kinn, kundi taka sítt egna barn upp í føvningin og siga: - Hetta er mítt barn! - Hetta kann simpelthen ikki sigast við orðum. Hetta er einki minni enn tað størsta upplivilsið, sum man kann hava. - Og so eg [...] pápin og ristir við høvdinum at sær sjálvum, samstundis sum hann er eitt stórt smíl um alt andlitið. Eingin ivi er um, at her inni í stovu 11 er eydnan og gleðin hjá faðir og móður yvir eitt nýføtt barn, tað [...] í tey. - Tað verður ordiliga gott, sigur Karl Jakob. Í løtuni er helst óvist, um Karl Jakob sjálvur verðir við til innflytingina. Hann er fast við Skálaberg, men var heima henda túrin, nú hann skuldi gerast

Hesar vikurnar, hon er í Føroyum, vitjar hon familjur og vinir, sum hon hevur lært at kenna, tá føroyingar hava verið í Rumenia við hjálp. - Eg tími einki serliga væl avstað aftur, tí her er gott at vera. Men [...] andaliga og fíggjarliga. Tað er ikki víst, at eg hevði sitið her í dag, um ikki føroyingarnir høvdu veitt okkum hjálp, sigur Estera, sum dugir nakað av enskum máli. Tað er eisini á enskum, at hon greiðir [...] Vanligur heilivágur so sum penicillin kostar eini 12 krónur, og tað er ikki nógv fyri tykkum í Føroyum. Men fyri tey fátøku í Rumenia er torført at finna hasar 12 krónurnar, sigur Estera. Umframt mat, klæðir

sigur, at bæði 1. og 2. jóladagur verða hildnir heima saman við børnum og familju. - Sjálv havi eg einki jólagávuynski, men eg veit, at eg fái onkran pakka, og eg gleði meg til at pakka upp. Eg eri takksom [...] Bingerð H. Fosságil sigur, at jólini og jólaboðskapurin um Jesusbarnið hava stóran týdning fyri hana. Tað er umráðandi, heldur hon, at vit ikki gloyma, hví vit halda jól. - Áðrenn jólapakkarnir verða pakkaðir [...] pakkaðir upp, verður jólaevangeliið lisið, leggur virkandi forkvinnan í Heilsurøktarafelagnum aftrat. Er tað nakað serstakt, sum tú hevur heft teg við í árinum sum fer? - Eg eri takksom fyri góða heilsu, og eg

av, at skipanin er, soleiðis sum hon er. Hana hava politikararnir. Tað eru teir, sum hava ásett, at allur fiskur, sum fer heilur av landinum, skal bjóðast út og seljast í Føroyum. Tað er hetta, sum skapar [...] sølupartinum saman við formula.fo. John leggur dent á, at hetta er ein rættiliga áhugaverd skipan, sum serliga er ment til okkara tørv. - Søluskipanin er lagað eftir uppboðssøluni og ikki øvut. Aðrastaðni hava [...] helt, at prísurin fyri at selja fisk á uppsølu er ov høgur. - Hetta er ikki rætt. Seljarar og keyparar rinda hvør síni 0,75% í uppboðssølugjaldi, og tað er ikki nógv í mun til, hvat uppboðssølur í øðrum

í Føroya Fiskimannafelag er felagsformaðurin og ein sýsluformaður í hvørji sýslu í landinum. Dyggur stuðul Jan Højgaard er giftur við Mai, sum er ættað úr Túni á Toftum. Hon er lærari og hevur stuðlað manninum [...] nýggjár, og er tað so, at manningar virkuliga vilja sleppa út millum jóla og nýggjárs, er neyvan hugsandi, at vit fara at sýta teimum tað. Men, leggur nývaldi felagsformaðurin dent á, at tað er eit ynski [...] fleiri ár á baki, hava víst mær runt í hølum felagsins í morgun. Jan sigur, at hann onga løtu er í iva um, at hetta er ein vælvirkandi skrivstova við góðum fólki. - Eg ivist heldur onga løtu í, at Óli Jacobsen

