri áhuga her heima enn í Danmark. Haraftrat var tað jú Føroya Løgting, sum hevði biðið um dómarakanningina [...] serfrøðingakanning. Málið var byrjað í løgtinginum, tí var tað ikki annað enn væntandi, at løgtingið fekk málið aftur til umrøðu. Men her funnu menn alskyns orsøkir til, at eitt slíkt orðaskifti vildi skaða [...] mist málið á gólvið: Í Danmark hava fólk í longri tíð undrast á, at vit ikki hava víst hesum máli størri áhuga. Í Føroyum sita mong og spyrja seg sama spurning. Í januar og februar har vit áttu at tikið
í dag? ? Møguleikin fyri tí hevði ið hvussu so er verið nógv størri. Men kanska var tað heppið, at eg ikki fór uttanlands júst tá, tí eg fekk jú ein langtíðarskaða eftir bara sjey dystir í FCK. Hvussu trívist [...] tað hevur víst seg, at tað varð rætta skurðviðgerðin, sum eg fekk í Týsklandi, tí nú eri eg frískur. Tann fyrra skurðviðgerðin, sum eg fekk fyri nøkrum árum síðani, var ein heilt onnur og var óneyðug. [...] vikur at blivið frískur í, um eg fekk røttu viðgerðina. Og tað er keðiligt at hugsa um nú, men tað fái eg einki gjørt við. Hvussu hevði tú tað, tá tú í fjør aftur fekk skaðan í lúskuni. Hugsaði tú nakrantíð
tingfundur var komu eisini boðini um, at Pride ikki sigldi vegna veður, og tað skapti sum vera man størri øsing millum tingmenn. Ingeborg Vinther úr Verkamannafylkingini vildi vera við, at ætlanin als ikki [...] vísti á, at eingir alternativir møguleikar vóru til støðuna, sum hon nú varð vorðin, við tað at Blikur fekk maskinskaða, og tí noyðast vit at liva við hesum í ein dag, segði hann. Hann vísti eisini á, at y [...] svaraði Henrik Old, at um Jákup Olsen hevur hug at hjálpa Óla Breckmann at bekempa sosialismuna, so fekk hann arbeiði til ævigar tíðir. Jóvgvan Ingvard takkaði enn einaferð Sum fundurin leið ókst orð av
Tíggju minuttir inn í 2. hálvleik umsetti Andrei stikkbólt frá Øssuri Hansen, og fram móti dystarenda fekk hin russarin, Sergei, fulla nyttu burturúr roynd so at siga av baklinjuni. Málverjin væntaði innlegg [...] Trupulleikin seinnu árini hevur verið, at teir hava havt ov fáar spælarar. Teir kundu ivaleyst ynskt sær størri úrval í ár, men tað er ikki so illa statt, sum tað var á Svangaskarði. Fimm av teimum, sum í fjør