farnu 50 ár í Havn, so hava tey djúpar røtur í Norðagøtu: Marita fødd og uppvaksin í Frammistovu og hennara verfaðir - lærari í Gásadali, á Viðareiði og í Gøtu - Uppi í Jákupsstovu ella Køkinum í Norðagøtu [...] tann 9. mars 1925, dóttir Onnu Katrinu og Jacob Ludvig í Nesi í Hvalba Allin varð føddur 11. Juli í 1925, hann var sonur Julionnu og Martin Næs í Nesi í Hvalba Ungur fór Allin til skips, fyrst við Westward [...] motorbátinum Johonnu. Men í 1957 kom hann rættiliga illa fyri umborð á Johonnu. Hann var í ferð við at reinsa motorin, ímeðan Johanna lá fyri teym, tá ið eldur brádliga kom í og tað festi í bensin. Allin brendist

seg einki kenna til nakrar trupulleikar á sambýlinum í Bøgøtu í Klaksvík. Hann vísir annars til býarverkfrøðingin í Klaksvík. Men eftir stendur, at tað í fleiri ár hevur verið roynt at ávirka myndugleikarnar [...] er – mást tú upp einar langar trappur fyri at sleppa inn í húsini, sigur Lis Poulsen, ið er ein av teimum avvarðandi búfólkunum í sambýlinum í Bøgøtu. Pápi hennara flutti inn á sambýlið fyri nøkrum árum [...] hóast hetta nú hevur verið kent í fleiri ár, er púra einki hent í málinum. Neyðars starvsfólk Ikki tí, tey avvarðandi eru samd um, at tað er deiligt at vera á sambýlinum í Bøgøtu, hugnaligt og sera fitt

ógvuliga fast hjá brúkarunum kring um í Evropa. Tá ið tíðindini um eiturevni í alilaksi bórust fyri næstan trimum vikum síðani, fór laksamarknaðurin í botn frá einum degi til annan og fólk hildu at kalla [...] Tað sigur Finn Rasmussen í Landshandlinum, sum selir nógvan laks og sum alla tíðina hevur fingurin á pulsinum á marknaðinum. Sostatt kann staðfestast, at tíðindini um eiturevni í alilaksi hava nitið ógvuliga [...] kalla uppat at eta laks. Tíðindini fóru sum eldur um allan heimin og í Evropa gjørdu bæði sjónvarp, útvarp og bløð nógv burturúr. Og reaktiónin hjá brúkarunum koma eisini alt fyri eitt og sølan av alilaksi

4. september kemur ein sjáldsom bók í handlarnar, lívssøgan hjá Lars Larsen-Ledet (1881-1958). Ein lýsing av einum tí mest umrødda dana, bæði í egnum landi og úti í heimi. Tað var maðurin, sum meira og [...] valrætt í 1915, tað var hann sum ávirkaði lóggávuna um herskyldu, so frávikið eftir amerikanskum mynstri um rættin at nokta herskyldu varð tikið upp í donsku herskyldulógina. Tá Danmark Radio í 1925 fór [...] hvat fyribrigdið barnatími í útvarpinum var. Hopin av »artigum« søgum eru í hesi spennandi bók sum sýna myndina av manninum, sum øll kendu av navni, høvdu lisið um ella hoyrt í útvarpinum. Hann var nógv

vart við seg í mentanaralmenninum 22 ára gamal, tá ið føroyskir studentar í Keypmannahavn í eini ógvuliga politiseraðari tíð, í 1962, fóru undir at geva tíðarritið Framan út. Gunnar var í ritstjórnini [...] verið. Virksemið í Rithøvundafelagnum og Fjølritagrunninum, har tað ráddi um at víðka ræsirnar og skipa seg í norðurlendskt samstarv, var fakligt og fór fram uttan at vera eftirgáað í almenninginum. Sama [...] Hanus Kamban í 1980, Oddvør Johansen í 1982, og sama ár kom stuttsøgusavnið, Av longum leiðum, eftir Gunnar. Heitið speglar tann sjálvsævisøguliga tráðin, tí søgurnar fara ikki bara fram í Føroyum, men

