sleppa at spæla. Jákup bjargaði væl Herfølge-venjarin Ole Mørch staðfesti sunnudagin yvir fyri Jákup Mikkelsen, at hann er maðurin, sum hann ætlar at brúka í málinum hjá besta liðnum í vár. Jákup Mikkelsen vardi [...] vøllin fyri ein troyttan Toda Jónsson. Jákup Mikkelsen stóð allar 90 minuttirnar í málinum, tá Herfølge vann botndystin móti Ikast, og seint í dystinum tryggjaði Jákup liði sínum sigurin, tá hann bjargaði [...] Annars hevði Jákup ikki tað stóra at gera, men hann var við í avgerandi løtunum. Eftir eitt langt útspark frá honum kom málið til 2-1, og seint í dystinum gjørdist Ikast-áleypari leysur, men Jákup bjargaði

miksað í Sun Studios í Danmark, og har var Jónas eisini við. Tekningin á permuni er teknað av Tummas Jákup Thomsen, meðan henning Nicodemussen hevur tikið sær av tí grafiska.

Allir maskinmeistarar, sum mynstra við føroyskum skipum, eru mynstraðir eftir sáttmálanum millum Maskinmeistarafelagið og Føroya Reiðarafelag. Í verandi sáttmála stendur, at tá ið veitt verður við nót

ungdómslið. Bæði Jákup og Heðin hava gjørt fleiri mál, meðan teir hava verið í Watford, og fyrr í vikuni gjørdi Jákup á Borg rættiliga vart við seg. Ungdómsliðið hjá Watford vann ein dyst 4-2, og Jákup gjørdi trý [...] Tað gongur sera væl hjá teimum báðum føroyingunum í Watford, Jákup á Borg og Heðin á Lakjuni. Síðani teir fóru til London fyri einari viku síðani, hava teir vant meir ella minni fast saman við ungdómsliðnum [...] trý av málunum og legði upp til tað fjórða. Jákup á Borg kemur heim aftur mánadagin, og Heðin á Lakjuni verður aftur í Føroyum hósdagin.

gingið 16 dagar yvir tíð, vildi lítla barnið ikki bíða meir. Og mikudagin 18. mars fingu Poulina og Jákup Petur Johannesen eina vælskapta dóttur. Hon vigaði 3660 gram og var 54 centimetrar long. Men hvat

vælkomin til okkara tiltøk og fundir. Havnar kirkja Føstugudstænasta verður mikukvøldið kl. 20. Jákup Reinert Hansen prestur prædikar. Kaldbak Føstugudstænasta verður mikukvøldið kl. 20. Jógvan Fríðriksson

og henda snella verður nú brúkt til at fiska fleiri fiskasløg við. Stjórin í J.K. Joensen & Sonur, Jákup Joensen, var ein av teimum sum var á fiski- og alivinnustevnuni í Glasgow í síðstu viku, og hann er

fiskivinnuframsýning sum verður um nakrar dagar í Kodiak á oynni Kodiak í Alaska, og sambært stjóranum Jákup Joensen, er áhugin vaksandi fyri tí fult automatisku snelluni har yviri. J.K. Joensen & Sonur hava [...] yviri eisini royna automatiskar snellur og kanska serliga tí vælumtóktu 0-316. Broyttar fortreytir Jákup Joensen, stjóri í J.K. Joensen & Sonur, sigur, at forteytirnar eru nakað broyttar yviri í Alaska nú

6, Karl O. Rasmussen 6, Benny Vium 4, Jan Niclasen 2, Teitur Samuelsen 2, Høgni í Jákupsstovu 1, Jákup Sverri Kass 1, Páll Nólsoy 1, Finnur Petersen 1. Útvísingar: Kyndil 3, Neistin 3.

hjartaliga vælkomin til okkara tiltøk og fundir. Havnar kirkja Føstugudstænasta verður í kvøld kl. 20. Jákup Reinert Hansen prestur prædikar. Kaldbak Føstugudstænasta verður í kvøld kl. 20. Jógvan Fríðriksson