vegnum og koma á marknaðin sum feskur.« Men eftirlitsmaðurin hjá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni kom fram á sendingina og varð varðugur við, at Vestsalmon ikki hevði loyvi at senda feskan laks av landinum

verður, at fiskifør frítt kunnu flyta millum bólkarnar, uttan mun til veiðievni, antin við at keypa seg fram, ella við hjálp frá landsstýrinum. Við hesari ferðini verður tann heimildin skjótt í lagi. Síggja

so var eldur settur í. Mest sum allir spælararnir endaðu í einum trunka, har kjakast var aftur og fram, og eisini KÍ-venjarin, Dánjal Jákup Joensen, kom á vøllin. Endin var, at dómarin einki kort gav, [...] vera av slíkum slagi, at hann ikki kundi annað enn skriva frágreiðing til FSF. ­ GÍ-venjarin leyp fram av, og hvørki hann ella KÍ-venjarin, sum helst kom á vøllin fyri at skilja, hava nakað at gera á vøllinum

Durita Justinussen, sum var viðaftur hesaferð, skoraði. Gudny Langgaard fekk fatur á útsparki, dróg fram móti brotsteiginum, og legði so uppá tvørs til Duritu, sum skoraði. Hetta var longu í 2. minutti, [...] brotssparksblettinum, var hon trygg og skoraði. Tá knappir 20 minuttir vóru eftir at spæla, legði LÍF seg fram um aftur, tá Durita Justinussen varð feld í brotsteiginum. Gudny Langgard skoraði við brotssparkinum [...] tími var spældur, javnaði Marjun Mikkelsen fyri Skála, og bert sjey minuttir seinni, legði hon Skála fram um 2-1. Henda støða helst sær góða løtu, men 10 minuttir fyri leiklok, javnaði Daimi Kjærbo, og tað

tá teir komu fram um, og í Vági var VB aftanfyri 2-0, áðrenn teir vendu hóttandi tapinum til 3-2 sigur. Fram tapti sín dyst móti HB, og tá B71 samstundis vann á SÍ, er tað greitt, at Fram flytur niður [...] sigurin. Fram mátti lúta Eftir ósigurin móti HB, var ikki longu lív lagað hjá Fram í 3. deild á hesum sinni. B71 vann sín dyst heima á Sandi, og so var munurin millum liðini vorðin so stórur, at Fram kann [...] kann ikki fáa sandingar aftur. Dystin móti HB tapti fram 7-3, men teir vóru á odda eitt skifti í fyrra hálvleiki. Tað var týðuligt, at Fram-spælararnir vildu naka í hesum dystinum, tí teir komu nógv betur

oftast á Toftum. Eftir dystin í kvøld fer Álvur Hansen at geva 18 spælarunum boð um, at tær skulu halda fram á liðnum og vera við í EM-kappingini í oktober.

viðurskiftini millum Danmark og Føroyar eru vorðin so spent, sum tey nú eru - og at polarisering nú fer fram millum flokkar, sum vilja hava loysing og teir, sum einki vilja gera við viðurskiftini millum Føroyar [...] Sambandsflokkurin megnar framvegis at vera størsti flokkur, men at Tjóðveldisflokkurin gongur nógv fram, og verður nærum eins stórur og Sambandsflokkurin. Kanningin gevur Fólkaflokkinum og Javnaðarflokkin

num, har sett verður hol á fyrireikingarnar. Síðan skal valskráin fyrireikast. Vit nýta so tíðina fram til eykalandsstevnuna í november, sum kemur at taka endaliga støðu til skránn. ? Vit vilja fegin verða

landsynning eystan. Í dag: Samstundis fer eitt hátrýst frá Atlantshavinum til Bretsku Oyggjarnar og heldur fram til Norðsjógvin og Danmark. Í vikuskiftinum fer eitt nýtt brúgvalag um Føroyar av vestri.

Men um Carl I. Hagen framyvir heldur tað kós hann hevur havt undir valstríðnum, so kann Høgri halda fram við síni oyðimarkagongd næstu fýra árini. Hóast Carl I. Hagen verður ákærdur fyri at fylgja í fótasporunum [...] Thorbjørn Jagland boðaði longu valkvøldið frá at hann leggur frá sær aftaná at stjórnin hevur lagt fram sítt uppskot til fíggjarlóg fyri 1998. Hetta hendir tann 13. oktober. Jagland hevur lagt dent á at