liggur nú, verður portrið standandi, sigur hann. Eg fái ikki gjørt nógv annað enn at bíða eftir einum endaligum úrsliti sigur hann. Hann sigur, at sostatt bíðar hann eftir eini endaligari niðurstøðu. Og portrið [...] landsstýrinum fær ikki hann at broyta støðu. – Eina niðurstøða um at portrið helst er ólógligt, fái eg ikki brúkt til nakað sum helst og tí verður portrið standandi, sigur hann. Hann sigur, at tað er ikki [...] myndugleikar kunnu prógva til fulnar, at hann ikki hevði loyvi til at seta tað upp. Kunnu teir tað, skal eg nokk taka tað niður, sigur hann. Sjálvur dugir hann ikki at síggja, hvussu portrið kann vera
son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 2942 gr. 8. des. fingu Olga og Jákup av Kák, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4005 gr. 8. des. fingu Kistarak og Suni Dam, Eiði, ein son. Hann var [...] Helleskov, Ejstrupholm í Jyllandi ein son. Hann vigaði 3350 gr. og var 52 cm. langur. 7. des. fingu Randi Johannessen og Nicholas Holm, Stockholm, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3000 gr. 8. des [...] var 56 cm. langur og vigaði 3950 gr. 8. des. fingu Maria og Helgi Davidsen, Æðuvík, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3000 gr. 9. des. fekk Berit Joensen, Sørvágur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long
tó skarað framúr, og liggur hann á einum deildum øðrum plássi. Hann var styrkismettur nr. 10 í B-bólkinum undan kappingini, men enn hevur hann ikki tapt. Í morgin fær hann tó truplan dyst móti Toivo Keinanen [...] talvkapping fyri ungdómar í Finnlandi. Venjari hjá føroysku telvarunum er okkara einasti stórmeistari Helgi Dam Ziska, og í ferðalagnum eru eisini fleiri foreldur. Úr Finnlandi verður greitt soleiðis frá f [...] tryggari hond eitt lumpisligt endatalv til sigurs. Mótstøðumaðurin spjálkaði og drýggjaði talvið út alt hann kundi, men legði at enda kongin ein leik fyri mát. Harvið løgdust 4 stig afturat teimum 1½ frá fyrsta
felagnum: Hans A. Petersen, Heri Midjord Hans Dølum Álvur Kirke Niclas Kjærbo Andreas Røsvik Hildebrand Midjord Niels Persson Pauli Danielsen Heðin í Dali Hans Nybo Petur Clementsen Henry Jarnskor Hans A. Davidesen [...] Joensen Magnus Egholm Henning Petersen Folmer Jørgensen Åge Egholm Óla Kristian Jacobsen Helgi Skorá Áslakkur Jakobsen Hans Olsen Martin Nielsen Karl Hansen Ib Poulsen Eli Rubeksen Ove Dam Poul Jensen Hergar [...] Mellemgaard Eyðbjørn Joensen Osmund Joensen Sámal J.Petersen Gustav R.Samuelsen Hans Pauli Danielsen Jón B.Jensen Marius Jensen Helgi Sivertsen Jógvan Rasmussen Otlev Jensen Ansgar Jensen Christian Jensen Johannes
tveimum teimum næstu málunum. Fyrst stútaði hann í kassan eftir horna, og so rættaði hann skotroynd frá Rúna Rasmussen av. Sonni L. Petersen staðfesti 4?2 sigurin. Helgi L. Petersen fór ígjøgnum og legði innfyri [...] málinum, sneiddi framvið fleiri, áðrenn hann setti framvið Jens Martini Knudsen. Fyritreytirnar hjá FSV versnaðu nógv beinanvegin. Jack Johansen, sum ? hóast hann er vinstrabeintur ? var á miðvøllinum í [...] gass í, tá ið vágamenn kontraðu. Bólturin varð spældur fram á stóra brasiliumannin, Clayton Soares. Hann vísti góðan førleika at temja og spæla aftur á miðvallararnar, sum síðani løgdu vandamiklu sendingarnar
eg, at hann tók synd í sær sjálvum ella at hann gramdi seg. Hann tók støðuna, sum hon var, og vildi fáa mest møguligt burtur úr henni. Hann var realist. Frá royndunum av beiggjanum metti hann seg bert [...] Olaf sína styrki. Hann visti væl, hvønn vegin tað bar. Men hetta tók hann eisini sum ein maður. Hann skemtaði og kundi eisini vera speiskur nærum til tað seinasta. Á sjúkraleguni var hann umgivin av næstringum [...] Syðrugøtu. Hann hevði ein vanligan ungdóm og giftist ungur við Randi, dóttir Bjørghild og Ejler Jørgensen. Tey fingu skjótt Guðrun og seinni Súsannu. Olaf fór at arbeiða á Búskaparráðnum, og hann stóð fyri
Skopuningurin hevði verið teimum ein kærkomin fongur í morgin, men óvist er helst, um hann fær steðgað so leingi, at hann nær at sita í sóttarhaldi og síðani telva. Annað ivamál er fótbólturin. Tríggir av [...] í Finsen nøkur kvøld hesa vikuna. Har hevur stórmeistarin Helgi Dam Ziska sitið við 1. liðshópinum og lagt eina dystarætlan til í morgin. Hann mannar eisini liðið í samráð við allar hinar. Støðan í 1. [...] øllum trimum seinastu dystunum móti sandavágsmonnum, siglur úti sum maskinmaður, og óvist er, nær hann er inni. Havnar Telvingarfelag hevur fleiri javnsterkar telvarar at manna aftaru borðini. Torført
styrkismett nummar 169, so her átti ein greiður føroyskur sigur verið væntandi. Føroyski stórmeistarin Helgi Dam Ziska er ikki við í dag. Hinir fýra á føroyska liðnum telva tí dystin móti Sierra Leone - John [...] telvarum er komið til Georgia á stóru talvstevnuna. Tó er heimsmeistarin, Magnus Carlsen, ikki við. Hann sigst fyrireika seg til HM-finaludystin móti amerikanaranum Fabiano Caruana, sum verður í London í
Terji hevur somuleiðis drúgvar royndir sum trygdarvørður í býnum, eins og hann eisini røkir trygdaruppgávur fyri FSF. Helgi Justinussen, stjóri, sigur: ”Vit fegnast um, at ANSNI er vorðin ein týdningarmikil
valfundi í annaðkvøld, týskvøldið. Fundurin verður klokkan 20 í Reinsarínum í Tórsgøtu í Havn, og hann verður sendur beinleiðis á Rás2. Men annars er fundurin almennur, og fyrireikararnir vóna, at nógv [...] fara Høgni Hoydal og Kaj Leo Holm Johannesen at kjakast um Ríkisfelagsskapin. Tórbjørn Jacobsen og Helgi Abrahamsen far at kjakast um ymisk evni, og tað fara Kristina Háfoss og Bjørn Kalsø eisini. Og somuleiðis
