hoyrt um, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS í Havn. Miklagarður er ein av handlunum í Føroyum, ið selur krás til hundar, og hundakrásið í Miklagarði kemur úr Danmark. Niels Mortensen sigur, at Miklagarður [...] frá, tá vandi er fyri salmonella. Men hann hevur einki hoyrt um nakran vanda í sambandi við hundakrásið, sigur hann. -Hetta má eg fara at kanna, sigur stjórin í SMS. Smittukeldan funnin Flemming Bagger [...] við sterkari sýruforðing, sum drepur salmonellabakteriuna áðrenn hon sleppur niður í magan, sigur hann.

kundunum, sum hevur fingið sær annan flutningsveitara er Miklagarður í SMS. Niels Mortensen váttar fyri Sosialinum at so er, og hann sigur høvuðsorsøkina verða at tað var ov stórt spill og ov nógvar seinkingar [...] at kundarnir vera ónøgdir, sigur Niels Mortensen. Tí hevur SMS gjørt av, framyvir at flyta vørurnar við Smyril Line. Skaðar og ábyrgdarplasering Niels Mortensen sigur við Sosialin, at Smyril Line hevur [...] spældi inn,s igur Niels Mortensen. Hann er ikki einsamallur um kritikkin, tí fleiri aðrir innflytarar, sum Sosialurin hevur tosað við, siga tað sama. Poul Michelsen er ein teirra og hann sigur, at teirra t

grundstykki, sigur Heðin Mortensen, so her verður ikki talan um raðhús. - Hetta er tann lættasta og bíligasta loysnin, sum býráðið kann koma við í løtuni, sigur Heðin Mortensen. - Tað er eisini neyðugt [...] verið fyri at bygt íbúðir ella aðrar bygningar. Høgrumegin R.C. Effersøes Gøta yvirav SMS er eitt slíkt øki. Heðin Mortensen vísir tó hesum aftur og sigur, at sjálvt um nøkur av hesum økjunum eru sett av til [...] býráðið hevði útstykkjað nóg mikið. Hesi eru nú seld, og bíðilistin er bara vaksandi, sigur Heðin Mortensen formaður í byggi- og býarsamskipanarnevndini. Fleiri grundstykki í Hoyvíkshaganum Tey økini, sum

Bónushandilin í Føroyum læt upp, og tað var á Tvøroyri, í hølunum, har N.J. Mortensen áður hevur havt handil í mannaminnir. Niels Mortensen, stjóri, sigur, at teirra fremsta mál er, at tað skal vera bíligari at [...] kann t.d. vera smakkiroyndir o. tíl. Hann sigur, tey hava leingi havt ætlanir um at lata handil upp í Suðuroy, uttan at tað er blivið til nakað fyrrenn nú. Men hann dylir heldur ikki fyri, at tað, at tíðirnar [...] í Klaksvík, tríggjar handlar í Eysturoy, umframt tveir handlar høvuðsstaðnum Bónus og Miklagarð í SMS.

nøkrum árum síðani hevði eina konsert har. Guð hann náði meg fyri eitt upplivilisi. Stemningurin var so komprimeraður og høgur, at hann kann ikki beskrivast, hann mátti upplivast. Besta mentunaruppliving? Ja [...] sprøklutum klæðum, tosar við seg sjálvan. Í niðurløgunum sigur hann, at hjartað er í hálendinum, og har fer hann einaferð. Men nú, nú er hann ein eygleiðari, gamal og troyttur, alt eru fjart, og honum leingist [...] Servitrisan er kanska gentan frá 66, tí hann sigur, tá hon biður seg tekna seg, ?I don?t do sketches from memory.? Men sjálvur er hann fremmandagjørdur frá henni. Hann snýkir seg út á gøtuna, meðan servitrisan

endurskoða hesa lógina, og hesin bólkurin skal geva landsstýrismanninum eitt tilmæli. Niels Mortensen er stjóri í SMS, og hann heldur lítið um lógina um upplatingartíðir, sum vit hava í dag. Hon er ótíðarhóskandi [...] sigur Niels Mortensen. Lógin brotin Hann vísir á, at lógin verður brotin hvønn dag. Fleiri handlar, ið selja gerandisvørur, hava opið hvønn dag til seint á kvøldi. Hetta hevur Miklagarður í SMS tó ikki møguleika [...] lógina, so svíða vit onnur fyri tað, sigur Niels Mortensen. Um ein kundi vil hava vaskievni ella aðrar gerandisvørur ein leygardag eftir klokkan 14, so fær hann tað í handlum, ið bróta lógina við at hava opið

lógina, so at hon eisini lýkur nøkur krøv hjá handilslívinum, sigur Bjarni Djurholm. Niels Mortensen, stjóri í SMS hevur víst á, at lógin als ikki er nøktandi, og at fleiri handlar beinleiðis bróta lógina [...] skal hóska til nútíðar samfelagið, og tí er neyðugt at gera hana nakað linari, sigur Bjarni Djurholm. Hann hevur merkt til ónøgd hjá handilsmonnum, ið ilskast um ta strongu lógina, sum er í gildi í Føroyum [...] ndi, og teir vilja hava fríari teymar, tá talan er um upplatingartíðir. Bjarni Djurholm sigur, at hann tí hevur sett ein bólk at viðgera málið. Limir í hesum bólkinum eru umboð frá handilsmonnum og frá

fyri seg á takinum í SMS. ? Hetta er fyrsta byggistig av stóru umbyggingini av SMS, sigur Hans Mortensen, stjóri. ? Vit byggja ein rygg, soleiðis, at meira ljós kemur á gongsøkið í SMS. Soleiðis verður tað

at ganga, áðrenn næsta byggistig verður sett í verk. ?SMS er faktiskt niðurslitið og óhóskandi til nútíðarkrøv, sigur Hans Mortensen, stjóri fyri SMS, um orsøkirnar til, at teir eru farnir undir hesar nógvu [...] konseptið fyri SMS, og tað fara vit eisini at hyggja nærria eftir í nærmastu framtíð, sigur Hans Mortensen. Nógva umbyggingin fer kortini ikki at ávirka parkeringsviðurskiftini, sigur Hans. [...] UMBYGGING Teimum flestu kunnugt, so hendir rættiliga nógv í SMS í hesum døgum. Handlar og annað eru ikki har, tey plagdu at vera. Partar av parkeringsøkinum minnir eisini mest um byggipláss, og har er

forkunnuga, sum eisini er kent úr øðrum londum. ?SMS er faktiskt niðurslitið og óhóskandi til nútíðarkrøv, segði Hans Mortensen, stjóri og annar av eigarunum av SMS, fyri einari tíð síðani um orsøkirnar til, [...] Niels Mortensen. Talan er um størstu umbyggingina hjá SMS síðano 1986, tá bilkjallarin v.m. vórðu bygd. Leiðslan fyri SMS hevur góðar vónir ?Vit meta, at hetta kann bera til, sigur Niels Mortensen, sum [...] og stóru umbyggingarnar. Niels Mortensen, stjóri fyri SMS, sigur, at teir í eitt ár og nakrar mánaðir hava arbeitt við hesum hugskotinum við at hava Burger King v.m. í SMS. ?Burger King var tað fyrsta,