lægri løn? -hvussu er støðan hjá kvinnum á teimum smærru plássunum, útbúgving, inntøka, barnaansing -hvat kann gerast fyri at minka um harðskapin í familjuni -hvussu sjónligar eru kvinnur og kvinnusjónarmið [...] annað arbeiði, og ei heldur setast teir aftur í dagliga starvinum fyri at røkja hesar uppgávur. Men orðið kvinnur verður ikki nevnt. Tað eitur familjan. Kvinnurnar eiga tí at vera á varðhaldi, tá politikkarar [...] tað seinna, so má tað sigast at vera sera óheppið. Tí er tað nakar, sum veit at siga um familjuna og hvat henni tørvar, so eru tað kvinnurnar. Og ikki minni í hesum døgum, nú kvinnurnar alt meiri fáa sær
samfelag vit liva í. - Tú kanst bara hyggja eftir virðunum í samfelagnum. Eftir tí, sum vit halda merkir nakað. Tað eru pengar, tilfeingi og so framvegis og ikki minst mátin vit tosa uppá. Tað er ógvuliga [...] n, sigur Búi Dam. Tað er trupult at gera upp við, tí soleiðis er okkara samfelag strukturera. Men hvat er tað í veruleikanum vit menniskju tráa eftir. - Vit vilja elska og verða elskað, vit vilja kærleikan [...] hebraiska málið, mál Jesusar, er eitt feminint mál, eitt hjartamál, eitt mál, sum er sum poesi, har sama orðið kann hava fleiri týdningar. Súmbolskar týdningar, sum kunnu tulkast á ymiskar mátar, eins og ævintýrini
vakurt orð, byrjaði Lena Lindenskov Mohr, blaðstjóri, sína røðu hóskvøldið. Tað kann gott vera, at orðið er vakurt, men tað er blaðið so sanniliga eisini. Góðskustøðið er høgt. Ongin ivi um tað. Tá forsíðan [...] fangar teg við sínum eygnabrái. Tú fært hug til at síggja meira, og tá tú so fært blaðið í hondina, merkir tú, at her veruliga er talan um góðsku. Seinni sært tú tað eisini, tá tú blaðar blaðið ígjøgnum. [...] og viðgera evnini í einum viðkomandi føroyskum ljósi, har stórur dentur er lagdur á góðskuna, bæði hvat innihaldi og útsjónd viðvíkur, segði Lena L. Mohr millum annað í røðu sínari. Hon vísti á, at hóast
hevur hetta fyri orðið sjálvt og merkir hetta kanska, at orðið fer at verða verandi í føroyska málinum framyvir. Sosialurin spurdi orðsmiðin, hvat hann sjálvur helt. ? Jú, tað er væl hugsandi, sigur Jóan [...] rokniskapi. Ad, søgdu teir tá, og merkir tað hjá ella til. Tað byrjaði við, at Jóan Hendrik skrivaði ein stubba til eitt av bløðunum um hesa góðu kurlu. Hann helt orðið hava ein ógvuliga skemtingarsaman [...] Kurla Smíðað orðið hevur Jóan Hendrik Winther Poulsen, sum starvast á Føroyamálsdeildini. Nú hevur barnagarðurin hjá Føroya Tele fingið heitið Kurl@ eftir nýggja orðinum kurla fyri @. Hvønn týdning hevur
tilfarshøpinum. Lærugreinin »Tilevning« hevur hesi seinastu árini fingið skeiva meining. Danska orðið formning merkir at skapa alt innan list. Formning, sum hevur fingið føroyska yvirseting til »Tilevning«, hevur [...] føroyskt. Tey fólk, ið skulu sita í hesi fyrireikingarnevnd, hava tey nakrantíð sett sær spurningin: »Hvat er list?« - jú, list er at skapa, tað kunnu vit øll verða samd um, og tað at skapa list er vítt og [...] at sita í fyrireikingarnevndini viðv. Føroya Listaskúla, koma at hugsa meira breitt og vítt og høgt hvat ein listaskúli stendur/skal standa fyri! Annars ynski eg tykkum góðan byr, og at Føroya Listaskúli
