enn teir hava gjørt higartil í ár. Julian Hansen tykist arbeiða við at endurskapa fótbóltsmentanina og harvið at pilka sparkaríið úr meistaraliðnum. Higartil í ár hevur HB staðið seg væl betri í Gundadali [...] spælt. Undanfarin ár hevur eingin kapping verið í meiri enn átjan umfør. Sunnudagin var 22. umfar á skránni, og longu í annaðkvøld verður sjøtul settur á 23. umfarið. Tá skal VB spæla í Klaksvík. Sambært [...] Sambært skipanini skuldi dysturin verið í Vági sunnudagin. Hann verður í Klaksvík, tí KÍ var í Vági á Jóansøku, og hann verður hóskvøldið, tí VB í vikuskiftinum skal til Íslands at spæla móti vinarfelagi. Vágbingar

sum næsta kappingarár fer at hava ábyrgdina í Fuglafirði næsta kappingarár. Tølini siga, at tað oftast er tætt, tá ið talan er um oyggjauppgerð millum NSÍ og ÍF. Fyrr í ár endaði tað 2-2 við Løkin, meðan [...] við Margáir, so varðveitir NSÍ europeiska plássið. Um NSÍ ikki vinnur og annað liðið vinnur í Streymnesi, so verður tað vinnarin í Sundalagnum, sum strýkur avstað við europeiska plássinum. Setningurin hjá [...] avrikið í Gundadali síðsta sunnudag, tá ið HB vann 3-0. Allir NSÍ spælararnir eru tøkir. ÍF er og verður nummar sjey. Tað er vónbrot sammett við í fjør, tá ið tað endaði við silvurkrónunum. Í gjár frættist

matstovu í Klaksvík. Hereford hevur havt undirskot. - Vit hava bíðað eftir skeinkiloyvinum í tvey ár. Loyvisnevndin hevur fund í næstu viku og tá vóni eg, at vit fáa grønt ljós. Áðrenn eg fór í holt við [...] dagarnar, síðani handilin lat upp. Í Brandal Møblum er í høvuðsheitum danskt innbúgv at fáa. - Danskt design er ógvuliga væl umtókt í øllum heiminum í dag. Umframt hava við finskar og italskar leðurmøblar [...] beiskur í dag, hóast talan var um lítla upphædd, sigur Johannes Brandal. Hann misti kortini ikki áræðið, og tríggjar mánaðir seinni lat hann klædnahandilin upp í Havn. - Eg seldi klæðir í Havn í trý ár, til

sum tú eldist, gerst likamið so líðandi veikari, ár fyri ár. Hetta liggur líka sum í lógarinnar náttúru. Syrgja vit ikki fyri at halda okkum likamliga í sving, viknar likamið skjótari. Men, vísundin hevur [...] styrki - ja, tú missir umleið hálvt annað prosent um árið frá tí, at tú ert 65 ára gamal. Tað merkir, at tú hevur mist meira enn 20 prosent av tínari styrki, tá tú fyllir 80 ár. Konditiónin lýsir evnini hjá [...] ein sterkan kropp langt upp í árini. Við fysiskum aktiviteti kann vøddastyrkin, konditiónin, javnvágin og funktiónsevnini betrast - eisini hjá fólki, sum eru komin langt upp í árini. Tvey týdningarmikil

ferðamannalandið Føroyar, tá ið landsliðið í fótbólti er á altjóða leikvøllum. Í farnu viku, tá ið Føroyar spældu í Skotlandi og fingu heiðurligt úrslit og nógva umrøðu í útlendskum fjølmiðlum, varð spurningurin [...] Ferðaráðið og ferðavinnan í Føroyum ikki vóru á staðnum, tá ið fótbóltslandsliðið spældi í Skotlandi í farnu viku, gera hesi sølufremjandi tiltøk á bretska meginlandinum, ið hava til endamáls at fáa bretar [...] Mortensen, ið er bretskur konsul í Føroyum. Sambært Anniku Wardum Joensen, stjóra í Ferðaráð Føroya, er svarið einfalt. - Játtanin hjá Ferðaráð Føroya er avmarkað og ikki stór í mun til allar uppgávurnar stovnurin

