um, at tað er eydnast teimum at fáa skil á verjuspæl teirra. ? Tað hevur ligið okkum nógv á at gera spælið meira støðugt og tað hevur eydnast, sigur hann. Ein annar veruleiki er, at brasiliumenninir, sum [...] kortini fegnir um dystin. Tí talan var ikki bert um triðja sigurin á rað. Teir seinastu tveir dystirnar hevur ikki eydnast mótstøðuliðunum at gera mál móti toftamonnum, og tað meta teir sum minst líka týdningarmikið [...] minuttir eftir at hann var komin á vøllin fyri Kára Nielsen, kom Kári Sørensen inn fyri Eli. Eli Hentze hevur verið plágaður av einum snuddi í lærinum, men hann man neyvan verða nøgdur við at vera settur inn

uppeftir. Higartil í ár hevur felagsliðið í Vágum leikt sjey dystir og teir hava vunnið teir allar. Teir eru einsamallir í oddinum við 21 stigum. Fimm stig frammanfyri LÍF, sum hevur 16 stig, eisini fyri [...] væl, sum vatnið í ánni við síðuna av vøllinum í Sandavági. Kósin er bara ein onnur. Vatnið í ánni hevur kós omaneftir. Kósin hjá felagsliðnum er uppeftir. Beint uppeftir.

Hinvegin vóru havnarmenninir heldur ikki serliga vandamiklir framman fyri ÍF-málinum, og Erling hevur onkuntíð havt meira at takast við enn hann hevði í dag. Og so brádliga hendi tað, sum ikki mátti henda

høgt og langt, og tað er ikki serliga heppið, tá tú á miðvøllinum hevur ein fínan bóltspælara gangandi, sum eitur Ian Højgaard. Tá NSÍ hevur lagt seg meiri eftir at fáa nyttu burturúr honum, fer fótbóltsspælið [...] vágbingum. Teir eru ímillum aftastu liðini, og botnliðum líkt hava teir ikki marginalirnar við sær. VB hevur altíð átt góðar bóltspælarar, og í Runavík leygardagin var tað sjón fyri søgn, at vágbingar duga framvegis

og sum fleiri ferðir hevur skotið trý mál í sama dysti í føroysku 1. deild. Talan er sjálvandi um Egill Steintórsson ? íslendingurin, sum hevur verið í Føroyum í nógv, og sum hevur spælt við bæði TB ? sum [...] Tað hevur vakt eitt sindur av ansi, at vit herfyri skrivaðu, at brasilski áleyparin hjá B68, Marcelo Marcolino, kanska var tann fyrsti útlendski spælarin, ið hevur skotið hat-trick í einum 1. deildardysti [...] vita ikki, hvørjum dysti hetta hevur verið í. Tað er tað kanska onkur annar lesari, ið veit at siga okkum. Í øllum førum kunnu vit staðfesta, at Egill Steintórsson hevur skotið fleiri hat-trick í føroysku

2. deild: TB-GÍ 9-0 (4-0) TB hevur verið heldur trupult at rokn út í ár. Teir hava tapt bæði í Runavík og í Klaksvík, men hinvegin hava teir eisini vunnið stórt. Ein av hesum stórsigrunum kom leygardagin

LÍF og John Johansen hjá FS Vágum um er vera ovast á málskjúttaralistanum í næstbestu deildini. Tað hevur ikki gingið nakað serligt hjá Royn í ár, og uppflyting kemur ikki upp á tal í Hvalba í ár. Venjarin

betri spæl og fleiri málmøguleikar. Nógv hevur verið tosað um álopið hjá GÍ, sum ikki er nóg hvast, og sunnudagin sóu vit aftur, hvussu stóran týdning tað hevur at hava menn á liðnum, sum duga at raka málið [...] liðunum var ikki fýra mál, men B36 hevur fleiri streingir at spæla uppá og eitt hvassari álop enn GÍ, sum misti ein part av góða málmuninum eftir 7-2 sigurin á Sumba. B36 hevur skotið 24 mál í sjey landskap

vera ov sterkt fyri B68, sum kortini hevur fingið gongd á við trimum sigrum upp í slag. B36 hevur torførastu skránna, tað sum eftir er av fyrru hálvu. Árstalsfelagið hevur ikki tapt landskappingardyst í Klaksvík [...] B68 hava 13 stig, meðan NSÍ hevur 12. Runavíkingar hava tó bert tapt einaferð (í Klaksvík), meðan gøtu- og toftamenn tvær ferðir eru farnir av vøllinum við ongum. Tað hevur havt stóran týdning fyri B68 [...] ikki nógv, ið rokna við øðrum enn, at NSÍ hevur 15 stig við sær í Gundadal móti B36. Har hava teir tapt 1-2 tvær ferðir higartil í ár, men báðu ferðirnar hevur leikað javnt á. GÍ fekk ein undir vangan í

sjálvandi vilja tað vera trupulleikar og misskiljingar í eini vinnu sum nettup ferðavinnuni, har tú jú hevur við fremmandafólk at gera. Men tað, sum er umráðandi, er, at vit læra av mistøkunum, og hetta gera [...] stuttleikafiskimenn koma til Føroya er Ferðaráðið aftur í fokus. Tí tær brosjurur, sum Ferðaráðið hevur latið gera um eitt nú góðu møguleikarnar hjá ferðafólki at fara á flot, hava ikki verið nøktandi.