takksom fyri. Næmingatalið er vaksið stútt og støðugt, soleiðis at tað í løtuni ganga 613 næmingar á skúlanum. 9 fulltíðar lærarastørv eru – tilsamans eru tey 41. Hesi árini hevur musikkskúlin í Havn ment seg [...] fyri brekað og ta sera jaligu umboðanina, ið musikkskúlanæmingar hava í Havn og á ferðum uttanlands. Alt hetta verður skapt í einum umhvørvi, ið als ikki er hóskandi, heldur ikki forsvarligt. Undirvísing

leingi at bíða og tí verður roynt at finna eina fyribils loysn til næsta ár við eini útbygging av skúlanum, sum er. Annars undrast stjórin í Handilsskúlanum á, at tað er eitt lógarkrav, at allir skikkaðir [...] miðnámsskúla viðvíkur. - Tí heldur hann eisini, at tað er rættast at javntseta allar miðnámsskúlarnar. - Alt annað er heilt burturvið, tí skulu vit tosa um at menna føroyskt vinnulív og at tað hevur stóran týdning

krøv til bæði undirvísarar og námsfrøðiligu tilgongdina til fakið. Súsanna Mortensen er rektari á skúlanum og hevur millum annað námsfrøðiligu ábyrgdina av útbúgvingini um hendi. Størri tilvitan At lyfta [...] skipa ymisk endurútbúgvingartilboð til tey, ið hava tikið útbúgvingina eftir gomlu skipanini. Enn er alt ikki komið uppá pláss, men gongst sum ætlað, verða hesi tilboð á onkran hátt tvinnaði saman við nýggju

upkallaður eftir abbanum í Norðragøtu Óla Jákup Zachariassen. Óli fór, sum vanligt tá í tíðini, úr skúlanum 14 ára gamal. Fyrstu árini aftaná hevði Óli fyrifallandi arbeiði og róði eisini út. Men í 1943 fór [...] fróðarfólk. Systirin Marjun doyði ung. Umframt sítt læknayrki hevur Óli mong áhugamál. Millum hesi eru alt, sum hevur við bátar, árar og segl at gera. Hann hevur alla tíðina hjá felagnum verið virkin í Føroya

landið á hesum støðum: Í Bridgehúsinum í Havn, Í Bridgehúsinum í Vági, Í Høllini á Kambsdali, í skúlanum í Miðvági og í Bridgehølinum í Klaksvík. Aftur í ár var luttøkan farmúr góð. Áleið 120 spælarar [...] Egil Joensen190 2Hjalmar JoensenLeif Pedersen188 3Rógvi NielsenSólbjørn Klein182 Tá ið uppgerðin fyri alt landið var liðug, stóð tað greitt, at Bogi Simonsen og Jákup Hjaltalin høvdu vunnið við met høgum

ður. Myndir av øllum flokkunum, sum hava gingið í studentaskúlanum í Eysturoy hanga í gongini á skúlanum. Á Kambsdali vórðu prógvini handað hósdagin seinnapartin. Tað gekk fyri seg í ítróttarhøllini á [...] íðina fara undir útbúgvingar á Kambsdali og búgva hinumegin Leirvíksfjørð, verður tað øðrvísi. Um alt gongur, sum tað verður roknað við og ætlað, so verður tað um trý ár koyrandi úr Klaksvík og til Leirvíkar

at hetta arbeiðið vanliga hevur verið gjørt í Týsklandi. Men tað bindur ov nógvar pengar, tí tá má alt gerast samstundis, og síðan verður eitt heldur stórt upplag liggjandi á goymslu. Nú verða bara brendar [...] er eftir, og tá so uppi er, verður brent av nýggjum. Tónleikurin er tikin upp í tónleikastovuni í skúlanum á Giljanesi, greiðir Holgar Jacobsen, yvirvillmaður, frá. Saman við Steven Foggin, Finni Joen-Jacobsen

Blokadan hjá Føroya Lærarafelag vísir nú eisini sína ávirkan í Klaksvík. Skúlarnir hava brúkt nærum alt tilfarið, sum teir hava átt á goymslu, og blokadan forðar lærarunum í at fara út at keypa nýtt tilfar [...] við Landsstýrið, men teir yvirsíggja okkum bara, sigur Terje Kjærbo, álitismaður hjá lærarunum í Skúlanum við Ósánna. Tann 20. februar varð nógv umtalaða blokadan víðkað til eisini at umfata savnsrøkt,

bragdliga sinni. Jan er útbúgvin lærari frá Føroya Læraraskúla í 1982, og hann hevur verið lærari á Skúlanum á Trøðni síðani. Áðrenn hann fór á læraraskúla í 1978 starvaðist hann sum vikarur í Sankta Frans [...] handlar ikki hvørva úr Havnarmyndini, tí tað er nógv farið. Steinbjørn nýggjur borgarstjóri Gongur alt sum ætlað, verður Steinbjørn Jacobsen nýggjur borgarstjóri í Klaksvík eftir ársskiftið. Fríggjakvøldið

sum gongur fyri seg uppi á skúlanum. Talan kann verða um útferðir, veitslur, ítróttardagar og onnur tiltøk. Ivaleyst verða eisini onkrar stuttligar studentarsøgur at lesa, men alt hetta vóru tey ikki rættuliga