sum ein bróður fyri meg. Eg kom at kenna Hans Petur, tá eg byrjaði at koma í barnaheim hansara í Sumba í 1970. Hans Petur var altíð blíður, fyrikomandi og glaður. Hann var ein góður vinur og var ongantíð [...] og var sera góður við dreingirnar hjá okkum. Vit høvdu nógvar góðar og hugnaligar løtur saman í Sumba og seinni í heiminum hjá Hans Petur og Kirstin í Havn og hesar løtur fara altíð at standa sum dýrabar

Vit hava í miðlunum hoyrt, at Norðurlandahúsið, saman við sumbingum, skipar fyri Poul F. haldi í Sumba og í Norðurlandahúsinum. Men hesi føðingardagstiltøkini eru ikki tey einastu. Á Tvøroyri verður nevniliga [...] Poul F. og skaldskap hansara, og eftir eina løtu við sangi frá Hanusi Johansen, fer Eli Poulsen úr Sumba at lesa upp yrkingar eftir Poul F.. Eftir eitt sindur av felagssangi, so fer Tvøroyrar manskór, undir

í 2. ella 3. deild, har sum Sumba nógv oftari hevði vunnið? Eg ivist ikki í, at ongum í Sumba hevði dámt hetta. Drepið ikki romantikkina í fótbólti! Hyggið gjøllari at Sumba. Vita tit, at hetta felag (tað [...] dystir endaðu við dupultfigurum fyri annað liðið. Sumba í Føroyum tað sama sum Føroyar í Europa Tað argar serliga teir, ið eru fyri at minka um 1. deild, at Sumba er við, ein sovorðin »ljótur dunnuungi« í føroyskum [...] um (eins og við Sumba í føroysku miðlunum) hava við fótbólt at gera. Men hvussu stóran møguleika hevur føroyska landsliðið at vinna til dømis á Spania? At kalla null. Helst hevur Sumba heldur størri møguleika

Leygarkvøldið var stór kvøldseta í Samkomuhúsinum í Sumba til heiðurs fyri skaldið Poul F., sum hevði fylt 100 ár í morgin, 18. november, hevði hann livað. Samkomuhúsið varð stúgvandi fult at fólki, sum [...] framsýning av bókum, handritum o.s.fr. í Samkomuhúsinum Tað vóru Fimmboði og Daniel Johan Lisberg í Sumba, sum skipaðu fyri kvøldsetuni í samstarvi við Norrøna felagið í Føroyum, Norðurlandahúsið í Føroyum [...] eitt ótal av yrkingum eftir Poul F. og leygarkvøldið framførdi hann nakrar av teimum á kvøldsetuni í Sumba. M.a. tók hann øll á bóli við at vera so djarvur, at hann hevur ?dittað? sær at gera eitt nýtt lag

koma inn til. Maðurin er Jóhan Hendrik Winther Poulsen. Hann er skopuningur, men barnvaksin suður í Sumba. Pápi hansara Niels var lærari har suðuri. Jóhan Hendrik er elstur av trimum brøðrum. Foreldrini vóru [...] Winther Poulsen úr Skopun, og mamman var Kristianna fødd Mikkelsen av Tvøroyri. Í 1940 fluttu tey úr Sumba til heimbygdina Skopun, har ið pápin hevði fingið lærarastarv. Eftir barnaskúlan kom hann til Havnar

og botnliðunum at vera so stóran, sum nógv av okkum vilja gera hann til. HB hevði trupulleikar av Sumba, og vit høvdu trupulleikar av ÍF, vísir Kurt á. ? Hinvegin er trupulleikin hjá teimum smærru feløgunum

spælarar, heilt frá gentur 10-12 ár upp til dreingjadeildina. Liðini koma úr øllum landinum, heilt úr Sumba til SÍ í Sørvági. Byrjað verður leygardagin klokkan 15.30, og spælt verður síðani allan leygardagin

høvdu so at siga sama liðið og eisini sama venjara. Tað gekk bara illa ? vit byrjaðu við at tapa móti Sumba í Havn, og so gekk tað bara skeiva vegin. Vit komu í finaluna í steypakappingini, sum vit taptu 1-0 [...] nógv av tí. Eg vil siga, at tað eru tveir dystir, sum HB hevur lært sera nógv av. Annar var móti Sumba í 1991, har vit taptu 3-1, og hin var í Tromsø, har vit taptu 10-0. Hugburðurin hevur so sera nógv

10. desember Daniel Petur Jensen, Sumba, 80 ára gamal. 11. desember Alex Nicolajsen, Vestmanna, 75 ára gamal.

innbodnum á restaurant »Muntra«. 85 ÁRA FØÐINGARDAGUR Tann 31. desember verður Elsebeth Stenberg, Sumba, 85 ár. Hon er burturstødd. Dagurin verður hildin hjá soninum. Adressan er: Egil Thomsen, Kanalens