kolvetnisgoymslunum higartil ? og at oljuframleiðslan fer at halda sær í 40 ár aftrat ? meðan gassið fer at vara í kanska 90 til 100 ár. Jan Hagland sigur víðari, at hyggja vit at leitingini og eisini framleiðsluni [...] Gullfaks, Oseberg, Snorre og loksins Troll (olja og gass), sum skal framleiða gass til Europa í 70 ár ella enn longur. Jan Hagland, sum dugir norsku oljusøguna uttanat og tí eisini brúkar nógva tíð til [...] landgrunninum (leiti- og framleiðslubrunnar) ella tilsamans 9219 brunnkilometrar. (Diameturin á jørðini er 12.740 kilometrar. Bert eitt óhapp hevur verið í framleiðsluni (Bravo 1977) og eitt í leititíðarskeiðinum

verður einki minni enn ein oljurisi, tá boripallar tess seta kósina inn á føroyska landgrunnin næsta ár. Í løtuni er felagið í samráðingum við eitt annað borifelag, R&B Falcon um at keypa tað. Høvuðsskrivstovan [...] verið við til at finna olju á Atlantsmótinum. ? Vit síggja fram til at byrja í føroyskum øki næsta ár og at bora ein ella tveir brunnar. Boritíðin verður frá sumrinum og út til september-oktober. Transocean [...] annars ljóðað, at Amerada Hess ætlar at leiga Transocean Leader frá Transocean til at bora í næsta ár. Stórar peningaupphæddir Tað eru ikki smápengar tosað verður um, tá boripallur skal leigast til at

Árni Olafsson ráðgevi Loyvini til oljuleiting eftir 1. útbjóðingarumfar vórðu latin 17. august í ár. Tey feløg, ið fingu loyvi við boriskyldum, eru farin at fyrireika seg til sína fyrstu boring á føroyska [...] oljufeløg meir, men teirri vitan, ið bert fæst við boring úti á landgrunninum, mugu vit bíða eftir eitt ár afturat. Hvussu oljufeløgini mettu leitingarváðan var tí eitt stórt ivamál. Hvat, ið enn spyrst burtur [...] sínar útrokningar av, um nýggjar íløgur loystu seg, út frá, at tær skuldu tola ein prís heilt niður í 12 dollarar fyri fatið. Eisini skuldi hugsast um treytirnar í teimum leitingarøkjum, vit kappaðust mest

tilboð á listaøkinum. Listasavn Føroya hevur permanentar framsýningar umframt upp í 12 ymiskar serframsýningar hvørt ár. Føroya Symfoniorkestur hevur umleið 4 konsertir um árið. Norðurlandahúsið hevur m [...] vit bara endurskapt gomul virði og tá vildi listin mist sína kraft, tí lívið er ein rørsla og árið í ár verður eitt sindur øðrvísi enn í árið í fjør, tí vit hava megnað at lagt nakað nýtt afturat okkara [...] verður eitt kærkomið høvi hjá fyritøkum at bjóða seg fram við at stuðla. Í Reykjavík Mentanarbýur ár 2000 eru 5 fyritøkur valdar út til at stuðla, tær eru: tryggingarfelag, banki, orkuframleiðari, oljufelag

verða brúkt í sambandi við skúlan, sigur bygdarráðsformaðurin. Men tað er avmarkað, hvat gerast kann í ár, sigur Hans Jákup í Kollsbyrgi. Ikki tí at Eiðis Kommuna ikki orkar fíggjarliga, tí pengar eru til [...] lóg hava kravt skal gerast. Samlaði kostnaðurin fyri skúla og ítróttarhøll á Eiði fer at liggja um 11-12 miliónir, metir bygdarráðsformaðurin. Eiðis Kommuna stendur einsamøll við hesi útreiðsluni. Studningur [...] fiski, tá várróðurin byrjar aftur. Tá plagar at vera rættiliga lívligt í havnini á Eiði. Undanfarin ár er fiskurin, sum lagdur er upp á Eiði, koyrdur út á Toftir at selja, og so er tað meira enn so komið

viðurskiftini í Sandavági og kring allar heim annars. 60 ár Bjarni Bæk, dómpróstur, er føddur 25. oktober 1940 í Danmark og fylti sostatt fyrradagin 60 ár. Hann er sonur Johannes Bæk, ið millum manna var kendur [...] Lærda Háskúlan í Keypmannahavn. Sama ár gjørdist hann hjálparprestur við Hvidovre Kirkju. Í 1972 varð hann settur í starv sum sóknarprestur í Lindhøj í Herlev. Sjey ár seinni kom hann til Føroya í starvið [...] hevur Bjarni Bæk verið orlogsprestur hjá Færøernes Kommando og Flyvestation. Activ 30 ár Mikudagin vórðu liðin 30 ár síðani, at Martha Hansen í Havn lat upp kioskina Activ í Jónas Broncksgøtu í Havn. Men

Fyri stuttum stóð grein at lesa í Dimmalætting, har kynslig misnýtsla av børnum varð viðgjørd. Í nógv ár hava vit billað okkum inn, at slíkt ikki kemur fyri her heima, men bert hendir aðrastaðni. Í dag mugu [...] Brennandi kærleiki 500 g svínakjøt í smábitum 100 g roykt flesk 2 hækkaðir reyðleykir 800 g eplir 1 1/2 dl mjólk 150 g smør muskattnøt salt og pipar

hon livandi og aktiv sum altíð, áhugað í skúlanum, og nú er hon burtur. Hon hevur verið meira enn 30 ár á skúlanum, og gjørt eitt stórt arbeiði, bæði í undirvísingini, og eisini í lærarahøpi og í næmingahøpi [...] hon doyði, var hon limur í samstarvsnevndini á skúlanum, og har hevur hon verið fastur limur í fleiri ár. Í lærararáðnum var hon í fleiri umførum formaður, og altíð ein sera aktivur luttakari á fundunum, [...] hennara stóra áhuga. Tá næmingar fóru á námsferð útlendis, var hon altíð til reiðar at fara við. Í ár var hon við ikki minni enn tvær ferðir. Síðsta ferðin við næmingum var nú í august til Hetlands at

ÍF ? Dráttur 0 ? 3 23-25, 12-25, 13-25 Eftir skuffandi tapið fyri Mjølni seinasta leikumfar, skuldi Dráttur koma fyri seg. Dráttur hevur í ár kanska besta liðið nakrantíð, og tí var neyðugt at vinna henda

hvussu nógvar útlendingar eitt felag kann gera nýtslu av. Tosið er kanska vorðið serliga aktuelt í ár, har vit í kvinnuhondbóltinum hava sæð, at tey bæði oddaliðini, Stjørnan og VÍF, hava gjørt nýtslu [...] leikara yfir hvørt liðið. Meira sannlíkt tykist tó vera, at tað skal skiljast sum prosentparturin av 12 leikarum. Hetta gevur 2,4 leikarar, rundað av til tveir leikarar fyri liðið. Ein triði møguleiki, er [...] verður roknað av samlaða leikaratalinum í hópinum. Í hópinum kunnu nevnliga vera 16 leikarar, tó at bert 12 av hesum kunnu koma í dyst. Er hetta tal galdandi, fáast 3,2 leikarar burtur úr. Er henda regla galdandi