ímillum sín, um kyrtilin kasta teir lut. Og sálmur 69 versini 2-3 7, 10 og 22. 2 Frels Meg, Gud! Tí vøtnini eru komin Mær líka at sálini. 3 Eg eri sokkin niður í botnleyst díki, sum einki fótafesti er í; [...] Sjeyndi partur. Í tíð Sámuels, sum vit lósu um í seinasta parti, kravdu ísraelsmenn kong. Hetta var ein stór synd, men Harrin eftirlíkaði teimum tó teirra ynski, og soleiðis byrjaði kongatíðin. Fyrsti

og rakstrarúrslitið lá á sama støði, sum í 1996. Rakstrarúrslitið áðrenn bonusavsetingar var kr 29,3 mill, og vóru 10% av hesi upphædd, svarandi til kr 2,9 mill. fluttar í tiltaksgrunn, soleiðis at tann [...] til ein vøkstur upp á 9,6%. Tær samlaðu fíggjarinntøkurnar í 1997 vóru kr 71,9 mill mótvegis kr 66,3 mill íi 1996, av hesum vóru kr 60,2 mill renta og vinningsbýti, ið eru førdar yvri raksturin . Harafturat [...] heldur Tummas Eliasen. Tann størsti parturin av íløgunum eru í láns- og partabrøvum og er hetta ein partur av tí íløguætlan, sum stovnurin hevur. Við ársenda 1997 vóru slakar kr 600 mill standandi í láns-

Teirra partur er minkaður 4%. Og lemmatrolararnir avreiddu 15.039 tons í Føroyum frá januar til august í ár og tað eru góð 500 tons færri enn teir fyrstu átta mánaðirnar í fjør. Talan er um 3% minni. [...] á 27.044 tonsini, sum vórðu avreidd í Megineysturoy í 1992 Í Klaksvík hevur ein lítil minking uppá 3% verið. Størsta minkingin í % hevur verið Vágoy, har 2.054 tons komu uppá land fyrstu átta mánaðirnar

Tað gleðir borgarstjóran í Sunda kommunu, sum Tjørnuvík er partur av, at fyrireikingarnar til ein tjørnuvíkartunnil eru byrjaðar, og at 4,6 miljónir krónur eru settar av til hetta arbeiði í ár. Í samf [...] sum verður 2,5 kilometrar, fer inn stutt norðan fyri Haldórsvík og hin stytri, sum verður stívliga 1,3 kilometrar langur, fer inn væl norðari á Tjørnuvíkarvegnum. Landsverk mælir til, at hin longri tunnilin [...] veganetinum, sum trupult verður at gera nakað við, tí vegurin er smalur, sigur borgarstjórin. ##med3## Við fullum rætti Í Tjørnuvík er eisini spurningurin, hvussu tunnilin kemur til bygdina – hvørji inntriv

33 borgarstjóralønir pluss alt hitt leysa. Í staðin fyri uml. 3 x 40 fundir at samtykkja kommunalu fíggjarætlaninar, kundu vit sloppið við 3 x 7. Vit høvdu eisini fingið óteljandi nevndarfundur x 7 í staðin [...] vita vit, at politikkarin hugsar bert um politikkaran, og til seinasta løgtingsval egndu ein stórur partur av hesum 13 uppskotsstillarum við, at um teir bert sluppu framat, ja so skuldu almennu útreiðslurnar

Amerikanska rentan hækkaði hesaferð til 3,50% Enn einaferð hækkaði Stjórin Alan Greenspan í amerikanska centralbankanum, The Fed, tað stuttu rentuna við 0,25 basepoints til 3,50%. Tað hevði verið vænta í longri [...] vóru ríkiligt til at dekka hallið á handilsjavnanum, sum í juni var uppá 59 milliardir $. Ein stórur partur av tí stóra amerikanska innflutninginum stavar frá hækkandi oljuprísum. Fær USA "blokkstuðul" Amerikanska

Hann stóð tá og bíðaði eftir bussinum við eitt av steðgiplássunum niðarlaga í bygdini. Tráin er partur av eini góðari skipan fyri flutning av skúlabørnum: Tey verða heintaði í bygdini, soleiðis at foreldrini [...] Men tey eru helst longu farin í skúla. -Tað er bara eg og ein annar drongur her úr Lamba sum ganga í 3. flokki. Hann býr har yviri í einum svørtum húsum. -Men í dag bleiv hann koyrdur í skúla. Eg veit ikki [...] av skúlatíðini, og fara síðani í annan skúla. Tað sama ger seg galdandi hjá Tráini. Hann gongur nú í 3. flokki í Søldarfirði, men tá hann fer í 4. flokk fer hann út í skúlan á Glyvrum. Djóravinur Tað er

Av ítøkiligum úrslitum úr fundunum kann nevnast, at kvotan fyri pilkaðar rækju hækkar við 3.000 tonsum, úr 3.000 upp í 6.000 tons. Hækkingin fer fram í stigum, soleiðis at 1. januar 2007 hækkar hon við [...] arnir. Jú, tað er trupult at standa uttanfyri. Men eg meti tað ikki hava stórvegis mun um ein er partur av ríkisrættarligu støðuni ella ikki, svaraði løgmaður tí eina spurninginum. Hann peikaði á, at nú

útivølli bar við sær, at tað vóru fuglfirðingar, sum spældu finalu ímóti EB/Streymi, sum í Klaksvík vann 3-0. Ásetingin, at mál á útivølli eru avgerandi, tá ið tað samantalt stendur á jøvnum, er ikki galdandi [...] vanligari leiktíð, eftir longda leiktíð ella brotssparkskapping – og fyri fyrstu ferð nakrantíð at verða partur av steypafinalu. Bara ein av teimum, sum nú fyrireika seg at fara úr Vágum og norður til Klaksvíkar [...] eru langtíðarskaddir. KÍ hevur vunnið allar tríggjar landskappingardystirnar ímóti 07/Vestur í ár - 3-0 og 2-0 í Klaksvík og 6-0 í Sørvági. KÍ – 07 Vestur: Petur Reinert kl. 18.30.

tendensiøsa søgusending. Og jú, rithøvundarnir, víst verður til, eru t.d. Høgni Hoydal, Hans J. Debes (x3), Jákup Thorsteinsson, Hvítabók, Anne K. Herman (grønl.), Sjúrður Skaale (2000 - Tá Føroyar skuldu [...] vísa á, sum ikki eru við og sum kanska kundu varpa eitt øðrvísi ljós á sendingina? Jú, t.d.: ##med3## Áhugavert er at lesa frágreiðingina frá Setrinum um ph.d.-verju Erling Isholms av Fiskivinnan sum [...] ikki komið enn! Hvar er fakligi stoltleikin? Og henda sending er bert 2. av 6 - uha, uha. Næsti partur kemur hóskvøldið kl. 19.25. Hyggið og lurtið – er hetta veruliga rætt ella tann reina loysingar