men gjørdist sýslumaður í Fuglafirði. Tí er Benny upprunaliga fugl­firðingur. Hann er sonur Lenu, f. Midjord, og Stein­grím Samuelsen, sum gjørd­ist sýslumaður eftir pápan. Benny og tey vóru ikki færri [...] bridge, og hann er ein av okkara mest royndu harumonnum. Benny giftist við Sofíu, vanliga kallað Dúddan, f. Petersen, úr Kollafirði. Hetta var ikki minni fjøl­ment ætt. Tey vóru ikki færri enn 13 systkin. Her [...] ikki síggja út at tyngja hann á nakran hátt. Móttøka verður í Havnar Klubba í morgin frá klokkan 11–16. ----- ó.

Durhuus, Jovan Panic, Eli F. Nielsen, Dánjal Rói Olsen – Clayton Soares KÍ: Gunnar á Steig - Monrad Holm Jacobsen, Sørmundur Kalsø, Oddmar á Lakjuni, Sigmund G. Jacobsen - Álvur F. Christiansen, Høgni Madsen [...] Aristide, Kingsley Amunike, Ragnar S. Nattestad – Joseph Bassene, Holgar Durhuus, Jovan Panic, Eli F. Nielsen, Dánjal Rói Olsen (Badara Diedhiou, 46.) – Clayton Soares Gult kort: eingin KÍ: Gunnar á Steig [...] Sørmundur Kalsø, Oddmar á Lakjuni, Sigmund G. Jacobsen (Sámal á Tjaldrafløtti Olsen, 81.) - Álvur F. Christiansen (Jógvan Isaksen, 87.), Høgni Madsen, Philip Djordjevic, Nenad Stankovic, Kristoffur Jakobsen

Jutta var dóttir Ole Jacob Ziska f. 1854 og Johannu Fredrikku f. Joensen úr Innistovu í Vági, Klaksvík. Tey búðu í Keypmannahavn. Pápin sigldi við einum av skipunum hjá grønlendska handlinum, og hann gekk [...] har hann arbeiddi á útgerðarvirkinum hjá S.F. Hansen - Símuni í Tung­húsinum, Reinholdt, Aksel og Johan. Ole Jacob Ziska var sonur Christoffer Fr. Olsen, f. 1819 og Marie Samuel Justdatter úr Glasstovuni [...] Jóhannu, dóttir skræddaran Andreas í Dali, ið var gift við pápabeigga Juttu, Christian Paula Ziska f. 1858. Jutta var tískil systkinabarn Andreas Ziska, sum giftist við Onnu, systir Petur Alberg. Hans

9.00 til 16.00 Heimasíða: www.amnesty.fo Teldupostur: amnesty@amnesty.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. [...] 00, Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30, Ólavur Rasmussen Hov: kl. 12.00, Ellisheimið á Tvøroyri: kl. 16.00, Sjúkrahúsið: kl. 17.00, Patrick de Neergaard Adventkirkjan Leygardagin kl. 10.00 Bíbliu­gransking [...] ebenezer.fo Meinigheitshúsið Fríggjakvøldið kl. 20.00 Ung­dómsmøti v/ Trev Gregory. Leygardagin kl. 10.00-16.00 Bønarskeið v/ Trev Gregory, tilm. reimund@kallnet.fo Leygarkvøldið kl. 20.00 Ung­dómsmøti v/ Trev

tað kennist at sita eftir heima. Kl. 16.30: Jóannis Fonsdal greiðir frá arb. millum gøtubørn í Kiev. Kl. 19.30: Møti v. Poulu Fonsdal. Savnað verður inn til L.M.F.-arbeiðið. Ynskist døgverði/ náttverði [...] altargongd Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 12.00 Fuglafjørður: Uni Næs kl. 11.00, konfirmatión 16. sunnudag eftir trinitatis Christianskirkjan: Hans Eiler Hammer kl. 11.00. Hans Eiler Hammer og Gudrun [...] www.ebenezer.fo Missiónshúsið við Landavegin Í dag kl. 10.00: Bíbliutími við Jørgen Bernhard, kl. 16.00: Møti við Sigurd Sørensen og Poul Kristoffur Joensen, kl. 20.00: Møti við Øssur Kjølbro og Egil

eru til taks. Hósdagur Kl. 9-16.30 Ongin teldu­undir­vísing í dag  Páll Poulsen. Nýtt skeið á at leita og samskifta á alnótini. Byrjar 28. feb. Tilmelding: 316491 Kl. 9-16 Temadagur fyri teimum, ið luttóku [...] 235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax [...] er opin mánadag – fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Listasavnið á Sandi Vetrarhálvuna er Listasavnið opið sunnudag kl. 14-16. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið

dxe4 14.Bxh6 exd3 15.Rxg7+ [15.Bxg7 Rig4 og ein sera óklár støða uppstendur] 15...Kh8 16.Fxd3 Rg8 17.Rxg8+ Rixg8 18.Bf4 f6! (ein verjuleikur sum vil nakað. Hvíti riddarin má ikki sleppa ov lætt í álop) 19

Brúdleyp verður hildi fyri innbodnum í SÌF húsinum í Sandavági kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 18. juli kl. 16 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Randi Tøllefsen, Norra og Poul Jóhan Andreasen, Klaksvík. [...] ábit Úti á Bø 54. Døgurði verður fyri innbodnum í hølunum hjá Starvsmannafelagnum (í Tórshavn) kl. 16 og eftir kl. 20 er opið hús, har øll eru hjartaliga vælkomin til ein bita og/ella okkurt gott til høvdið [...] (Vestmanna) í Sandavágs kirkju kl. 13. Tey, íð ynskja at gleða okkum á okkara degi, eru vælkomin í SíF húsi í Sandavági, frá kl. 14. til kl. 20. Brúdleyp Hósdagin 30. juli kl. 13 giftast í Betesda Ásvør

mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Nærvarpið [...] Opið hvørt fríggjakvøld: Samkoma kl. 20. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Giktafelag Føroya Kontórið í M.B.F. húsinum, Íslandsvegur 10c, hevur stongt frá 28.6.99 vegna summarfrí. Lýst verður tá opið verður aftur [...] stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95

tú roynt at steðga onkrum at koyra, sum tú visti hevði kenning?? JANEIVEIT IKKI Øll49%31%19% Ge64%19%16% Dr36%42%22% *) viðmerking: Tvær av trimum gentum høvdu roynt at steðga fólki at koyra, sum tær vistu [...] nakran, sum er álvarsliga skadd/ur av ferðsluvanlukku?? JANEIVEIT IKKI Øll34%48%8% Ge35%45%20% Dr33%50%16% *) viðmerking: Um triði hvør næmingur í 9. fl siga seg hava kent fólk persónliga, sum eru álvarsliga [...] brotnar. Serliga eru tað genturnar, sum hava hesa sannføring. ___________________________________________ 16. spurningur: ?Hevur tú havt um ferðslutrygd í skúlanum?? (undirvísing, sum skúlin sjálvur skipað fyri