steðgar flyting av persónsupplýsingum av landinum, har høvuðsinnihaldið er peningaligar flytingar. Tað merkir helst, at tann Gjaldskipanin, sum peningastovnarnir hava brúkt í meira enn eitt ár, verður steðgað [...] kunngerð, sum hann ætlaði at fáa tingið at lóggeva ígjøgnum. Sostatt fekk tingið ongantíð høvi at svara, hvat tað meinti, áðrenn Høgni Hoydal skar ígjøgnum. Hamrandi ólógligt Mannagongdin skelkar Kristian Magnussen [...] serliga væl. Hann hevði júst fingið eitt vátt Kunngerðarblað gjøgnum hurðina við postinum, tá vit fingu orðið á. Hann ánaði ikki, at Høgni Hoydal hevði gjørt eina kunngerð. Og hann er milt sagt skelkaður. ? Nú
til vinnulívið, har vit longu nú eru rættiliga aktivir, sigur stjórin. Og hann leggur afturat, at orðið »vinna« í hesum føri skal fatast í breiðum týdningi, tí stovnar, kommunur og onur kunnu eisini vera [...] løtuni níggjundi størsti bankin í norðanlondum við eini samlaðari fíggjarjavnvág á 55 mia kr. Tað merkir í veruleikanum, at tað ikki er nakað projekt í Føroyum, sum er so stórt, at vit ikki hava neyðugu [...] sum sagt nýggir inn á marknaðin, og vit fara so at taka kappingina upp við hinar. So má tíðin vísa, hvat hetta fer at merkja.
Pápi Ivan er Zvonko, sum upprunaliga er úr Kroatia og mamman er Sára, sum er av Skála. in.fo fekk orðið á Ivan Mrdalo áðrenn finaluna í dag. - Fríggjadagin, tá ið eg sá Kroatia vinna móti Norra í semifinaluni [...] úrslit, greiðir Ivan frá. Í hesum døgum valdar hondbóltsfepur bæði á Skála og í Kroatia, og Ivan merkir áhugan. - Kroatia er ein nokkso lítil tjóð uppá fýra milliónir fólk, men hvørja ferð Kroatia stríðir [...] favorittar, men Kroatia vil berjast til tað síðsta fyri sigurin. -Tað sum fer at avgera dystin í dag, er hvat lið hevur mest orku eftir aftaná hesa longu kapping. Vónandi eru kroatar væl úthvíldir aftaná dystin
seg at sum brotsmenn Nú ið vit í nr. 1 tosaðu um, hvønn løgnan týdning orðið kærleiki í hvussu er eisini hevur í NT, so hevur orðið onki samband við veruleikan uttanfyri, tí tað tykist, sum at Jesus, Guð [...] segði, at tílíkir granskarar gloymdu persónligu upplivingarnar hjá fólkum, og hvat ið ”tey” sjálvi føldu. Sjálvandi er ymiskt, hvat ið ein gevur ans, men í seinastuni havi eg hugsað um tað, at mong fólk ikki [...] at vit alla tíðini siga, at mong brek finnast í náttúruni. Tað, at okkurt kanska varð natúrligt, merkir ikki neyðturviliga, at tað var gott. T.d. eru læknavísindi eitt dømi um, hvussu heilt ófatiliga nógv
Í Gyldendals leksikon stendur, at orðið "hybrid" er av grekskum uppruna og merkir "krydsning mellem to nærtstående arter eller racer". Tað er ein løgin kensla at koyra ein royndartúr við hybridbilinum [...] orkuna frá, meðan hann koyrir, um tað er frá bensin ella el-motorinum ella frá battaríunum. Eisini hvat aktuella bensinnýtslan er. Prius er ein bilur við tveimum samanbygdum motorum, einum 4 syl. bensinmotori [...] rurin og el-motorurin supplera hvønn annan, og syrgja fyri at bilurin altíð koyrir optimalt, bæði hvat kraft, økonomi og umhvørvisvernd viðvíkur. Upp til umleið 50 km/t koyrir bilurin bert við el-motorinum