virksemi, hvønn einasta dag. Men Adama stendur fyri stórum avgerðum. Higar til dags hevur hann ikki vilja gingið í fótasporunum hjá eldra beiggjanum, sum er at leiða bygdina. Men tá skerpingur, sjúka og deyði [...] Adama, er á pular og peul máli. Hann verður sýndur við donskum undirteksti, og ber tá heitið Hvisken i støvet. Altjóða heitið er Whisper in the Sand. Vit eru í eini bygd, har norðuri í Senegal, har Banel [...] ivasemi, ið hevur elvt til støðuna? Ivin setur kílar millum ikki bara tey bæði, sum fyrr vórðu so góð, men eisini millum Banel og alt fólkið í bygdini. Trongdi kærleikin til Adama ger hana so óða í høvdinum
small yet shockingly varied Faroe Islands music scene. On the 13 tracks of nú æt eg eftir ánni (now I am named after the river) — each named for a different “drongur” (boy) — he builds a bizarre, magic [...] Fjósinum. Her kanst tú síggja filmin: ##med3## Enn er einki ummæli skrivað á føroyskum um plátuna, men í útlendskum miðlum standa nógv fløvandi orð, ið ofta leggja dent á, hvussu serstakur tónleikurin er
m. Vit høvdu bóltin nógv meiri, enn teir høvdu, men tíverri megnaðu vit ikki at vinna stórar málmøguleikar, staðfestir landsliðsvenjarin Håkan Ericson i samrøðu við Kringvarp Føroya, sum heldur, at liðið [...] Lettland hevði javnað. -Vit vistu, at teir høvdu fínan spælara, sum legði vandamikil innlegg úr vinstru, men tíverri megnaðu vit ikki at byrgja fyri honum, sigur føroyski venjarin, sum ikki fjalir, at hann er
ur, men Arktis er blivið eins týðandi øki hjá Danmark at vera ein góður sameindur í sum Eystursjógvinum, segði Kristian Søby Kristensen, leiðari fyri Hernaðardepilin á Universitetinum í [...] borgarum í Ukraina, elveiting og bústøðum. Men hesaferð vóru tað ukrainskar dronur, sum fingu teir 400.000 russararnar í Murmansk og nærumhvørvinum at føla stríðið: – Vit eru øll ræðslusligin [...] astum í Norðurnoregi fáar kilometrar frá markinum til Russland hava USA og norska verjan eftirlit við Kola-hálvoynni alt samdøgrið, men á ráðstevnuni í Oslo hevur átaksleiðarin í norsku
av Sissal metir nevndin, at felagið hevur fingið sett nýggjar kreftir við, til eina framhaldandi menning av Føroyaprent og virkisøkjum tess. Móttøkan var í samband við, at Føroyaprent fylti 20 [...] seinasta vikuskifti. Tey sum vitjaðu inn á gólvið henda dagin, fingu eitt signerað eintak av málninginum „Norrøna og Dettifossur“ eftir Zacharias Heinesen, sum var prentað sum plakat. Eins og Føroya
eru uml. 3-5 ár. Nudlapuddilin – Kanningarbólkurin 5: Tað fer skjótt at vera yvirflóð í antibaðilandinum. Pingvinirnar eru frá sær sjálvum av ræðslu og hava brúk fyri, at Ella og Felix hjálpa teimum [...] : Paripylfarnir búgva í einum løgnum landi, sum er umgirt við himmalhøgum fjøllum. Húsini hjá teimum eru við at skrambla niður í bládýpið, og tað hevur skund at fáa fatur á superlíminum úr [...] loyniliga goymistaðnum, í afturlatnu vindmylluni, har eingin livandi – ella deyður – fær fatur á teimum. Ella er tað nú so? Bókin er sjálvstøðugt framhald av bókunum Loyndarmálið hjá varúlvinum og
aðrir listar upp – og graml hoyrist um, at kanska ein listi við rýmdum limum úr Javnaðarflokkinum stillar upp – eins og tað kann hugsast, at Sjálvstýri stillar upp aftur hesaferð eins og seinast [...] Tá tað er val til Tórshavnar býráð, so hava vit ikki eitt eksakt sperrumark, eins og í Løgtinginum. Tað er tí, at tað eru ymsar skipanir, sum verða brúktar, tá løgtingsval verður gjørt upp og [...] atkvøður hesaferð. Tað kann tó ikki sigast við vissu, tí tað veldst um býtið millum flokkarnar. Men tað fer sannlíkt at liggja har á leið. ##med2## Valúrslitið seinast. Tølini hjá flokkunum verða býtt
Filmsfelagið: Tá helt hann ein fyrilestur í Klingruni í Norðurlandahúsinum, har hann las úr handritinum, og við egnari rødd og keipum dramatiseraði allan filmin og hugtók tey møttu. Hann hevur altíð [...] útboðið. Til dømis hevur bretski filmurin ”The Outrun” júst verið frumsýndur á Papey í Orknoyggjum, men er enn ikki partur av útboðnum av filmum, sum vit vanliga hava góða og lagaliga atgongd til. Filmsfelagið
at leikfólk skilja málið, uttan at skula leita sær hjálp. Kloakk Kloakkin er ein ósjónligur, men sera týdningarmikil partur av undirstøðukervinum í býnum. Um allan býin er í dag óskil í kl [...] sjálvandi nógv onnur mál, ið ein kommuna varar av, og sum eisini mugu viðgerast og avgreiðast, men sannindini eru tað, at byggimál er stórur partur av kommunukassanum og lívsgóðskuni hjá borgarunum [...] kyni. Vegna fyrireikararnar Katrina í Geil Hoydalsvegur 5 100 Tórshavn Fartelefon 52 70 30 katrina.i.geil@gmail.com Jóhan E. Simonsen Hvannasundsgøta 12 100 Tórshavn Fartelefon 230 454 johansimonsen@gmail
fáar keldur umrøða kvinnulív og kvinnuheilsu, og at søgan einamest er skrivað av monnum, fyri menn og um menn.« Henda endurgeving hevur einki við heitið á bókini at gera. Her snýr tað seg um at leggja eftir [...] hjá t.d. blaðnum ”Kvinna”, og sendi eg teimum bókina áðrenn hon kom út. Men bókin varð ikki so frægt sum nevnd í blaðnum. Men tað hevði ongan týdning, tí bókin varð útseld fleiri ferðir. Hetta sigur [...] kvinnurnar livdu og virkaðu í einum patriarkalskum samfelag, har allir valds- og myndugleikapersónar vóru menn, umframt at maðurin sum eigari og arvingur var løgfrøðiligt høvur í familjuni. Hesin patriarkalski