aftur hesin stóri heimurin, sum letur sinnið upp - sum opnar tær naknu kenslurnar, tann nakna longsulin eftir fyrigeving, sáttan og felagsskapi - og letur alt tað ókenda upp í Guðs livandi hendur. Henda ótømandi [...] í sínum hjarta um, at uttan ein kærleiksfullan Guð steðgaði alt lívið upp. Tú sært allatíðina, hvussu neyðugt tað er at gera upp við allar fundamentalistiskar áskoðanir, sum byrgja lívið inni í lógum [...] at binda niður og stoyta meðmenniskju frá sær. Og so tað heilt grundleggjandi hjá Lukasi, at letur tú lívið upp í hendurnar á fundamentalistum og teirra lógartrúgv, so gert tú Guð ov lítlan, alt ov ússaligan
aftur hesin stóri heimurin, sum letur sinnið upp - sum opnar tær naknu kenslurnar, tann nakna longsulin eftir fyrigeving, sáttan og felagsskapi - og letur alt tað ókenda upp í Guðs livandi hendur. Henda ótømandi [...] í sínum hjarta um, at uttan ein kærleiksfullan Guð steðgaði alt lívið upp. Tú sært allatíðina, hvussu neyðugt tað er at gera upp við allar fundamentalistiskar áskoðanir, sum byrgja lívið inni í lógum [...] at binda niður og stoyta meðmenniskju frá sær. Og so tað heilt grundleggjandi hjá Lukasi, at letur tú lívið upp í hendurnar á fundamentalistum og teirra lógartrúgv, so gert tú Guð ov lítlan, alt ov ússaligan
Meginpart-urin av teimum 39 luttakarunum á framsýningini eru konufólk. Framsýningin letur upp ólavssøkuaftan kl. 14 og letur aftur 1. august kl. 18. Tey flestu verkini eru myndir, málningar, prent og tekningar [...] Aftur í ár letur Listasavn Føroya dyrnar upp fyri ólavsøkuframsýningini. Verkini, sum verða sýnd fram í ár, eru 131 í tali, og tað er Listafelag Føroya, sum skipar fyri framsýningini. Nevndin í felagnum
umfatandi skrá, sum so smátt byrjar longu fríggjadagin 23. juli, tá Áartún letur alment upp. Heðin Mortensen letur túnið upp og greiðir frá um økið kring Kongabgrúnna, meðan kokkarnir borðreiða við grillmati [...] Dysturin er móti EB/Streymi, og býráðið letur steyp til vinnandi liðið. Týsdagin lata eisini flestu matsølurnar, pylsuvognarnir og aðrar ólavsøkukendar sølubúðir upp. Tivoli á Skálatrøð Ólavsøkuaftan byrjar [...] byrjar klokkan 14.30 við barnaróðri, meðan vaksnamannaróðurin verður klokkan 15. Klokkan 15 letur eisini tivoli upp á Skálatrøð. Alt, sum fyrr plagdi at vera í Kommunuskúlagarðinum, varð í fjør flutt oman
Reykjavík í góðar tvær vikur, har tey hava lært starvsfólkini upp, sum koma at starvast í Taurus Steakhouse. Í sambandi við at matstovan nú alment letur upp í Reykjavík, bjóðar Taurus Steakhouse øllum føroyingum [...] Hetta vikuskiftið lata eigararnir av Angus Steakhouse í Tórshavn alment upp nýggja matstovu í Reykjavík. Matstovan í Reykjavík kallast Taurus Steakhouse og hevur sama samleika og matarskrá sum matstovan
vøkstri í tollfríu søluni, eftir at nýggj farstøð lat upp í summar. - Við bøttu umstøðunum til at selja tollfrítt, so kunnu vit veruliga taka kappingina upp við eitt nú flogvøllin í Kastrup og flyta søluna [...] Kass, stjóri. - Meirsølan á flogvøllinum í Vágum kemur brúkarinum beinleiðis til góðar, tí at tað letur upp fyri møguleikanum at lækka um ella geva avsláttrar av tænastugjøldini, sum eitt nú Atlantic Airways
Allur býurin tendrar leygardagin 1. desember, tá ið jólatræið verður tendrað. Tá letur ísvøllurin á Vaglinum eisini upp. Tiltøk verða á Reinsarínum og í Perluni, og við løgtingshúsið verða spælismáttur [...] endurtaka tiltakið. Og ikki bara tað. Í ár verður jólabýurin væl størri enn í fjør. Perur verða nú hongdar upp um allan býin, og i næstu viku verður pyntað bæði í Niels Finsensgøtu, frá Steinatúni og omaneftir [...] og fyrireikað jólabýin, tí nógv er at samskipa. - Tað gongur væl, og ikki minst tí, at øll eru við upp á tað, og tí tað finnast so nógv kreativ fólk, sigur Marjun Niclasen.
1. mars letur nýggj matstova upp í Skeiva Pakkhúsið í Havn. Tað er kendi kokkurin, Leif Sørensen, sum er høvuðskokkur í matstovuni fyrstu tíðina. Hann sigur, at ætlanin er, at tað skal vera matstova, kafé [...] koma at gera skúlating, sigur Leif Sørensen. Hann er mest kendur frá gourmet-umhvørvinum, lat sjálvur upp matstovuna Gourmet á Skálatrøð, og var ein av undangongumonnunum á Koks, sum í fjør fekk eina Mich [...] seinastu árini, og føroyingar eta nógv meiri úti nú á døgum. - Nógvar matstovur mugu siga nei til upp móti 50 gestum um dagin, so har skuldi verið grundarlag fyri einum afturat. Um veturin mangla sjálvandi
men letur tað seg gera? Tað eru bara 13 ár til 2030, men sera fáar ítøkiligar ætlanir eru settar í verk, segði hann. Hendrik Egholm vísir á, at sambært SEV krevur tann grøna framtíðin eina íløgu upp á okkurt [...] Harumframt skal grøna orkuframleiðslan økjast frá 150GWT upp í minst 600GWT. - Hetta svarar til at gera 15 vindmyllulundir á somu stødd sum í Húsahuga – upp á 13 ár, sigur Hendrik Egholm. Einasta ítøkiligu ætlanirnar
undir 50.000 tonsum til 65.000 tons. Har helt hon sær fram til ár 2001, tá hon fór upp í umleið 73.000 tons og í 2002 upp í beint yvir 90.000 tons. Síðani hevur tó verið afturgongd ár um ár, inntil 2013 [...] Botnfiskurin letur ikki til at koma fyri seg enn. Avreiðingarnar av botnfiski eru tilsamans áleið á sama støði tríggjar teir fyrstu árfjórðingarnar í ár sum sama tíðarskeið í fjør, sigur Hagstovan. Av [...] avreiðingarvirðið nakað frægari á allari veiðuni í ár. Tað er virðið á flatfiskinum, sum dregur virðið upp. Fyrstu tríggir ársfjórðingarnir í ár geva eina ábending um, at feskfiskaveiðan í ár heldur ikki fer
