Tað sigst fyri satt, at tá ið presturin fekk at frætta frá deyða dóttirs síni, var hann so illa við og gjørdist so bangin, at hann eftir tann dag á ferðum bygdanna millum aldri tordi at sova einsamallur [...] sum Annika helt vera rætt, nívdi hana svárliga. Hon segði lítið, bar sína neyð í tolni, men hugsaði so mikið meira. Og endin var tann syndarligi, at hon druknaði seg i einum hyli í Hvalvík, sum enn verður [...] kunnugt, at prestadóttirin sjálv ongantíð dámdi at skula giftast við John Hendrik, men tá í tíðini var so nógv annarleiðis enn nú. Tá ið faðir hennara, presturin, hevði gjørt av, at hon skuldi giftast við
ongatíð eitt nei fyri eitt nei. So hví ikki royna. Ein fær so ikki annað enn eitt “njet”! “Kapitan Butrimov”, ið varð bygdur í 1990, er ein stórur verksmiðjutrolari, so tað er høgt av bryggjukantinum og [...] Hetta dámar teimum, tí tað er ikki leingi, so er tallerkurin tómur. - Halt teg bara framat, sigur ein teirra á hampiligum enskum máli. - Fært tú tær ikki nú, so verður einki til tín um eina løtu. Hetta er [...] ella til fiskiskap. Annað tað. At liggja bundin við bryggju, er einki lív. “Sad story” - Ja, var tú komin umborð í farnu viku, so høvdu vit verið 22 mans. Nú eru vit bara 20 - men tað eru altso 20 góðir menn
honum so hørð tøk. Elieser Jacobsen hevði sum unglingur avgjørdan hug til sjógvin, men hann kom kortini á fútakontórið til Finsen og var har í 15 ár. Síðan var hann í heili 25 ár við handilin, kom so aftur [...] eru tvær myndir í bókini, har Eliesar er á. Hann hevur verið við í sparikassaleiðsluni saman við so kendum persónum sum Olaf Finsen, Jacob Lützen, Fríðrik Petersen, C.C. Danielsen og politikkaran [...] krum, begge benene var næsten lammet. Han gik med krykker, og han var lappeskomager. Om sommeren sad han udenfor på en lang bænk og arbejdede. Han var meget morsom og vittig og altid i godt humør. Børnene
Gjógv. Tað var so nógvur fiskur at fáa, og tað var eisini so serliga gott veður um summarið. Undir krígnum vóru so nógvir bátar, sum róðu út, at tað gjørdist ov trongligt á vanligu leiðunum. So frætta vit [...] Jákup Martin, so teir vóru tríggir úr tí húsinum. Og so vóru tveir synir Hans Jakku í Gortru og Siggu. Annar æt Poul Johannus, og hin æt Andrias. Umframt teir var eisini Dion úti á Tarafløtti. So var ein sum [...] ætlaðu so at fara eystur á hav við snøri. Eg átti eina byrsu, hon klikti við øðrum løbinum. So fór eg til Sivar Martin, tann góði jarnsmiður hann var, at fáa sett eina aðra fjøður í. Vit fara so eystur
Joensen. Joensen er so blivið til Johnson í Amerika. Vilhelm fortaldi sína lívssøgu fyri Edvin, og hon hevur verið spennandi. Edvin fortaldi so mikið fyri Andreas, at Vilhelm hevði verið so leingi burtur úr [...] talan um minst 15 skip, og øll hava tey Thorshavn í navninum. So Christian hevur verið við til at gera Havnina kenda um høvini. Hetta vóru so skip, sum komu at gera mun í Føroyum, tí tey vóru eisini mannað [...] Íslandi. Prísurin á toski var so lágur, at tað loysti seg ikki at fiska hann, men útlit vóru til, at sildaprísurin fór at vera góður. Hann hevði annars verið lágur, tí so nógv sild var veidd. Tilsamans
