upp til - og gjalda skatt av - pensjón, í mun til tey, sum fáa pensjón. Hetta eru metingar, roknskapir og framrokningar, ið fortelja eina søgu. Hetta eru tøl, ið peika. Men, vit sita við valdið, og vit mugu [...] Vit eru vald at taka ábyrgd, og eiga altíð, fyrst og fremst, at peika inneftir. Tað hava vit gjørt. Vit hava spurt okkum sjálvi, hvat kunnu vit gera við støðuna? Tí hava vit betrað munandi um almenna raksturin [...] framhaldandi peika inneftir og spyrja okkum sjálvi, hvat vit kunnu gera við støðuna. Og vit eru noydd at gera nógv meira. Formenninir í stóru andstøðuflokkunum eru ónøgdir og harta løgman fyri at peika

fyrstu ferð út fríggjadagin, og er endamálið fyrst og fremst at lýsa lívið og umstøðurnar á útoyggjunum kring allar Føroyar. - Endamálið er eisini at marknaðarføra útoyggjarnar og gera tær meiri sjónligar [...] ferðir um árið, og verður tað fíggjað við stuðli frá fyritøkum, sum lýsa í blaðnum. Fimm høvuðsevni Útoyggjafelagið byrjaði arbeiðið við blaðnum fyrst í vár, og nú hava tey so funnið leistin og hava skipað [...] Ragnhild Ellingsgaard - Navnið Glóðin kemst av, at ein glóð líkasum er ímyndin uppá lív. Um glóðin slóknar, so doyr hon og gerst køld. Men við at arbeiða uppá glóðina fært tú so við og við skapt ein størri

kanska væntandi, at talan skuldi gerast um ein sera javnan dyst, men fyrst og fremst sýndi hetta, at tað er stórur munur á FS Vágum og so hinum í deildini. Gaman í kom sigurin til høldar við tveimum bro [...] hinvegin staðfesti hetta eisini, hvussu jøvn restina av liðunum í deildini eru. B36 er ? hóast tapið - framvegis á silvurplássinum í deildini, men tað skal tó ikki nógv kiksa, fyrr enn hetta er mist. Við

? Tað, sum skilir okkum er fyrst og fremst búskapur. Tað sum skilir okkum er, um skiftistíðin skal vera fýra ár, fimtan ár ella meira. Hesi vóru orðini hjá danska forsætisráðharranum á tíðindafundinum [...] skipan, menna eitt sjálvstýri, ella um Føroyar skulu hava fullveldi. - Báðir partarnir skulu nú umhugsa støðuna, sum er íkomin í kvøld. Og einaferð, tá báðir partar eru klárir til at fara aftur til samráð

Bæði í Danmark og í Skotlandi hava ungu dreingirnir fingið góð úrslit, men fyri føroyska liðið er endamálið fyrst og fremst, at hvør einstakur leikari skal mennast á altjóða pallinum, og samstundis fáa [...] allarfyrstu landsliðsroyndir í føroyska búnanum. - Eitt góðtikið úrslit er, at allir leikarar og leiðarar í hópinum gera sítt ítarsta til hvørja venjing og hvønn dyst á ferðini. Har afturat vilja vit spæla [...] Sum fyrireiking til kappingini hevur hópurin vant á Tórsvølli, og seinastu dagarnar hava ungu dreingirnir verið á venjingarlegu á Sandi. - Hópurin hevur búð á Deplinum í Skálavík, meðan venjingarnar hava

umfør eru eftir at leika, og tað er ongin ivi um, at hetta fyrst og fremst kemst av, at hópurin er bæði góður og breiður. Nógvir mans himprast ikki við at royna seg á ymsum plássum, og tískil hevur tað verið [...] iuni fyri fyrstu ferð í fimm ár. - Í einum lítlum felagi sum okkara, hevur hvør einasti limur og stuðul avgerandi týdning. Felagið telur nógvar dugnaligar leikarar og góðar venjarar, umframt at vit eisini [...] sum venjari hjá besta mansliðnum. Hann greiðir soleiðis frá góðu gongd felagsins. - Várhálvan í fjør eydnaðist sera væl og tískil var uppflyting málið, sum vit settu í august. Nú hetta er rokkið, er tað

vitjanina so forkunnuga er fyrst og fremst tað, at talan er um eitt manskór. Í øðrum lagi er vert at nevna, at millum sangararnar er havnarmaðurin og yvirlæknin, Óli Jacobsen og sum kemur frá sangglaðari [...] Vitjanin hjá manskórinum verður í døgunum 20. til 24. august, og fer kórið at hava tvær konsertir - eina í Havn og eina í Gøtu. Fyrra konsertin verður hóskvøldið 21. august í Norðurlandahúsinum. Við hesa [...] langt afturi sum í 1921. Konsertir og ferðir Sangúrvalið hjá Mandskoret Sønderborg er rættiliga fjølbroytt. Tað spennir frá fosturlandssangum til meiri lættari sangir - og sum teir siga: Nýggir sangir koma

sjálvandi fyrst og fremst ein eingangsuppliving. Men hann er ella kann vera so nógv annað. Hann kann verða við til at byggja brýr millum tónleikarar sínamillum bæði føroyskar og útlendskar, og hann kann [...] veðrinum - at hesin festivalurin skal hepnast væl, og at tey mongu ungfólkini, tá tey taka tjøldini niðuraftur eftir eitt spennandi vikuskifti, fara heimaftur við nøkrum tónleikaupplivilsum ríkari og kanska [...] brýr millum ta áhugaðu tónleikafjøldina og so tónleikaheimin sum heild. Í síðsta enda kann ein festivalur eisini vera við til at eggja til og menna føroyska tónlist - eisini til at gerast lopfjøl fyri føroyskum

teir ætla sær meira og betri enn tað, sum stigatalvn vísir. Og nýggi venjarin dylir ikki fyri, at tað nú ræður um at fáa stig. - Enn er fjarstøðan til hini liðini ikki so stór, og fáa vit nakrar sigrar [...] sigrar, so er skjótt at broyta støðuna. Men her og nú mugu vit fyrst og fremst royna at binda fyri í verjupartinum. Sjálvandi skal dysturin helst vinnast, men eftir eitt slíkt tap, sum liðið fekk seinast, má [...] vikum síðani, og enn er hann ikki tøkur hjá liðnum. Tað er Dalius heldur ikki, eftir at hann í vkuni fór undir skurð fyri bruna í álboganum, og Símun Samuelsen hevur eisini drigist við skaða, og tað verður

av nýggjum spælarum. Og føroyski høvuðsmaðurin í felagnum, Todi Jónsson, er eisini skjótur at staðfesta, at teir í Friis-Hansen hava fingið eitt sera gott navn. - Fyrst og fremst, so er talan um ein góðan [...] “store planer” og “ambitiøse Fremad Amager”, og tað skapar sjálvandi eina positiva synergi. Og alt annað lika, so vgil ein góður venjari hava lættari við at draga góðar spælarar til sín. - Samanlagt eri [...] hjá Peer F. Hansen ikki skuldi leingjast, og skjótt varð gitt, at Friis Hansen skuldi verða nýggjur venjari. Eitt stórt navn Og Jakob Friis Hansen er ikki ein og hvør í donskum fótbóltshøpi. Á yrkisleiðini