hann starvast dagliga á Eiði ? sum venjari hjá NSÍ. Komandi ár verður Jógvan Martin Olsen venjari í Runavík. Talan kann verða um stórt mannfall hjá NSÍ. Gert Langgaard varð so mikið illa vøddaskaddur [...] hevur vant í vikuni, og teir vóna, at hann verður førur fyri at spæla. Tá NSÍ var á Mølini í 9. umfarinum, vann EB/Streymur 1?0. [...] eitt av oddafólkunum í EB/Streymi. Trygvi Mortensen, sum áður hevur spælt við og verið venjari hjá NSÍ, er upp á tal sum nýggjur venjari á Eiði: ? Tað er rætt, at vit hava tosað við Trygva. Eingin sáttmáli

Samuelsen leggja HB á odda 1-0, tá hann fekk eina feil-avlevering sum hann nýtti til fulnar. Fyri løtu síðani javnaði Poul Jóhannus Justinussen út fyri NSÍ. So nú er støðan 1-1 í Gundadali. Nú hevur Símun [...] HB á odda í Havn. 2-1 til HB. Og mín sann um ikki sami Símun skjeyt eitt fríspark beinleiðis í NSÍ-málið. Hattrick til Símun og 3-1 til HB. Nú eru bert fáir minuttir eftir, og NSÍ fær bóltin frá HB og [...] hevur 16 stig. HB-NSÍ Í Gundadali eru EFFO-dystur og ólavsøkudystur millum HB og NSÍ. Tá farið varð til hálvleiks var støðan 0-0, og tað er hon framvegis. Men fyri løtu síðani kundi NSÍ lagt seg á odda,

fyrrapartin í gjár høvdu samband við HB. Umframt finaluna ímóti NSÍ hevur HB spælt tveir venjingardystir. Teir vunnu 3?0 á B68, og teir spældu 1?1 í Gøtu. Fleiri møguleikar Kurt Mørkøre verður ikki millum teir [...] ár, komin aftur til KÍ. Bæði í venjingardystinum á Svangaskarði (2?2) og ólavsøkuaftan ímóti B36 (3?1 til KÍ) var hann í miðverjuni. Alexander Djordjevic er júst aftur komin úr Jugoslavia, har hann hevur

Bæði botnliðini í 1. deild hjá monnum, Neistin og KÍF, taptu stórt hetta vikuskiftið. Neistin spældi leygardagin móti H71, og her lótu hoyvíkingar ongantíð nakran iva vera um úrslitið. H71 vann 37-21 eftir

galdandi, at so eru tað neyvan ráð til fleiri stigamissir afturat. B71-ÍF:2-2(1-0) 1-0: Jónsvein Thomsen 1-1: Hanus Eliasen 1-2: Pauli Jarnskor 2-2: Eli Hentze b [...] 2. deild Undan kappingini varð tað av mongum mett, at B71 og ÍF mundu teljast millum bestu boðini at fylgja stórfavorittunum úr Vágoynni í oddastríðnum í bestu deildini. Fyri báðar partar hevur tað tó

vitjan. Tá ið liðini hittust í Runavík við kappingarbyrjan, endaði tað við javnleiki 1-1. Dystirnir millum VB og NSÍ eru ofta rættuliga tættir, og í kvøld verður neyvan nakað undantak. Dalius kemur ikki [...] royna seg Hjá runavíkingum ræður tað nú um at reisa seg eftir ósigurin í steypafinaluni Ólavsøkudag. NSÍ noyðist tó at verða sín royndasta leikara, Jens Martin Knudsen, fyriuttan, tí at hann fekk reyða kortið [...] um hann fer at standa seg eins væl sum í steypafinaluni. Ein av berandi kreftunum á miðvøllinum hjá NSÍ, Ian Højgaard, fekk ein skaða undir venjing mánakvøld, og hann verður neyvan við í Vági í kvøld. Hinvegin

hjá 07Vestur. Bæði HB og 07Vestur tapti teir innleiðandi dystirnar í vodafonedeildini. HB tapti 1-2 ímóti NSÍ, meðan 07Vestur tapti 0-3 ímóti B36 á heimavølli. Sunnudagin klokkan 15 tekur B36 ímóti B71 á

møguleikarnir fyri stigum so hampuligir til tann dystin. Dysturin í tølum Sumba-ÍF 1-1(1-1) 1-0: Johnny Skibenæs 1-1: Viggo Johannesen [...] 2. deild Meðan Sumba leygardagin skuldi royna at halda gongd í stigasavnanini, sum higartil hevði givið fult hvørja ferð, skuldu fuglfirðingarnir hinvegin fáa gongd á, eftir at teir mest sum vóru dragnaðir

eru báðir enn í góðum árum. Heri Mohr    Fíggjarlógaruppskot fyri árið 1947. Samandrigið. 1. DEILD Inntøkur: 1. §. Skattur, tollur og onnur almenn gjøld6.400.000 2. §. Vinningur av rakstri ríkisstovnanna500 [...] 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og studningar35.000 16. §. Til at taka278 [...] ??????? II DEILD Útreiðslur: 4. §. Hægsta stjórn landsins48.000 5. §. Løgtingið122.000 6. §. Stjórnmálarráðið402.000 7. §. Løgreglumál376.000 8. §. Dómsmál118.000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10

at liðini bæði møtast. Fyrra dystin vann EB/Streymur 2-0 á Mølini. Á Skála spældu liðini javnleik 1-1, og nú skulu liðini bæði aftur hittast. Oddaliðið hevur allar mans tøkar. Tað høvdu teir eisini til [...] í dystinum móti NSÍ, og er tað trupulleikar við fótinum, sum halda Boga Gregersen uttanfyri. Hinvegin er Bjarni Jørgensen komin fyri seg aftur. Hann spældi allan fyrra hálvleik móti NSÍ, og tóktist hann [...] mest hevur verið tosað um á Skála seinastu dagarnar, er, at Johan Nielsen hevur gjørt sáttmála við NSÍ fyri komandi kappingarár. Hetta eru tey sjálvandi hørm um á Skála, men sambært Bjarna Jørgensen, so