Gjáramorgunin andaðist Tórbjørn Mikkelsen, fyrrverandi stjóri á Toll- og Skattstovu Føroya, 71 ára gamal. Tórbjørn Mikkelsen var havnarmaður, sonur Ásu, f. Haraldsen og Gunnar Mikkelsen. Hann vaks upp [...] nógvum økjum, ikki minst innan ítrótt. Serliga tilknýtið var hondbóltsfelagið Kyndil og fótbóltsfelagið B36. Í fleiri ár var hann í hondbóltsnevndini hjá ÍSF. Í september í 1970 vóru Eyðbjørg og Tórbjørn á

Skála tekur móti EB/Streymi, og á Toftum, har B68 tekur ímóti B36. Hinir tríggir dystirnir byrja klokkan 19, og eru hesir: HB-ÍF, KÍ-NSÍ og B71-Víkingur. B71, sum er aftast í deildini, hevur veruliga trýstið [...] er á odda við 20 stigum. HB hevur 15 stig, B36 13, NSÍ og B68 hava 11 stig, ÍF hevur 10 stig, Víkingur og KÍ hava 9 stig, Skála hevur 6 stig og aftast er B71 við 4 stigum

Fótbóltur Í átta dystum hevur B71 bara fingið fýra stig. Flestu av liðunum omanfyri B71 hava javnt og samt savnað sær nakað av stigum saman, og munurin upp til strikuna er nú fimm stig. Víkingur er eitt [...] liðunum, sum er á teimum níggju stigunum, og tí líkist tað einum lagnudysti, tá B71 í kvøld tekur ímóti Víkingi. Fær B71 stig við sær úr dystinum, so fáa teir av álvara samband við kappingarneytarnar. [...] hesaferð, er niðurflytingarvandin væl og virðiliga skumpaður burtur. B68 í góðari støðu Niðurflytingarvandin er eisini nakað, sum Skála, ÍF og B68 enn ikki eru heilt leys av. Øll hava tey í kvøld dystir móti

stig 1 EB/S 20 2 HB 15 3 B36 13 4 NSÍ 11 5 B68 11 6 ÍF 10 7 Víkingur 9 8 KÍ 9 9 Skála 6 10 B71 4

Eiler Rasmussen 28.05 Skála-EB/S Rúni Gaardbo 28.05 KÍ-NSÍ Jan á Líðarenda 28.05 B71-Víkingur Dagfinn Olsen 28.05 B68-B36 Páll Augustinussen

Tað stendur illa til hjá B71, sum als ikki er komið við í dystinum í dag. Møguleikarnir hava ikki verið nógvir, men fyri stuttum økti Víkingur um leiðsluna. Atli Gregersen vann bóltin á miðvøllinum, og

Talan hevur verið um eitt hamskift B71-lið, sum hevur verið á vøllinum eftir steðgin. Teir hava spent álopsbogan høgt, men nú hálvleikurin er hálvrunnin, fall revsingin frá Víkingi. Fyri aðru ferð í dag

dag. Nú er støðan 4-0, eftir at SøMagnus Skoralíð eisini er komin á talvuni. Beint undan hesum fekk B71 mann riknan av vølli, tá Wellington nakað óneyðuga sparkaði mótstøðumann niður.

B71 er í ringum skørum. Undan dystinum í dag var trýst á liðnum, sum skuldi toga seg upp eftir á stigatalvuni, men tað gekk fullkomuliga galið. Fyri steðgin skoraði Víkingur tvær ferðir, og tá teir so

EB/Streymur 23 stig HB 18 stig B36 16 stig Víkingur og NSÍ 12 stig B68 11 stig KÍ og ÍF 10 stig Skála 6 stig B71 4 stig 10. umfar 8. juni KÍ-Skála ÍF-NSÍ B71-HB B36-Víkingur B68-EB/Streymur (9. juni) [...] Dalbúð 1-1: Rodrigo B71-Víkingur 0-5 (0-2) 0-1: Sølvi Vatnhamar 0-2: Andrias Lava Olsen 0-3: Sølvi Vatnhamar 0-4: Magnus Skoralíð 0-5: Martin Olsen Reytt kort: Wellington Soares B68-B36 0-1 (0-0) 0-1: Bergur [...] er næstfremst vann á heimavølli ímóti ÍF, og B36, sum er á triðja plássi, vann á útivølli ímóti B68. Verri hilnaðist tað hjá teimum niðastu á støðutalvuni. B71 er niðast, og 5-0 tap á heimavølli ímóti Víkingi