fyritøkuni, undir sama taki ella í umhvørvinum kring Heygsstøð. Men tað eru eisini dagar, har einir 2-3 mans fara út at gera uppgávur, sum bedingin verður biðin um at gera. Talan kann vera um ymiskar umvælingar [...] og vit arbeiða við rustfríum stáli, glastrevju og timbri. Hann sigur, at sjálvandi er ein fittur partur av virkseminum hjá eini beding at taka smærri skip og bátar upp. - Alt árið hava vit bátar og smærri

koma heim til Føroya at vitja, sigur hann. ##med3## Marknaðarleiðarin vísir á, at umtókta ferðamálið gjøgnum fleiri ár - Edinburg - nú aftur verður ein partur av rutunetinum hjá Atlantic Airways. Flúgvingin

gar avvístir, tí teir ikki eru limir í Sameindum Tjóðum. Fótbóltur verður bara spældur í Grønlandi 3-4 mánaðir um árið, og tað verður bara spælt á grúsvøllum. Langt er at ferðast millum ymisku bygdirnar [...] sum er heimsmeistaraskapið fyri landslið, sum ikki eru viðurkend av FIFA. Tibet Tibet hevur verið partur av Kina, síðani kinverjar hertóku landið í 1949, og tað eru eisini kinverjar, sum eru stóra forðanin

ymiskum londum, og hendan vitjanin er ein partur í tí at fáa tættari samband við danska kongaríkið. Vit ynskja at fáa nýggj vinaløg, sigur Stuart A. Dwyer við in.fo. ##med3## Nógv varð gjørt burturúr vitjanini

donsku næmingunum, Susannah Keller Finn og Asbjørn Stub Jacobsen, til Føroya í sambandi við Galathea 3-rannsóknarferðina. Tey komu saman við lærara teirra í studentaskúlanum nærhendis Ballerup, Maria Nyland [...] tveir næmingar úr hvørjum flokki út. Hesir báðir næmingarnir skulu so verða umborð á Vædderen í góðar 3 vikur í part, tá umboð úr tí næsta flokkinum taka yvir. Kanna súrevnisframleiðsluna hjá algum Susannah [...] tey frá Galathea 2-ferðini í fimtiárunum, hóast farvatnið tá var eitt annað. Hesaferð skal Galathea 3 sigla heilt suður til m.a. Kili og Galapagosoyggjarnar, men Susannah og Asbjørn skulu tó mynstra av

hæddin onkusvegna verður útvegað. Í summum førum var talan bert um einar 3-4 cm., sum restaðu í. Jakup Pauli sigur, at ein fittur partur av íløgunum eru farnar til at ganga hesum krøvum á møti. Sjagaklettur [...] djúpvatnstrolaranum, Beintu, fyrrverandi Brimborg, tikið við. Beinta er seld til Suðurafrika fyri 2-3 árum síðan. Jákup Pauli heldur, at skipið er í hampiligum standi, nú umvælingarnar og broytingarnar

Í Siðsøguni hjá Óla Jacobsen í Vikukiftis Sosialinum hesa ferð er 1. partur av hesi áhugaverdu nærum ævintýrkendu søgu, sum var so nógv øðrvísi enn tað, sum okkara fiskimenn høvdu roynt áður. Í hesum parti [...] vísti tað seg, at bygdarmenninir, sum komu langvegis frá, høvdu minni útgiftir enn havnarmenn. ##med3## Útgiftirnar hjá bygdarmonnum lógu frá 20 upp til 60 kr. Hjá havnarmonnum frá 80 upp til 150 kr. Klagað [...] kókaríið lá. Vit loystu skipið, og so var tað sleipa út til eina boyu fyri at rætta kumpass. Tað vardi 3 tímar. Síðani var tað sleipað upp á síðuna á einum tangabáti at taka olju. ##med5## Nakrir mans mynstraðu

2. partur Nú leygardagin verður minnisvarðin avdúkaður fyri teir svínoyingar, sum eru deyðir av vanlukkum á sjógvi og á landi. Hetta er seinni partur av hugleiðingum um fólk og lív í Svínoy. Í fyrra partinum [...] Vónandi kunnu hesir søgustubbar hava áhuga upp undir henda stóra dagin í Svínoy leygardagin. Komandi partur Í komandi parti hava vit fjórða og seinasta part av frásøgnini hjá John Eliassen. Myndir 1. Jóannes [...] nr. 274, síða 10, ovara myndin v.m. Tekstur: Ásbjørg hittir í 2002 sín bjargingarmann, Poul Meyer. 3. Jukim Olsen var ein sera kendur svínoyingur. Her fær hann eitt prát við enska ortodoksa jødan David

biomedicinske forskningsprojekter. § 3, stk. 1, pkt. 1, er soljóðandi: ?Den færøske regionale komite består af mindst 7 medlemmer, hvoraf 4 udpeges af Landsstyremanden og 3 udpeges af den færøske lægeforening [...] føroyingum kunnugt, at ein hvør, ið trýr á Jesus skal verða frelstur (sí t.d. Jóhannesar evangelium 3:16). Júst hesin boðskapur er sambært Martin Luther grundarsteinurin undir hansara læru, og harvið eisini [...] fall valið so á ein lektara, eina leiðandi sjúkrasystir, ein fyristøðumann og á ein løg-frøðing. Teir 3 limirnir, ið læknafelagið velur, eru sum verða mann læknar og kunnu á tann hátt tryggja at fakspesifikki

Tá Tomislav kom til felagið, hevði Kecsméti ongan tíð verið partur av fremstu deild­ini. Felagið hevði tá fingið nýggj­arar eigarar og nakað av peningi, og í Tomislav hildu tey seg hava funnið mannin, [...] Tomislav og hansara menn seg alt fyri eitt í respekt í bestu deildini. Her hevur liðið verið fastur partur, og nú er so eisini fyrsta stóra steypið komið til høldar. Hetta hendi mikudagin, tá Kecsméti spældi [...] stadion í Budapest munaði siðvenjan tó lítið. Foxi Kéthévoama skeyt hat-trick í dystinum, sum endaði við 3-2 sigri, og tað úrslitið ber við sær, at Tomislav og Kecsméti nú skulu fyrireika seg til euro­piskar