teir eru júst lidnir við ein 300 m2 stóran skrivstovubygning til Fiskaaling við Áirnar. Arbeiddu uttanlands Tær ringu tíðirnar í føroyska samfelagnum fyrst í nítiárunum, merktust tíðiliga í byggifyritøkuni

nú nýti eg fax alla tíðina, greiðir Heri frá. Orsøkina sigur hann vera, at nógv foreldur búgva uttanlands og koma so heim í frítíðum, her tey kenna seg hoyra heima og hava røtur, at doypa síni børn ella

vøkru orðini, og greiddi frá vanliga ferðamynstri føroyinga. ? Føroyingar hava, tá teir ferðast uttanlands, altíð brúkt Danmark, sum millumland. Vónandi fer henda nýggja flogleiðin at broyta henda vanabundna

stovnað í 1974 og kann tí næsta ár halda 25 ára hátíðarhald. Frá byrjanini hevur orkestrið verið uttanlands á hvørjum ári og hevur vitjað ein stóran part av verðini. USA, Russland, England, Ísland, Føroyar

hvussu væl tit hava dugað at skipa tykkara verkætlanir og tað hevur vakt ans bæði í Føroyum og uttanlands. Í ár er havsins ár ásett av ST og fara í ár fram ymiskar verkætlanir í hesum sambandi víða um

betra um raksturin hevur Fiskasølan minkað um aktivitetin. Fiskasølusamtakið eigur fimm fyritøkur uttanlands. Tvær í Danmark, tvær í Frankaríki og eina í Bretlandi. Í 1997 varð Faroe Seafood Danmark umskipað

vit ráða yvir í dag. Tað verður sjálvandi neyðugt at fáa til vega nakað av amboðum og maskinum uttanlands, men menningin skal í høvuðsheitum koma gjøgnum samskipan og skal henda í tann mun, ið tørvur er

sum hjálparmaður á umboðsstovuni í Aberdeen. Longu tá sá landsstýrið týdningin av góðum umboði uttanlands ? at víðka virkiskarmarnar ? at vera á staðnum ? at tæna landi og fólki eisini uttan fyri landoddarnar [...] tænastumaður og sendifulltrúi. Endamálið Umboðsstovan var sett á stovn fyri at tæna føroyskum vinnulívi uttanlands, heilt natúrligt í Bretlandi, sum næsti granni og fiskivinnumarknaður okkara. Skotskur føroyingur [...] umboðað Føroyar í Bretlandi. Við tínum persónligu eginleikum hevur tú givið Føroyum eitt gott umdømi uttanlands fyri eftirtíðina, sum fer at gagna Føroyum í samskiftinum við Bretland í komandi tíðum. Nú tæn

ksemi sum sítt stavnhald. Umframt konsertferðir kring um í Íslandi hevur kórið eisini ferðast uttan-lands til Eysturríkis, Italiu, Ísraels og Onglands, har serliga minnirík var ferðin til London, tá kórið

5-10 prosent av umsetninginum hjá okkum verður økologisk søla. Tað eru serliga fólk, sum hava búð uttanlands, ið eru millum ídnastu keypararnar av økologiskum mati, og frukt og grønmeti er tað mest selda