Johan Shell og Jóhannes í Króki, arbeiddu her. Ein kend kvinna, sum arbeiddi á skrivstovuni, var Maria Shell. Hon æt annars Lervig til eftirnavn og var ættað av Regni í Lorvík. Müllers brúgv var, sum navnið [...] til vit fingu ravmagn. Tað var jú so øgiliga dýrt at brúka. Ein kilowatt­tími kostaði eina krónu ella tað sama sum eina tímaløn. Tá við so endiliga fingu elektrisitet, høvdu vit bert tvær perir, sum heldur [...] hava fría reisu heim, men gamla Tjaldur hjá DFDS var akkurát farið. Hans Jacob átti eina systir, Maria Mikkel­sen, í Keypmannahavn. Hon arbeiddi á einum bóksavni. Hans Jakku segði, at hann kundi fara til

Næstur John var Johannes Martin Johan Hjalmar Ivan (1902-1981), vanliga kallaður Jóhannes á Bakkanum ella sjaførurin, tí hann koyrdi lastbil, vist fyrsta lastbil í Vestmanna. Hann varð giftur við Mariu Elisabeth [...] Elisabeth f. Simonsen (1912-1977.) Hon var ættað úr Sørvági og varð vanliga kallað Sørvágs Maria. Fjórði í røðini var Karl Arne Fredag, kallaður Arne (1904-1969). Hann var ógiftur. Fimta av systkjunum var [...] skuldi føra Borghild, sum Ólavur á Heygum keypti úr Hull í 1901. Jóannes var eftir henni, men fyrsta ella annan túrin undir Føroyum varð Borghild ásigld av Suðuroynni á Norðhavinum. Borghild fekk so stóran

børn, sum henda greinarøðin snýr seg um. Tey vóru: Rasmus (1853-1917) Søren Emil (1856-1922) Sigrid Maria (1857-1900) Poul (1862-1901) Petra (1864-1941) Amalia (1866-1944) Hans Christian (1868-?) Rasmus var [...] hjá honum við fiskarínum. Hann greiddi eisini frá í eini blaðsamrøðu, at hann ongantíð misti mann ella hevði óhapp sum at sigla á land. Hetta var væl sloppið tá í tíðini. Tann umrøddi Finsen var Olaf Finsen [...] Føroyum. Nógvir reiðarar keyptu skip við reiðum peningi, men lat hetta seg ikki gera, mátti lænast so ella so, og hetta gjørdi Jens á hendan hátt. Men Poul Müller fekk ikki møgu­leika fyri øðrum tiltøkum.

og teir fóru so at búgva í Jógvansstovu, haðani gamli lærari í Leirvík, Andreas, var slektaður. Maria í Jógvansstovu hevði havt meslingar, og hon kundi vera um teir. Tuberklar Tað vóru eisini nógvir tuberklar [...] at nú fara vit at drepa kúnna. Men hetta vildi pápin ikki ganga við til. Men tað var ein onnur kúgv ella kvíga hjá Kristjani á Rætt. Hon var so vøkur og hevði so vøkur horn eisini. Tað var ikki komandi fram

Systkini hjá honum vóru Inga, Olevina, Kornelius og Char­lotta, vanliga nevnd gumma. Om­ma var Johanna Maria Djur­huus f. 1858 úr Skopun. Omma og ab­bi giftust í 1884. Pápi mín var Gustav Reinert. Systk­ini [...] kyrru­pláss, meðan tað sjáldan var atleggjandi í Norðradali. Teir plag­du at fara út frá við snøri ella at seta sílagørn og tílíkt, sum dámar smá­dreingj­um. Sanna og Louis fingu tvey børn aftur­at, og [...] rættiliga ein­sa­møll. Telefonstøðin var á bóndagarðinum, so hagar mát­tu vit fara, tá ringjast skuldi el­la ringt varð til okkara. Tá kom onkur av garðinum við tele­fon­boð­um. Vit høvdu kúgv, men hon var ik­ki

(1764-1820), føddur í Noregi. Hann giftist við Onnu Kristinu Stefansdóttir (1756-1816). Um hon var føroysk ella norsk er ikki greitt. Í Noregi fáa tey Onnu Mariu Svendsen (1794-1837). Tey koma til Føroyar umleið [...] ir (1797-1861). Tey fáa í januar 1820 sonin Hans Jacob Amundsen, men hann doyr longu í mai. Anna Maria, dóttir Amund, giftist 12. september1816 í Havnar Kirkju við skræddaran Óla Justinussen (1788-1837) [...] eg um summ­arið, og um heystið sigldi eg skip niður til Keypmannahavnar antin til at gera í stand ella við farmi. Fór at keypa sild Eina ferð keypti eg eitt skip, Ida, frá toftamonnum, men fekk bert fýra

Skipið æt Santa Maria Magdalena. Hetta var eitt stórt skip, sum tey flestu av teimum portugisisku vóru. Eisini var tað eitt hampuliga nýtt skip. Eitt tílíkt skip mundi hava einar 70-80 doriur ella kanska fleiri [...] fylt­an matkassa við frá sjómans­heiminum, tá ið teir fóru til útróðrar. Var nakað í vegin við motori ella báti, so var bara talað á smiðjuna, so var tað orðnað. Annars var fiskur sjáldan at fáa fyrr enn komið

eg stingi fýra ferðir kring nalvan við eini sproytu, og so skeri eg. Tú merkir einki.- Lova verði Maria moy og øll halgimenni á hesi grønu jørð, hugsaði Tormóður. Bóndin mannaði seg upp og fór upp á borðið [...] kundi havt verið jarðskjálvti í bóndans krovi upp undir jól. Hevði bóndin trinið dansin til jóla, ella tikið jólaseyð, hevði eg skilt tað, at tað kundi elvt til henda kjøtliga jarðskjálvta. Fáa brokk sum [...] handa, hjálpti bóndanum av aftur borðinum. Tormóður hugsaði, at kanska skuldi hann liggja her eitt ella tvey døgn, men so var ikki. Hvat nú læknin? Skal eg inn í aðra stovu at liggja?- Nei, far tú norðuraftur

fyri at vera sera røsk. Dótturin giftist við einum manni Josef Kramer, sum kom úr Polen, Týsklandi ella Eysturíki, men tann dóttirmannin var hon ikki serliga fegin um. Hann var ikki serliga arbeiðssamur [...] róði út. Hann var eisini við Irex hjá Absalon á Skála, sum Hanus hjá Peri førdi. Hann skuldi snúsa ella skráa nokk so illa. Ingimund legði inn ”handara gerð” saman við Einar, uppi á Brekku, sum Laura nevndi [...] ì Oslo. Solveig (1929-2004). Giftist við Karl Olsen, Tórshavn. Tey áttu trý børn, Frans, Eilen og Maria Andaliga virkin Laura byrjaði við sunnudagsskúla í missiónshúsinum, men bleiv seinni tann einasti

juni varð Egil kannaður av lækna. Hesin kundi bert siga, at sjúkan stóð í stað, gjørdist hvørki betri ella verri. Tað kundi vara bæði stutt og leingi, tað var so ymiskt við tí. Annars fekst Egil við at telva [...] við hennara føð­ingardag 6. mai. Gitt er, at hetta kann hava verið einkjan eftir Nichels, Sigrid Maria, sum kann hava verið í Havn at vera hjá onkrum av børnunum. Um nakar veit meira um hetta, vilja vit