August mánaði er hálvrunnin, fólk fara aftur í skúla og til arbeiðis, dagarnir styttast og veðrið boðar longu frá heysti. Tá er tíð at hugsa um okkurt gott at stytta sær stundir við um kvøldarnar. Eitt
mánakvøldið verða fluttir til týsdagin, skrivar Fótbóltssambandið. Enn einaferð má staðfestast, at veðrið má sær sjálvum ráða. Eftir ætlan skuldu Víkingur og HB spæla seinnu hálvfinaluna um Løgmanssteypið
avgreidda. Fyrr í summar bríkslaði dómarin dystin av, tí tað var ikki veður at spæla, og nú spælir veðrið aftur hálvfinaluni eitt puss. Tað verður eingin fótbóltsdystur í Gøtu í kvøld. Tað hevur kappingarnevndin
úr berginum. Hetta veldst kanska um, nær fuglurin verpur, hvussu búningin hevur verið, og hvussu veðrið háttar sær seinnu dagarnar í august. Lotar hann frískligt, kann ungin kenna, at nú ber til at lætta
Janus Wiberg, Hjarnar og Marius.Tónleikararnir syrgdu fyri einum braki av eini konsert, og hóast veðrið ikki heilt spældi við, darvaði hetta ikki, og fólk hugnaðu sær við góðum tónleiki. Niðanfyri síggjast
sguðstænasta heilsaði Marjun Lómaklett, sóknarprestur, fólkunum við ynski um ein góðan sunnudag. Veðrið var gott, so manningarnar stúgvaðust uttanfyri og prátaðu um góð minnir eftir hesi frálíku ferð á
fjørðin. Eitt sindur av vindi var í Nólsoy leygardagin, men tað var fyri tað mesta turt. Ivasama veðrið hevði eisini við sær, at svimjingin um Nólsoyarfjørð bleiv avlýst. Hetta var so eisini einasta tiltakið [...] fyri, at taka ímóti stevnugestum. Øll tilbúgvingin var eisini klár, um okkurt skuldi hent. ##med3## Veðrið argaði, men hýrinum bilti harafturímóti einki. Fólk funnu saman á keiini, og inni hjá nólsoyingum
frálíkt høvi hjá nólsoyingum, sum búgva aðrastaðni, at leita aftur á gamlar gøtur við familjuni. Veðrið hevur altíð nógv at siga fyri eitt slíkt stevnutiltak. - Tað er hugnaligt á bryggjuni leygarkvøldið [...] r eru uttandura, samstundis sum fólk kunnu sita við borð, sum verða sett upp á bryggjuni. Skuldi veðrið spælt okkum eitt puss, sum tað vónandi ikki fer at gera, verða framførslurnar í tjaldinum. Aftur
sum klárt, til tey fara at leggja frá landi á Tvøroyri. Ætlanin er at fara avstað mánadagin, men um veðrið ikki er til vildar, so verður bíðað, til rætti vindurin er. ##med2## Les meira í nýggjasta Sosialinum
restin av línuskipunum liggja. Um útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin verður harður, og veðrið verður nakað skiftandi. - Tí verður ikki roknað við nógvum útróðrarfiski í næstu viku, siga tey á