Vinningin, sum er bókin "Menniskjusonurin" vann Geir Mohr, Fuglafjørður. 3. vinningin, sum er bókin "Bíblian í orðum og myndum" vann Teitur Hvidbro, Heygsgerði 4, Tórshavn og 4. vinningin, sum er bókin "Ba [...] Ikki færri enn 600 børn og ung svaraðu spurningunum um mangt og hvat í Gamla og Nýggja Testamenti. Fýra vinningar vóru. 1. vinningur, sum er ein vikuskiftisferð fyri tvey til Íslands við Atlantic Airways

verður sakin latin til løgregluna til víðari avgreiðslu. Hvat løgreglan ger við hesi mál, veit eg ikki. Ein kann fáa tann keðiliga tankan, at hetta er gjørt fyir at hjálpa koyrilærarum fíggjarliga í teimum [...] havi fatað tað, so er frálæran í koyring í myrkri um, hvussu illa fólk síggjast í myrkri, at yvirhála í myrkri, um brúk av ljósum o.a. og at tað tekur umleið ein tíma. Hendan kunngerðin er ikki serliga skilagóð [...] einari frálæru, sum tey langt síðani sjálv hava fingið við at koyra í myrkri, er heilt burturvið. So mín áheitan til lóggevarnar er: Avtakið kunngerð nr. 42 beinanvegin. Finnleif Guttesen Tvøroyri

Í samband við stóra útbúgvingartiltakið “Hvat nú – Markleys útbúgving”, sum verður í Norðurlandahúsinum fríggjadagin 9. September, verður lagt upp til samansjóðing millum næmingarnir. Tilsamans vera gott [...] gott og væl 600 næmingar, sum koma úr Suðuroy, Klaksvík, Vestmanna, Kambsdali og Havn. Tað er ikki á hvørjum degi, at so nógv ung vera savnað, og fyrireikarar siga, at hetta skal gagnnýtast til fulnar.

rætt er tað tó ikki enn. ? Hetta sigur bara eitt sindur, hvussu nógv útlendingar vita um okkum, og hvat teir kenna til landið. Og tað er tí fótbólturin hevur so nógv at siga. Eg haldi ikki, at tað er so [...] føroyingum er niðri í Skotlandi. Føroyingar hava bjóðað skotum inn at gista hjá sær, og sum so líkjast føroyingar og skotar ógvuliga nógv, sigur Sissal Kristiansen. Eitt, sum er afturvendandi er, at allir [...] so nógv ein spurningur um hesi viðhaldsfólkini koma aftur. Tað, sum er meira týdningarmikið er, hvat tey siga um okkum tá tey koma heimaftur. Sissal vísir á, at nógv fólk leita sær hendan vegin, tá landsdystir

Tórsvølli. Talan er um friðarligar áskoðara, men tað ávirkar trygdina. - Í slíkum føri er trygdin altíð ein avbjóðing. Vit blíva kunnaðir um hvat slag av áskoðarum talan er um. Í hesum førinum er talan um f [...] høvdu komið til dystin, um teir fingu fleiri atgongumerki. Tað er útselt. - Dysturin er útseldur og vit vænta at nógv fólk koma til dystin. Tað er sjálvandi ein møguleiki fyri, at onkur hevur keyp atgongum [...] sær at sleppa at síggja Spania, men eg haldi eisini at Svøríki er áhugavert, sigur Virgar Hvidbro, aðalskrivari í Fótbóltssambandinum. Tað er verður felagsskrúðgonga hjá svenksu áskoðarunum frá Irish Pub

fregnartænastur høvdu víst grundgevingunum frá sær. Tað er Los Angeles Times, sum skrivar um frágreiðingina, ið blaðið hevur fingið fatur á, sjálvt um hon ikki er almannakunngjørd enn. Í frágreiðingini endurgevur [...] misbrúkti upplýsingar frá fregnartænastunum fyri at fara í kríggj við Irak. -Endamálið við frágreiðingini er at svara fáa greiði á, um forsetin og umsitingin hildu seg til veruleikan í fregnartænastufrágreiðingunum [...] , tá ætlaninar um kríggið vórðu lagdar, sigur talsmaðurin hjá senatorinum John D. Rockefeller, sum er formaður í fregnartænastunevndini hjá Senatinum. Hópoyðingarvápn Men senatsnevndin vísir eisini á,

fólkini, hann hittir, kunnu vera serlig. Fólk - Hvat er gott sjónvarp, spurdi Søren Ryge á samkomuni. Sjálvur helt hann, at til slíkar sendingar, sum hann ger, er altíð neyðugt at finna fólk við útstráling [...] sjálvi. Men tað er ikki altíð, at slíkar sendingar hepnast so væl. Sum nevnt dámar Søren Ryge sjálvur at finna serlig fólk við útstráling, og feskasta dømi hjá honum um eina slíka sending, er tann um Trónd [...] ofta kalla sjógvin »ljótan«, tá hann er kargastur, segði hann seg kunna blanda estetikk upp í sjórokið um veturin. Alt veldst um eygað, sum sær. Og gestsins eyga er eisini gløgt.

Hon sigur, at sostatt er talan um ein ógvuliga stóran sjúklingabólk og samstundis er talan um eina sjúku, sum tað er øll orsøk til at taka í størsta álvara. Øvunda okkum Men er hetta so ein sjúka, vit í Føroyum [...] tað sama, hvar viðgerðin er, bara hon er nóg góð. Men um hon verður nóg góð, veldst serliga um, antin politiskur vilji er til at brúka pening upp á at fáa hana at virka. Og tað er púra greitt, at tað verður [...] hesum sambandi er tað ikki bara sjálv sjúkan, sum ger vart við seg, men tað er eisini nógv torførari hjá fólki við diabetis at fáa lívstrygging, tí vandin fyri at doyggja ov tíðliga, er so stórur. Hon

at práta við Sosialin millum ruturnar. Hann er júst afturkomin til Klaksvíkar eftir at hava verið enn eina ferð á Viðareiði. Júst hvat nummar túrur hesin er, veit hann ikki at siga, men hann greiðir frá [...] bert eru tvey ella trý fólk við. Og eisini er bara tað eina fólkið við onkuntíð, tá ongi skúlabørn eru. Hann greiðir frá, at um nakað er galið við bussinum, so er bara at seta eina teldu til bussin, og so [...] men ikki longur. Viðareiðisvegurin er tiltikin vandamikil at koyra eftir ? serliga um veturin. Hann liggur sera ovarlaga og er smalur. Olivar sigur, at píkadekk er tað einasta, hann nýtir um veturin.

í Álakeri, tí tað er mitt í Havnini og har hevði ein bátahylur verið eitt prýði fyri havnarlagið. - At gera ein bátahyl í Álakeri er býarbygging, staðfesti Jan Christiansen. - Tað er syndarligt at gera [...] Elstu umsóknirnar eru frá 2001.?? Spurningurin er, hvussu veruligur hesin bíðilistin er, tí summir býráðslimir vísa á, at bíðilistin eftir grundstykkjum er ikki serliga eftirfarandi. Tey vænta eisini, at [...] Sundi og tað er alt hetta arbeiðið, hendan milliónin skal brúkast til. Jákup Símun Simonsen, formaður í Havnanevndini hjá býráðnum, sigur, at fleiri møguleikar eru kannaðir, men inni á Sundi er tað væl bíligast