sigur, sum heldur teimum føstum uppi á øðrum plássi. Seinasta liðið í bólkinum, sum eltir ÍF, er Sumba, og eisini teir vunnu tryggan sigur. Hesa ferð vitjaðu sumbingar í Leirvík, og tó at LÍF vanliga stendur [...] spurdist einki burturúr. Og so kundi VB seta trumf á eftir steðgin. Teir báðir veteranarnir, Per Joensen og Jón Pauli Olsen skutu eitt mál hvør, áðrenn Tummas Richard at enda staðfesti sigurin, sum av álvara [...] meira enn leiklutin sum botnlið í ár. Úrslit um vikuskiftið: AB-B68 4-1 (2-0) KÍ-ÍF 1-2 (0-1) LÍF-Sumba 0-3 (0-1) TB-B36 4-0 (2-0) VB-B71 3-0 (0-0)
Sigmund Mikkelsen 2-1: Per Joensen 3-1: Jón Gærdbo 4-1: Jón Gærdbo 5-1: Hallur Joensen B68 - LÍF 0-2 (0-1) 0-1: Jonhard Høgnesen 0-2: Magnus Dalbø B71 - Sumba 1-1 (0-0) 0-1: Eirik Joensen 1-1: Tummas Pauli Olsen [...] vunnið tann fyrsta dystin hevur B71 enn ikki fingið fulla úrtøku. Hesuferð var Sumba á vitjan, og dysturin endaði 1-1. Eirik Joensen legði gestirnar framum tíðliga í seinna hálvleiki, men Tummas Pauli Olsen [...] ár. Eftir seks umfør hevur ÍF fult stigatal og heili sjey stig eru niður til næstu liðini, sum eru Sumba og AB. Leygardagin var toppdystur í Fuglafirði, og hesin dysturin var sera avgerandi fyri, hvussu
Sandavágur, Sofía Jacobsen, Leirvík, Elin Lambaa, Tórshavn, Sámal A Weihe, Tórshavn, Hanus Joensen, Tórshavn, Rasmus Joensen, Tórshavn, Anna Lützen, Tórshavn, Petur Simonsen, Tórshavn, Kristina Lützen, Klaksvík [...] Thomsen, Gøta, Gulak Jacobsen, Hvalba, Arne Jensen, Skúvoy, Sofus í Selvindi, Strendur, Jacob Thomsen, Sumba, og Jacobina Vang, Froðba Kelda: Myndaárbókin, árið ið fór 1974
Hydro, stendur í tíðindaskrivinum frá teimum trimum jarðfrøðingunum.cute;ðum, Jan Dam og Arnbirni Joensen, stóð hann sera sterkur í verjupartinum. Tað var tó serliga teir tríggir á miðjuni, Øssur, Fróði [...] toftamonnum sær heldur ikki so býtt út. Teir báðar næstu dystirnar skulu teir royna seg móti ávíkavist Sumba og B71, og so verður spennandi at síggja, hvussu stigatalvan sær út, tá KÍ í 14. umfarinum hevur verið [...] Lakjuni ? Håkan Lundholm, Maciej Mariniak B68: Magnus Poulsen ? Jan C. Dam, Arnbjørn Danielsen, Oleif Joensen ? Marlon Jorge, Fróði Benjaminsen, Eyðstein Skipanes, Øssur Hansen, Jákup Djurhuus ? Súni Fríði
Løkin, NSÍ Emil N. Leifsson, HB Magnus Olsen, B71 Pætur T. Jørgensen, HB Álop Páll M. Joensen, HB Jón Krosslá, VB/Sumba Kristoffur Jakobsen, KÍ Tummas Hans Rubeksen, AB
