Eisini vóna tey á Eiði, at útróðrarbátar, sum plaga at rógva út norðanfyri, fara at landa til teirra. Tað lættir jú væl um, tá róð verður á Norðhavið, at sleppa frá at senda fiskin út á Toftir á uppboðssølu [...] Eitt nýtt partafelag, sum varð stovnað á Eiði seinasta leygardag, fer at keypa flakavirkið í bygdini frá Føroya Fiskavirking. Partafelagið 18.10.1997, við undirnavninum Norðís hevur, gjørt avtalu við [...] Fiskavirking um at keypa flakavirkið á Eiði fyri umleið fýra milliónir krónur. Áðrenn Fiskavirking yvirtók, æt flakavirkið á Eiði Norðís. Og nevndin í nýggja felagnum stílar eftir at fáa hetta navnið aftur

Tvær ferðir á heimavølli ? ímóti Turkalandi og Ísrael ? og eina ferð, tá Føroyar og Estland vóru á venjingarlegu á Kypros fyri hálvum triðja ári síðani. 124.08.88.AkranesÍsland-Føroyar1-0 (1-0)Vinar 214 [...] ia-Føroyar3-0 (1-0)HM94 2306.06.93.ToftirFøroyar-Wales0-3 (0-2) HM94 2416.06.93.ToftirFøroyar-Tjekkoslovakia0-3 (0-3)HM94 2511.08.93.ToftirFøroyar-Noreg0-7 (0-4)Vinar 2608.09.93.ToftirFøroyar-Rumenia0-4 [...] 05.95.ToftirFøroyar-San Marino3-0 (2-0)EM96 3307.06.95.ToftirFøroyar-Skotland0-2 (0-2)EM96 3402.07.95.Neskaupst.Ísland-Føroyar2-0 (1-0)Vinar 3506.09.95.ToftirFøroyar-Russland2-5 (1-1)EM96 3611.10.95.Se

mest í Tórshavn, Klaksvík, Saltangará og á Strondum. Í nøkrum bygdum setir fólkatalið met mánaða fyri mánaða. Eitt nú kann nevnast, at fólkatalið á Toftum og á Strondum er farið upp um 1.000, og at fólkatalið [...] 0 - Norðragøta 666 660 -6 -0,9 - Syðrugøta 490 500 10 2 Nes kommuna 1.479 1.540 61 4,1 - Nes, Eysturoy 367 376 9 2,5 - Saltnes 151 161 10 6,6 - Toftir 961 1.003 42 4,4 Runavíkar kommuna 4.323 4.389 66 1 [...] - Dalur 35 29 -6 -17,1 - Húsavík 62 59 -3 -4,8 - Skarvanes 10 10 0 0 Skúgvoyar kommuna 39 32 -7 -17,9 - Skúgvoy 29 27 -2 -6,9 - Stóra Dímun 10 5 -5 -50 Hvalbiar kommuna 668 650 -18 -2,7 - Hvalba 600 584

í Tórshavn, á Argjum, í Hoyvík og á Strondum, meðan tað minkaði mest í Søldarfirði, í Sørvági og í Skálavík. Tilsamans 53.552 54.159 607 1,1 Fugloyar kommuna 38 39 1 2,6 - Hattarvík 10 10 0 0 - Kirkja [...] - Hvítanes 101 100 -1 -1 - Hoyvík 4.493 4.571 78 1,7 - Norðradalur 10 10 0 0 - Syðradalur, Streymoy 9 8 -1 -11,1 - Kirkjubøur 88 78 -10 -11,4 - Velbastaður 241 264 23 9,5 - Hestur 17 17 0 0 - Koltur 0 0 [...] er munurin millum fødd og deyð. Vøksturin seinasta árið kemur av einum burðaravlopi á 124 fólk og eini nettoflyting á 483 fólk. Í talvuni niðanfyri sæst millum annað, at nettoflytingin var eitt sindur minni

