a erkabiskupadømið í Boston í USA hevur gjørt av at rinda fleiri hundrað fólkum endurgjald fyri kynsliga misnýtslu. Seinastu tíðina hava samráðingar verið millum kirkjuna og umboð fyri tey mongu, sum vórðu [...] kirkjan skal rinda 85 milliónir dollarar í endurgjaldi. Sambært umboð-unum hjá teimum, sum vórðu kynsliga misnýtt, skal endurgjaldið býtast millum tey umleið 540 fólkini, sum hava lagt endurgjaldskrav ímóti
viðgerðina av lógaruppskotinum hjá Finni Helmsdal og Anitu á Fríðriksmørk um diskriminering vegna kynsliga sannføring, og framsetti hann hana sum framsøgumaður hjá flokkinum í hesum málið. Orðini hjá [...] lógaruppskotinum stendur beinleiðis, at tað skal vera mett sum lógarbrot, at diskriminera vegna kynsliga sannføring. Okkara pástandur er, at kynslig sannføring IKKI dekkar ein einstakan bólk, men allar
fosturpápan fyri at hava misnýtt seg kynsliga. Hon sigur, at tað hendi fyri umleið átta árum síðani. Tað hevur gjørt, at ákæruvaldið hevur skuldsett mannin fyri kynsliga samveru við børnum undir 16 ár, tí
ikki dømdur fyri tað. Hann bleiv kortini dømdur fyri blúnisbrot og fyri at hava roynt at hava aðra kynsliga samveru enn samlegu við kvinnuna. At dómurin er treytaður merkir, at maðurin ikki skal inn at sita
slíka ráðstevnu, sigur hon. - Eisini eru fólk við menningartarni ofta løtt offur og verða lættari kynsliga útnýttaði enn onnur. Summi duga møguliga ikki at siga nei í slíkum støðum, og svarið verður tí tulkað
starvsfólki vegna rasu, húðarlit, átrúnað ella trúgv, politiska áskoðan, kyn, kynsligan samleika, kynsliga sannføring, aldur, brek ella tjóðskaparligan ella fólkaeyðkenniligan uppruna. Men fólkafloksmaðurin
heldur elsti sonurin røðu, har hann fortelur, hvussu pápin gjørdi seg bæði inn á hann, og systrina, kynsliga allan teirra barndóm. Samstundis ákærir hann pápan fyri at hava dripið systrina, sum tók lívið av
góðtikin! Ráðstevnan er serliga viðkomandi fyri tey, ið arbeiða við børnum ella við fólki, ið eru kynsliga misnýtt í barnárunum. Men eisini er hon viðkomandi fyri øll, ið hava verið fyri kynsligum ágangi
gomlum Kvinnan er skuldsett fyri at hava neyðtikið fýra ára gamla son sín, tí hon hevur gjørt seg kynsliga inn á hann. Hon er eisini skuldsett fyri blóðskemd og fyri blygdanarskemd. Maðurin er skuldsettur
dómur skal sigast innan 14 dagar. Læknin er í einum føri ákærdur fyri at hava noytt seg til aðra kynsliga samveru enn samlegu við ta einu kvinnuna, meðan hann í øllum 12 førunum er ákærdur fyri blygdanarskemd
