Olsen, á Argjaboða, 39 ár Fanny Bergmann, Roskilde, fødd Eidesgaard, ættað av Eiði, 93 ár 30. oktober: Óli Egilstrøð, Eiði, 83 ár 31. oktober: Poul Eyðfinn Ólason Poulsen, Klaksvík, 35 ár, andaðist umborð
at byrja á Eiði um páskirnar, og málið er, at her skulu eini 20-30 fólk hava fast arbeiði, tá framleiðslan er komin í eina fasta legu. Stjórin vísir á, at umstøðurnar, sum Sjógæti fær á Eiði, slett ikki [...] Byrgi, stjóri í Sjógæti, sigur, at felagið saman við øðrum hevur keypt virkið hjá Vaðhorn Seafood á Eiði, og tað verður her, at verkætlanin við makrelinum og sildini verður førd út í lívið. Partarnir í [...] eiga ein triðing hvør. Men, tað verður Sjógæti, sum kemur at standa fyri rakstrinum og virkseminum á Eiði, og North Pelagic kemur at marknaðarføra og selja royktu vørurnar hjá virkinum. Hans Marius í Byrgi
Skipasmíð Eiði:Føroyskt skipasmíð er sloppið inn á íslendska marknaðin. Fyri fyrstu ferð nakrantíð lata íslendingar stálskip smíða í Føroyum. Talan er um eina tvíkilju, sum brúkast skal í íslendskari alivinnu [...] alivinnu, ið smíðað verður á smiðuni Hydro Tech á Eiði. Báturin er um 12 metrar til longdar og seks metrar breiður. Í mun til hinar tvíkiljurnar av somu longd, sum Hydro Tech hevur smíðað, er hendan ein [...] longdar, sigur Ólavur Asafson Olsen, stjóri á KJ Hydraulik á Kambsdali, sum eigur smiðuna Hydro Tech á Eiði. Báturin, sum íslendingar skulu hava, er útgjørdur sum teir, ið Hydro Tech fyrr hevur latið. Hann
Eiði:Tað stendur einki til soleiðis hjá tænastusmiðunum. Og á Eiði er smiðjan hjá Hydro-Tech, sum hevur lagt seg eftir at veita tænastur til alivinnuna, afturlatin. Fólkið er flutt til KJ-Hydraulik á Kambsdali [...] at arbeiða. Onkur valdi tó at fara aðrastaðni. Eini 10-12 arbeiðspláss eru færri á havnarlagnum á Eiði, enn tey vóru fyri stuttari tíð síðan. Umstøðurnar hjá alivinnuni hava havt ta beinleiðis ávirkan [...] sigur Jón Eliasen, tekniskur stjóri hjá KJ-Hydraulik á Kambsdali, at smiðja teirra, Hydro-Tech á Eiði, er afurlatin. Hydro-Tech hevði lagt seg eftir at veita tænastur til alivinnuna mestsum burturav.