stórt føðingaprosentið er í mun til deyðsprosentið. Við byrjanini av tí kendu søguni roknar ein við, at samlaða fólkatalið í heiminum var umleið 125000. Á Kristi tíð var fólkatalið í øllum heiminum einans [...] Heimur okkara stendur í loga og menniskja uttan Gud vil ongantíð fáa tamarhald á loganum. Tað sær út til, at vit verða noydd móti Harmageddon. Stutt áðrenn Dag Hammerskjøld læt lív í eini flogvanlukku fyri [...] núverandi fólkatali í USA (ár 1971). Vøksturin hevur verið so ógvusligur síðan, at 3% av øllum menniskjum, sum hava livað á jørðini síðan søguliga teljingin byrjaði, liva á jørðini í dag (1971). Við endan

ímóti Toda Jónsson hevði tað ikki verið nakað forgjørt í, at kortið hevði verið reytt í staðin fyri at vera gult, og so haldi eg avgjørt, at Todi í 2. hálvleiki varð snýttur fyri eitt brotsspark. Hetta [...] avrikið í Prag. Um framtíðina visti Todi ikki so nógv at siga teimum, men hann staðfesti enn eina ferð, at hann droymir um at spæla fótbólt í Onglandi. ? Tað gekk væl hjá øllum liðnum, bæði í verjupartinum [...] at gera mál, og tað er spell. Hevði hann verið heppin í kvøld, so kundi hann havt skorað eitt og tvey og kanska trý mál. Tað hevði farið sum eldur kring Europa, og tað kundi havt bæði eitt og annað við

eftir allari langsíðuni og niðan í húsið, áðrenn dómarin gav toftamonnum boð um at taka frísparkið. Men áðrenn tað kom so langt, var aftur eldur í: nýggi vongverjin hjá B68 í vinstru, Arnfinn Olsen, lá skerflatur [...] eisini í altjóða kappingum, og teir smoygdu seg í stríðshamin, samstundis sum teir hildu høvdið kalt. Magni Jarnskor rann fyri fleiri, og Pauli Jarnskor, Samson Nesá, ið hesa ferð var aftastur í verjuni [...] bríkslaði og fór í reyvalumman eftir reyða kortinum, sum hann smekkaði fyri næsarnar á GÍ-manninum. Sámal tók sær sera góðar stundir, tá hann við gongutúra ferð fór av vøllinum, lat seg í aftur venjingarbúnan

Í hesum døgum fer fram ein stór ráðstevna í Keypmannahavn. Veðurlagið í heimunum er til viðgerðar. Íbúgvar jarðarinnar óttast fyri framtíðini, og tey ráðandi halda seg kunna »samtykkja« eina broyting í [...] onnur fyribrigdi ber eisini til at fylgja eitt sindur við í føroyskum fjølmiðlum um hendingar í føroyska politiska umhvørvinum. Tað er so lætt at sita í frástøðu og eygleiða og halda eitt sindur hánt um tað [...] tíð, sum fíggjarlógin verður viðgjørd, er málið um útbygging av flogvøllinum í Vágum á breddanum. Og beinanvegin er eldur í. Einstakir tingmenn markera seg bæði á ein hátt og annan. Aftur einstakir tingmenn

Frítíðarskúlin í Hoyvík heldur til í niðastu hæddini í nýggja bygninginum hjá Hoyvíkar skúla. Og eins og ein stórur partur av nýggju bygningunum í Tórshavnar kommunu er hesin endaður í eini lappaloysnstøðu [...] støðu. Starvsfólkini í frítíðarskúlanum fingu forboð frá brunaumsjónini at halda sínar fundir í niðastu hædd, tí tað var ikki nóg trygt, um tað nú skuldi komið eldur í. Hvar skulu starvsfólkini so halda [...] gerandis umhvørvið hjá næmingum í fyrsta og øðrum flokki. Gamaní er tørvur á einum ungdómshúsi í Hoyvík, men skal skúlaumhvørvið gjalda kostnaðin, og hvussu nógv kostar slík íløga í krónum og oyrum? Men so er