burðaravlopi á 147 og eini nettoflyting á 180 fólk. Tá hesi mátini verða sett í mun til fólkatalið, svarar tað til eitt burðaravlop á 2,7 børn fyri hvørji 1000 fólk, og eitt nettoavlop á 3,3 fólk fyri [...] 0 0 Vestmanna kommuna 1.263 1.253 -10 -0,8 - Vestmanna 1.263 1.253 -10 -0,8 Vága kommuna 2.194 2.211 17 0,8 - Sandavágur 1.021 1.028 7 0,7 - Miðvágur 1.130 1.140 10 0,9 - Vatnsoyrar 43 43 0 0 Sørvágs kommuna [...] 170 27 18,9 - Skálavík 143 170 27 18,9 Húsavíkar kommuna 102 113 11 10,8 - Dalur 33 39 6 18,2 - Húsavík 59 64 5 8,5 - Skarvanes 10 10 0 0 Skúvoyar kommuna 34 35 1 2,9 - Skúgvoy 29 30 1 3,4 - Stóra Dímun

altso á Toftum, í samband við siðbundnu Runt Agnið kappingina, at startskotið verður latið. Runt Agnið er 10,3 kilometrar. Runnið verður frá Tofta skúla, niðan á Agnið, til Runavíkar og so aftur út á Toftir [...] Toftir. Málið er á vegnum oman til bryggjuna á Toftum. Tað er Roysnið, ið skipar fyri Runt Agnið.

rokna. Fyri ein kunda, ið frammanundan hevði 10 Mbit í download og 1 Mbit í upload, ber nú til at ferfalda bæði upload og download. Hetta ger upplivingina á internetinum nógv smidligari. Nýggja haldið, [...] Annan mánadag skrúvar Vodafone ferðina nógv upp á internetinum hjá privatum brúkarum. Størstu privatu haldini fara nú at hava upp til 40 Mbit í download og 4 Mbit í upload, og tað er tvær ferðir meira [...] Fuglafjørður, Funningsfjørður, Glyvrar, Norðragøta, Leirvík, Runavík, Saltnes, Skálabotnur, Strendur, Toftir Streymoy: Argir, Hoyvík, Kirkjubøur, Kollafjørður, Tórshavn, Vestmanna Vágar: Bøur, Sandavágur,

róðrafólkinum og góður sangur frá Húsakórinum, sum vóru í føroyskum búna. Setanarrøðarin í ár var Ólavur á Heygum, sum var við til at fyrireika fyrstu stevnuna í 1987, sum tá kallaðist fyri Færø Regatta. Úr vøkru [...] Keypmannahavn, har tíggju túsund fólk og fjølmiðlar við bátum, úr luftini og á landi heiðraðu hann fyri bragdið. Ólavur legði dent á, at hettar tiltakið kemur ikki av sær sjálvum, tískil skal henda Regatta [...] og ymsastaðni úr Danmark. Har vóru old boys, old girls, Norðurlendskur róður, 10 mannafør veteranar, dreingir, gentur og 10 mannafør menn. Aftaná heiðursmerkjahandanina spákaðu folk niðan í hugnaliga neystið

bátinum (sambandið, sum ferðaætlanin vísir á, hevur víst seg at vera meira enn svikaligt). Um fuglfirðingar ætla sær út á Toftir (eitt 22 km strekki, ið kann koyrast upp á 20-25 minuttir) fyri at fara til Havnar [...] tvær ferðir, áðrenn tey at enda kunnu sleppa sær til gongu úr bussinum umborð á bátin. 35-40 minuttir seinni verða tey slept upp á bryggjuna onkustaðni í Havn. Harra strandferðslustjóri. Tú skipar fyri báðum [...] fyri tær, at fyri 10-12 árum síðani royndist Dúgvan ofta ov lítil til hesa farleið. Sjálvt tá Smyril (ella Teistin) onkur tíðarskeið loysti Dúgvuna av, kom tað fyri, at bilar stóðu eftir á bryggjuni, tí pláss

menninar á aftastu 35 metrunum í verjustøðu, og føroyski miðvøllurin syrgdi fyri, at gestirnir høvdu lítið pláss at spæla á. Norðurírland saknaði ein ein­stakling, sum kundi fanga føroy­ingarnir á skeiva [...] seg fram á vøllin, fyri síðan at spæla hann víðari. Lítið hugflog Norðurírland hevði lítið at bjóða í framrættaða spælinum. Tað sást týðiliga, at norðurírar eru ikki vanir við at vera nógv á bólt­inum [...] lagt Føroyar á odda. Tíbetur, kanska. Gestirnir fingu skund og gjørdu ov skjótt av, og tað hevði fleiri mistøk við sær. Ikki tí, norðurírarnir høvdu fleiri møguleikar at javna og at leggja seg á odda, men