tekur til. Tordur vísir á, at nýggj ítróttarhøll júst er bygd á Eiði, og hann heldur, at henda íløga átti at komið øllum økinum til gagns. Á Eiði er eisini fótbóltsvøllur, sum bygdirnar sunnanfyri eisini brúka [...] seks kommunurnar, ið atkvøddu um samanlegging týsdagin, hava havt sitandi. .Bygdaráðsformaðurin á Eiði, Tordur J. Niclasen, vísir til úttalilsini hjá Heðini Zachariassen, bygdaráðsformanni í Hvalvík, sum [...] Oyrarbakka varð bygdur, hevur Eiðis kommuna verið við í samstarvinum um skúlan. Annað samstarv millum Eiði og hinar grannabygdirnar er læknin, sum hoyrir til økið. - Eg haldi, at tað er neyðugt at samstarva
til Føroya at heilsa upp á verforeldrini á Eiði, hitti hann svágin, Jógvan Kallsoy, sum hevði arbeitt sum kokkur. Teir gjørdu av at lata eitt bakarí upp á Eiði. Hetta var í 1956, so ætlanin um at flyta [...] Norðskála og Oyri og til rutukoyring millum Eiði og Oyri. Í 1962 gavst Mogens við at baka og keypti sær ein Studebaker stationvogn til rutukoyring og leigutúrar. Av Eiði kundi man tá koyra til Funnings og Gjáar [...] Kalundborg. Hann er útbúgvin bakari og kondittari. Hann giftist í Danmark í 1955 við Ásu Kallsoy av Eiði, sum tá gekk á húsarhaldsskúla í Haslev. Av tí at stórt arbeiðsloysi var í Danmark, høvdu tey gjørt
ítróttarhøllini á Eiði, har hann sang frá hjartanum fyri einari mest sum fult settari høll. Tað var onkur eiðismaður, sum helt fyri, at hann hevði ongantíð sær so nógvar bilar á Eiði fyrr. Og tað var kanska [...] stemningur, og fagnaðurin var ótrúliga góður, segði Tordur Niclasen, borgarstjóri á Eiði, um konsertina hjá Larry Ford á Eiði. Tá Larry Ford ikki sang gospel, tosaði hann til fjøldina um boðskapin, sum hann [...] Larry Ford kendi sín áskoðara og dugdi væl at fáa fjøldina við. Áskoðararnir í ítróttarhøllini á Eiði stóðu mangan uppi ístaðin fyri at sita niðri. Dúgliga varð klappað, meðan amerikanarin tónaði. ? Hann
eitt samstarv, sum ein ikki sær alla staðni í grannalondum okkara. - Tað er eingin ivi um, at her á Eiði eru nógvir træðrir, sum binda kirkju og missiónshús saman, slær presturin í Eiðis prestagjaldi, Jonhard [...] missiónshúsinum á Sandi er sóknarpresturin Havstein Klein formaður, og í missiónshúsinum Karmel á Eiði er sóknarpresturin Jonhard Jógvansson formaður. Og her hava tey stórar ætlanir um ymiskt viðlíkahald [...] skjótt, og í ár eru skjótt 87 ár liðin, síðani at pastor Buhl-Nielsen vígdi Missiónshúsið Karmel á Eiði. Tey, sum nú sita í stýrinum fyri húsið duga nú at síggja, at slit so smátt er farið at síggjast.
gjørt burturúr nýggjárinum. Á Eiði og í Vestmanna verður nevniliga eisini nógv gjørt burturúr, og í øðrum bygdum er eisini soleiðis, men um hetta ársskiftið var Sosialurin á Eiði og í Vestmanna og fylgdi við [...] sambært Birgiri Waag Høgnesen, ein av fyriskiparunum, sett blikk upp á hvørjum árið síðan 1953. Eiði Á Eiði er eisini vanligt við blikkum, og vanliga verða øll blikkini sett upp, ið børn í bygdini megna [...] ávís afturgongd hevur verið. Á Eiði fer mann vanliga kvøldið fyri gamlaárskvøld at seta hol á blikkini. Hetta tekur vanliga ikki so langa tíð, tí menn er hugagóðir. Á Eiði verður pappírið ikki skrætt av
arbeiða hjá teimum. 16. september í 1972 giftist Katrin Jógvani K. Mørkøre á Eiði, og síðani hevur hon. búð í Kardumummubýnum á Eiði. Jógvan var sóknarstýrisformaður tá ið Katrin kom til Eiðis, og at vera skrivari [...] sang í Ebenezerkórinum, og hon tekur mangt takið í Mizpa á Eiði. Hon hevur vakið eyga við so mongum og vitjar og dugnar so nógvum – bæði á Eiði og aðra staðni kring landið. Trina á Trøllanesi, fastur Jógvan [...] Jensi Guttesen eru Jóna (1946), Katrin (1947), Gunrið (1950) og Jens Christian (1955). Katrin býr á Eiði, og øll hini búgva í Havn. Eftir fólkaskúlan arbeiddi Katrin hjá Másu og Herlufi Arnason, sum høvdu