stig HB 14 stig Skála 12 stig KÍ 10 stig B71 8 stig GÍ 8 stig AB 5 stig VB/Sumba 3 stig 1. deild kvinnur Í dag KÍ-AB: Hagbard Joensen ? 12.30 B36-EB/Streymur: Rói Jacobsen NSÍ-GÍ: Alex Troleis [...] Petur Brattalíð - kl. 15.00 KÍ-GÍ: Petur Reinert ? kl. 15.00 NSÍ-AB: Rúni Gaardbo ? kl. 17.00 VB/Sumba-B71: Eiler Rasmussen ? kl. 14.45 Mánadagin HB-EB/Streymur: Dagfinn Olsen ? kl. 18.00 Støðan eftir
skal gjaldast úr einum kassa. Ein onnur fyritreyt er, at vit skifta nissurnar á tingi út« Hartmann Joensen, Tórshavn »Eg havi sitið undir so at siga hvørjum orði, nú Hvítabók hevur verið til viðgerðar, og [...] vilja øll frælsi. Sjálvandi megna vit eisini tað. Tí havi eg á ongum sinni ivast í« Hjalti Thomsen, Sumba Orðadrátturin á Tingi fyrradagin bendi ikki á stórar broytingar í flokkunum. Tað tykist, sum tað er
VB-Sumba 5-0 VB: Halltóra Joensen 3, Marita Joensen 1, Rannvá Augustinusen 1 GÍ-AB(Útsettur vegna kava) HB-VB3-1 HB: Maria Johnsson 1, Fríða Petersen 1, Eyðfríð Kristiansen 1. VB: Halltóra Joensen 1. GÍ-Sumba [...] GÍ-Sumba 5-0 GÍ: Heidi Jacobsen 1, Kristbjørg Isaksen 3, Judi Justinussen 1. Skála-AB(Eingin dómari møtti upp) Bólkur B: B71-B36 1-4 B36: Rakul N. Joensen 2, Palma Petersen 1, Sunfríð Simonsen 1. B71: [...] annað umfar í fótbóltskappingini hjá kvinnunum leikt. Í bólki A, har liðini eru HB, Skála, VB, GÍ, Sumba og AB, hevur HB fingið eina góða byrjan við sigrum í báðum teim fyrstu dystunum. Seinasta vikuskiftið
(Kálvalíð), Miðvágur 2. Karstin Hansen (?) 3. Niels Midjord, Akrar ella Sumba 4. Hans Jákup (?), Miðvágur 5. Aksel Nielsen, Sumba 6. Dánial Johannes Mørk, Miðvágur 7. Mikkjal Danielsen (Gulklett), Nólsoy [...] Nólsoy 8. Thomas Pauli Thomsen, Nólsoy 9. Tórálvur Poulsen, Nólsoy 10.Viljormur Joensen, Nólsoy (pápi Ova) 11. Palli Frederiksen hjá Kunoyinginum, Miðv. 12. Henning Jacobsen, Miðvágur 13. Hilmar Petersen, [...] 21. Óli Olsen, Argir 22. Martin Hentze, Sandur 23. Emil Lyngvej, Hestur 24. Niels Pauli Kjærbæk, Sumba 25. Poul (á Borð) Hansen, Tórshavn 26. Ludvig Jacobsen, Miðvágur 27. Óli Christian Jacobsen, Tórshavn
druknaði ein føroyskur fiskimaður í havnini í Hirtsals. Tað var tann 39 ára gamli Hans Petur Joensen úr Sumba, men sum búði í Hoyvík, sum fór á bláman og druknaði. Vanlukkan hendi um 10 tíðina sunnukvøldið [...] vanlukkan hendi, tá ið nakrir lastbilaførarar sóu ein mann, sum seinni vísti seg at vera Hans Petur Joensen, ganga yviri við nakrar lastbilar, har teir ikki hildu, at hann átti at vera. Teir róptu á hann [...] eydnaðist ikki at fáa lív í hann aftur. Læknarnir staðfestu aftaná, at hann var druknaður. Hans Petur Joensen hevur fiskað í Hirtsals í mong ár, hann var við Stromnes.