keypa grundstykki í Kollafirði fyri eina hálva millión, staðfestu tey í meirilutanum í býráðnum. Men so varð prísurin settur niður í helvt – og tað tykist at hava hjálpt. Men í minnilutanum í býráðnum vóru [...] viðhald í, at prísurin kundi setast niður, í eini roynd at sleppa av við grundstykkini. Talan er um 22 grundstykki og ætlanin var at bjóða tey út í tveimum umførum. Men umsitingin í býráðnum sigur nú, at [...] Tórhsavnar Kommunu at selja nøkur grundstykki á Hamrabøi í Kollafirði, sum kommunan annars stúrdi fyri, at tey ikki fóru at sleppa av við. Í meirilutanum í býráðnum vóru tey nevniliga av teirri sannførin, at

Skattaskylduga inntøkan hjá sørvingum komandi ár verður mett at fara at hækka við átta prosentum í mun til árið í ár. Í ár var inntøkan 110 milliónir krónur, men verður í 2003 mett at fara at verða 120 milliónir [...] kom, enn væntað var. Vinjard Joensen hevur í eini fýra ár tikið í móti fiski í leigaðum hølum á havnarlagnum í Sørvági. Fyrst í komandi ári flytir tað virksemið í hølini hjá timburhandlinum, sum keypt eru [...] Ísvirkið fer í gongd aftur, og fiskamóttøkan flytir í rúmligari høli fyrst í komandi ári. Alifelagið Sørvágs Laks tók í ár umleið 3.600 av laksi, og verður nøgdin væntandi eini 4.000 tons komandi ár. Prísurin

venjaranum, sett fleiri krossar í kalendaran, har Karina skal luttaka í kappingum. Í november verður tað fyrst ironman í Florida, og síðani skal hon vera við í trimum ironman kappingum í 2011. - Tað er øgiliga [...] kapping. - Eg havi gjørt hetta í tilsamans 5 ár. Summi, sum melda seg til kappingarnar, venja í 4 mánaðir, og so halda tey seg vera í góðari venjing. Men tað tekur minst eitt ár at venja til eitt ironman, [...] eitt ár. -------------------------- Fakta: * Anna Karina Ottosen * Ùr Hoyvík, búsitandi í Keypmannahavn * 29 ár * Byrjaði við ironman í 2005 * Fyrstuferð hon var við til HM, gjørdist hon nummar 6 í sínum

koma í eina finalu móti teimum bestu av teimum bestu í heiminum. Vit eru tí spent at vita, um Føroyar í annaðkvøld - triðja árið á rað - vinna leyvu í Cannes, skrivar hann á facebookvanga sínum í kvøld [...] heiðrað tá við at vinna ávikavist gull og bronsu. Og í ár hava føroyingar mín sann enn einaferð gjørt um seg í Cannes. Hesaferð er tað við átakinum “Closed for maintenance - Open for voluntourism”, sum Sansir [...] Islands í vár. Átakið hevur fingið tvær tilnevningar, og Tór Verland Johansen, stjóri í Sansum, fegnast um tilnevningina. - Hesum eru vit nokkso errin av á Sansum, tí bara tað at verða tilnevnd í Cannes

2012 (sí hagtøl TRÝST HER) . Í fjør útfluttu vit fyri í alt 460 milliónir krónur. Handilsbannið hjá ES í summar hevur óivað við sær, at okkara útflutningur til Russlands í ár verður metstórur – kanska eina [...] sum gjørligt. Eurasiska tollsamgongan Føroyar hava í nógv ár arbeitt við at betra okkara handilsviðurskifti við Russland. Føroyar og Russland royndu í fleiri ár at fáa ein handilssáttmála landanna millum [...] Treatment. Sáttmálin kom í gildi í 2006. Okkara kós er lutvíst broytt. Fyri stuttum eru Russland, Kasakstan og Hvítarussland gingin saman í Eurasisku tollsamgonguna. Tá hesi trý londini hava funnið saman, ber