bakgrundini. Spurdur um, hvat dregur við at kava, svarar Ingi avgjørdur. "Stutt sagt, tað er balsam fyri sálina. Tað er eitt sindur sum at fara niðan í viðarlundina bara ganga við 25," sigur Ingi, "summi spyrja [...] sum hevur allar ælabogans litir." "Ja, eg vil gjarna vísa føroyingum ta føroysku undirverðina. Hon er jú helvtin av Føroyum," sigur Ingi, sum hevur gjørt 1124 kav og verið 54.200 minuttir undir vatnskorpuni [...] javnur streymur av fólki alla tíðina, so her hevur ongantíð verið tómt. Endamálið við okkara framsýning er, at fólk skulu fordjúpa seg og gloyma seg burtur," sigur Aggi, sum eisini sipar til meditiónstónleikin

ella 10 fólk. Spurdur, hví luttøkan ikki var størri, sigur Jógvan: - Tað er sjálvsagt ilt at siga, men eg haldi, ein orsøkin er, at ein partur av tí eldra fólkinum helt, at avgerðina eiga tey, ið eru virkin [...] ein ávísur munur allatíðina ? og nei-veljararnir ongantíð vóru fleiri enn ja-veljararnir, so var einki avgjørt ta fyrstu løtuna. Hann sigur, at tað vísti seg, at nei-atkvøðurnar hesa løtuna komu líkasum [...] av veljarunum fyri samanlegging og 25% ímóti. - 203 veljarar eru í Nólsoy, og tá ið 117 vóru fyri, er hetta meira enn 50% av øllum, ið høvdu valrætt. Bygdarráðsformaðurin sigur seg fegnast um greiða úrslitið

við Norrønu. Kamarið er rúmsátt, og har er meira enn sengur og lítið borð. Softa og góðir stólar eru eisini at sita í. Hetta er eitt av teimum góðu kømrunum umborð. Óli, sum í dag er 63 ára gamalur, sigur [...] Óli Hammer í dag er ein bittur maður, taka púrasta feil. Tað er hann ikki, og eingin er fegnari enn hann um, at stóra hallið hjá Smyril Line tey fyrstu árini við nýggja skipinum nú er vent til avlop. - [...] Óli vísir á, at felagið hevur tríggjar høvuðsinntøkur. Tann fyrsta er sølan av ferðaseðlum, onnur er sølan umborð, og hin triðja er farmaflutningurin. - Nú gongur nógv betur á øllum “frontum”, sum hann

sær móti konu síni, sum enn liggur í seingini. Hon sær, at alt er ikki, sum tað skal og biðir mannin fara á wc’ið at hyggja í speglið. Og tá er tað, at Magnus í Hjøllum gerst rættiliga skakkur. - Eg sá b [...] Tað er ikki nøkur sjálvfylgja, at tú vaknar á morgni, ert frískur og kanst fara til arbeiðis. Knappliga ein dag kunnu umstøðurnar broytast, og tú missir førleikan, sum tú helt vera eina sjálvfylgju. M [...] við køldum vatni beint í høvdið. Í fyrstu syfti kendist morgunin ikki øðrvisi enn aðrir. - Eg visti einki um, at nakað var gingið út yvir meg um náttina. Eg reisti meg upp úr seingini, fór út á gólvið og

sáttmála við The New Saints, sum er verandi meistari í Wales og byrjar nýggja kappingarárið um góðar tvær vikur. - Eg fekk eitt gott tilboð upp á ein tvey ára sáttmála. Tað er bara 20 minuttir frá heiminum [...] heiminum hjá mær, so eg helt, at hetta var rætta staðið at fara til. Eg hevði onnur tilboð, men einki var so gott sum tað frá The New Saints, so at enda valdi eg besta tilboðið, sigur Adrian. Hóast Adrian einans [...] og leggur rósandi orð eftir seg til B36: - Felagið veit hvat tað vil viðvíkjandi framtíðini, so tað er heilt klárt í góðum hondum við Sámal Erik sum venjara og eini nevnd, sum ræður, sigur hann at enda