baggrund, og at det er med til at sikre, at man altid genkender hans musikalske udtryksmåde. Han lader sig også inspirere direkte af naturen (Nat ved Vejle Fjord) – af fugle (músabródir = gærdesmutten) [...] på dansk, som jo ikke er noget særlig behændigt sprog at synge på. Oversættelserne er vellykkede, lader det til, men jeg kunne godt have tænkt mig at høre dem sunget på originalsproget (William Heinesens [...] Vejle Fjord” viser komponisten, at han, på trods af den sørgelige anledning til stykket, dog også kan lade resultatet fremstå som en kunstnerisk inspiration fra den smukke vejlensiske natur.

Ein fartelefon, sum bilførarin hjá Osama bin Laden átti, avdúkar nú, at pakistanska fregnartænastan var vitandi um, hvar bin Laden fjaldi seg. Tað skrivar blaðið New York Times. Teir amerikonsku hermenninir [...] prógvar ikki, at fregnartænastan vardi bin Laden, men at hetta kann vera við til at loysa gátuna um, hvussu bin Laden kundi fjala seg í einum marglætishúsum í hernaðarbýnum Abbottabad. Í fartelefonini [...] hermenninir funnu telefonina í húsunum hjá bin Laden, tá teir gjørdu av við hann. Upplýsingarnar í telefonini vísa fleiri samtalur við pakistonsku fregnartænastuna. Amerikanskir embætismenn siga, at hetta prógvar

pakistanskar hernaðartyrlur flugu uppi yvir húsunum, sum bin Laden fjaldi seg í. -Eg havi altíð havt eina kenslu av, at onkur visti, hvar bin Laden var, og hvat hendi rundan um hús hansara, sigur ráðharrin [...] Myndugleikarnir í Pakistan vistu, hvar yvirgangsleiðarin Osama bin Laden fjaldi seg, til servandir amerikanskir hermenn funnu hann og gjørdu av við hann. Tað sigur amerikanski verjumálaráðharrin, Leon [...] amerikanararnir ikki at siga pakistanum, at teir ætlaðu at leypa á. -Vit vóru bangnir fyri, at bin Laden fór at frætta um ætlan okkara, um vit kunnaðu Pakistan fyrst, sigur Leon Panetta. Hann ásannar tó

bera til, at myndugleikarnir í Pakistan vóru púra óvitandi um, hvar Osama bin Laden helt til. Tey undrandi vísa á, at bin Laden búði tætt við eina støð hjá pakistanska herinum minni enn 100 kilometrar frá [...] til Pakistan. Pakistan vísir aftur øllum skuldsetingum um, at landsins myndugleikar vistu, hvar bin Laden helt til. Í einari grein í Washington Post skrivar forsetin, Asif Ali Zardari, at al Qaeda er ein [...] ímóti yvirgangi. Forsetin skrivar tó, at myndugleikarnir fara at kanna, hví teir ikki komu fram á bin Laden.

samtykti í dag einmælt at fordøma amerikanska álopið, sum endaði við, at yvirgangsleiðarin Osama bin Laden bleiv skotin. Tingið sigur, at álopið var eitt álop á pakistanska fullveldið, og tingið mælir stjórnini [...] at viðurskiftini millum Pakistan og USA eru kølnað nógv síðani amerikanska álopið á húsini hjá bin Laden tann 2. mai.

Myndugleikarnir í Pakistan hava nú ákært tær tríggjar konurnar hjá yvirgangsleiðaranum Osama bin Laden fyri at vera komnar til landið uttan neyðug loyvi. Tað sigur pakistanski innanríkisráðharrin, Rehman [...] verið í varðhaldi hjá pakistonsku myndugleikunum, síðani amerikanskir hermenn funnu og skutu bin Laden 2. mai í fjør. Tær vóru tá til avhoyringar hjá pakistonsku løgregluni. Innanríkisráðharrin sigur,

Tað var pakistanska fregnartænastan, sum segði amerikanarunum, hvar yvirgangsleiðarin Osama bin Laden var, soleiðis at amerikanskir hermenn kundu gera av við hann fyri einum ári síðani. Tað sigur ein ónevndur [...] maður, sum er í leiðandi starvi hjá pakistonsku fregnartænastuni, við Washington Post. Osama bin Laden doyði, tá servandir amerikanskir hermenn lupu á hús hansara í pakistanska býnum Abbottabad tann 2

Terrorleiðarin, Osama bin Laden, er deyður, eftir at amerikanskir hermenn lupu á húsini hjá bin Laden í einum forstaði til Islamabad mánanáttina. Saudiarabiski al-Qaeda leiðarin hevur í mánaðir búð við [...] in hjá bin Laden fer upp í royk, eftir at fýra tyrlur við amerikanskum serstyrkjum loypa á. Osama varð raktur av minst einum skoti í høvdið, siga amerikanskir myndugleikar. Umframt bin Laden vórðu eisini

andstøðuvirksemi. Osama bin Laden flýggjar til Sudan. Har fær hann frið í fimm ár. Tá noyðir ameranski forsetin Bill Clinton sudansku myndugleikarnar til at útvísa Osama bin Laden. Bin Laden stingur í sekkin og [...] na, velur Taliban at taka ímóti bin Laden sum einum gesti. Men USA vil hava hendur á Osama bin Laden. Hesum avvísur Taliban-stjórnin og vísir til at Osama bin Laden ikki hevur møguleika at hava samskifti [...] bin Laden vid eini fatwa ? heilagum kríggi ? móti øllum amerikanskum. Men hvat er tað sum fær bin Laden til at halda fram kríggj sítt. Sambært Cameron eru tað í høvuðsheitinum trý mál sum bin Laden hevur

kongafamiljuni. Hetta er ein loynidómur til ríkidømið hjá Osama Bin Laden. Familjan hjá Osama Bin Laden Tíggju ára gamal í 1968 verður Osama bin Laden faðirloysingur. Faðirin fert í eini tyrluvanlukku og sigst [...] Osama Bin Laden, men at greiða næmingum í 8. flokki frá harðskapi manna millum. Íslendingar siga, at maðurin skapar tíðina, og tíðin skapar mannin. Hvør hevur ment og myndað mannin Osama Bin Laden? Faðirin [...] kongurin í Saudi Arabia læt byggja, vórðu bygdir av byggifelagnum, sum Muhhamad Bin Laden átti. Tá ið gamli Bin Laden kom til Riyadh, var bðurin bert átta ferkilometrar til víddar, og 1999 var økið voksið