hann. Tann eldri beiggin dugdi ikki eingilskt, so vit kundu ikki tosa so nógv saman. Tann yngri dugdi einans onkrar glosur, men vit kundu so skriva seðlar og so framvegis, sigur Rúni. Foreldrini við Rúni fór [...] kundu tosa í tímar, uttan at fáa so nógv at vita. Tað var somuleiðis nógv, sum hann ikki kundi spyrja um - tað var alt ov innviklað at forklára. Hóast tey ikki kundi tosa so nógv, er Rúni glaður um, at hann [...] Fyrst var hann bara skelkaður - so byrjaði hann at hugsa um, um hann yvirhøvur skuldi skriva aftur - hvat vildu hesi fremmandu fólkini úr Korea? Hví skrivaðu tey nú? Nógvir spurningar trokaðu á, tá Rúni
skipatalið komið uppá 37, og um aldamótið er tað komið uppá 80. Hetta merkir so eisini, at meira enn 1.000 mans eru við hesum skipum, so talan er um eina rættuliga vinnuliga kollvelting, har fiskivinnan gerst [...] salti og fiskireiðskapi. Hetta uppskot sendir FF út til limirnar, og teir siga so korta nei. Føroya Reiðarafelag royndi so við uppskoti um lækking av býtisprosentinum úr einum triðingi niður í 25%. Hetta [...] eftir kl 6, men tá var reinur triðingur eisini vunnin aftur til fiskimenn. Nú var so friður fram til 1929. Í 1927 høvdu so nógv skip fingið motor, at avtalað varð løn til motorpassara frá 80 til 150 kr.
dystin heili 30-17, og so tá ið teir á heimavølli vunnu 37-25, kundu teir vera erpnir av at hava skrivað føroyska hondbóltssøgu. Í næsta umfari bíðaði eitt væl sterkari Madeira SAD, ið vann fyrra dystin [...] við KÍF sum besta boð uppá ein avbjóðara, og hóast kollfirðingar ikki náddu undir liðina á Neistanum, so stóðu teir - umvegis annað plássið - á mótstøðuhálvuni, tá ið FM-finalurnar vórðu Avgjørdu í fyrra [...] fyrsta FM-finalan leikt í høllini í Kollafirði. Hóast KÍF í kappingarárinum hevði spælt upp við Neistan, so gjørdist talan um einvegis ferðslu frá teimum bláu føroyameistarunum úr Havn. Við 10 málum frá Davidi
Christian Restorff, sum kemur til Føroyar í 1848 sum bakari, og sum gerst ein stórmaður her á landi bæði so og so. Hansara stórsinni sást ikki minst, tá ið hann segði frá sær sína grøv frammanfyri kirkjudyrnar [...] Samb. William hevði langabbin kortini sínar serheitir. Hann kundi vera nokk so grovur í munninum og kundi eisini vera nokk so einaráðandi. Hann var rættuliga páfallin. Sonurin Andreas William var hansara [...] Samb. William hevði langabbin kortini sínar serheitir. Hann kundi vera nokk so grovur í munninum og kundi eisini vera nokk so einaráðandi. Hann var rættuliga páfallin. Sonurin Andreas William var hansara
eina konu í losjuni, og tað var eg. Vit komu so at kennast, men tá var tað ikki sum nú, at kastað verður saman beinanvegin. Vit skuldu í hvussu er hava hús, so vit giftust 20. desember 1947. Búði í úthúsi [...] ognarleysu. Tað var ikki so lætt at fáa grundstykki á Tvøroyri, tí meginparturin av jørðini var ognarjørð. Yvirhøvur var Valurin roknaður fyri at vera staðið, har tey búðu, sum ikki sótu í so góðum korum. Tað [...] við "Ben May Chree". Tað var eitt stórt skip og gekk eisini skjótt, so tað tók bert 26 tímar, tá lógu teir á Reykjavík. Teir blivu so koyrdir til leguna, har teir skuldu búgva. Teltini høvdu onki gólv,
