Minst, tí at ruskið í sunnara partinum av Suðuroy ikki bleiv vigað. Mest bleiv savnað saman í Funningsfirði, har tey ruddaðu heili 13,95 tons saman. Í Suðurstreymoy var talið 3,1 tons, í norðureysturoy 2 [...] 15. septembur, tá tiltakið Rudda Føroyar var. Fyriskipararnir siga, at tað bleiv ruddað í 50 ymiskum støðum, í Vágum, Norðoyggjum, Nólsoy, Suðurstreymoy, Skopun, Funningsfirði, Norðursuðuroy, Suðursuðuroy [...] akkumulatorar og sigarettstubbar vóru ruddað. Nevnast kann, at ein persónur tók 440 sigarettstubbar upp í Havn upp á 1,5 tíma.

vísa framm síni listaverk í Gallarí Glæman í summarfrítíðini. Og í ár verður tað so Hildigunn Tausen, sum vísir fram. Hildigunn er uppvaksin í Hovi í Suðuroy og er búsitandi í Danmark, har hon starvast [...] Í summar letur nýtt gallarí upp í hølunum hjá El-Talvuvirkinum í Norðragøtu, har handilin Glæman fyrr helt til. Tað verður Hildigunn Tausen, sum fer at hava málningaframsýning í hølunum frá 6. juli til [...] september fer hon at sýna fram í Smiðjuni í Lítluvík. Ferniseringin verður í Gallarí Glæman í Tróndargøtu 18 hin 6. juli klokkan 17, og opið verður gerandisdagar frá klokkan 8-16 og annars eftir avtalu.

graving til káplar. Í fyrstu syftu hevur Sev havt ætlanir um at seta sjey løðistøðir upp, eina í hvørjum øki, og ætlanin er, at tað arbeiðið skal verða liðugt í ár. Men Hákun Djurhuus, stjóri í Sev, sigur, at [...] fyribils er bara løðistøð sett upp í Klaksvík, og nú verður tann næsta sett upp á Tvøroyri. Annars skal løðistøð setast upp í Havn, á flogvøllinum, í Runavík, við Streymin og í Sandoy. [...] bera til at løða elbilar í Suðuroy - altso á alfaravegi. Sev hevur nevniliga søkt býráðið á Tvøroyri um loyvi til at seta eina løðistøð til bilar upp á Tvøroyri. Og á býráðsfundi í gjárkvøldið varð samtykt

ein harmonikusamanstoytur í Hovstunlinum. Hetta fyribrigdið, tey kalla rekkjukoyring, hevur verið í Suðuroy í kvøld. Tað er, at fleiri bilar koyra aftan á hvønn annan. Men í Hovstunlinum endaði galið, [...] tá ið ein bilur rendi upp í reyvina á bilinum frammanfyri, og so rendi hann aftur upp í bilin framman fyri hann. Tá ið avtornaði vóru sjey bilar uppi í óhappinum og fingu skaða, sigur løgreglan. Løgreglan [...] eru kortini farin til kanningar av trygdarávum, tí tey gramdu seg um pínu í nakkanum o.s.fr. Eisini í Vágum endaði rekkjukoyring í kvøld við einum harmonikusamanstoyti, og har vóru eisini fleiri bilar uppi

NM-silvur í bridge og avbjóðingina hjá B36 í dag. Prátað verður eisini við Eyðun Thorgeirsson (KÍ) og Thomas Juul Sólbjørnsson Thomsen (AB). Vit fáa liðuppstillingarnar millum klokkan 14.45 og 15. Í sendingini [...] klokkan 15. Vit hava heimildarmenn: Helgi L. Petersen til EB Streymur-NSÍ, Agnar Frederiksen til KÍ-FC Suðuroy, André Olsen til Víkingur-B36, og til TB-AB verður tað Helgi Eidesgaard, sum verður heimildarmaður

við Palla Augustinussen (FC Suðuroy) og Nikolaj Eriksen (AB). Vit hoyra eisini frá KÍ-fjepparunum í Fuglafirði, og frá øðrum fjepparum eisini. Í "Triðja hálvleiki" ber aftur í dag til hjá lurtarunum at vinna [...] fótbóltssunnudagur verður aftur á Rás2 í dag. Tróndur Arge sigur frá NSÍ-HB, sum byrjar klokkan 15, og Hilmar Jan Hansen sigur frá B36-TB, sum eisini byrjar klokkan 15. Signar Í Homrum fer at koma inn frá Margáum [...] juni. Tað ber til við at smsa til 55 99 99 eina góða, speiska ella stuttliga viðmerking um dystirnar í hesum umfarinum. Besta smsið vinnur atgongumerkini til EM-undankappingardystin 13. juni.

fótbóltsdagur á Rás2 í dag. Rás2 hoyrist á www.midlar.fo, á FM 88,7 og á FM 98,7. Í dag sigur Tróndur Arge frá AB-ÍF, og Hilmar Jan Hansen sigur frá HB-EB/Streymur. Vit fylgja leypandi gongdini í hinum dystunum [...] dystunum Víkingur-FC Suðuroy, KÍ-B36, og TB-NSÍ. Í sendingini "Triði Hálvleikur" tosa vit við umboð fyri feløgini, sum hava verið í leiki. Sendingin byrjar klokkan 14, har vit fyrst endurhoyra tann partin av [...] kemur inn til 559999 vinnur tvey atgongumerki til dansibandskvøldið hjá AB leygarkvøldið 26. september í høllini á Hálsi, har Georg eystan Á, Halleluja Sofus, Rannvá Vesturklett, Sunrise, Hans Jacob Hjelm

at tað aftur í ár ber til hjá teimum, sum hava seyð, at sleppa av við ullina. Tað er aftur Árni Brattaberg, sum tekur ímóti ull í ár Hann harmast, at tað er so seint at ullarmóttøkan kemur í rættlag, tí [...] ull er eyðvitað longu fyribeind. Men hann sigur, at hann hevur arbeitt við málinum í eina tíð, men at tað er ikki fyrrenn í gjár, at seinastu brikkarnir vórðu lagdir, og tað varð greitt, at tey fara at taka [...] møttøkustaðið er Búnaðarstovan, hagar ullin skal leverast. Hann roynri nú at finna onkra skipan fyri Suðuroy eisini, so at eisini suðuroyinga kunnu fáa eitt stað, teir kunnu lata ull inn til.

fólkini í Føroyum, sum eru limir í fakfelag, veruliga kunnu standa saman. Vikublaðið hevur vitjað í Suðuroy, og tað merkir tíðindini í Vikublaðnum, sum er prentað í 20.000 eintøkum og verður borið út í hvørt [...] Miðlahúsinum í dag. Tilsamans 112 síður. Tað er ein stórur blaðdagur í Miðlahúsinum í dag. Sosialurin, sum kemur á gøtuna seinnapartin, er tilsamans 56 síður. Tá er vinnublaðið Vinnan eisini við í blaðnum. [...] Vikublaðið, sum kemur út í hvørt hús í kvøld er eisini 56 síður. Í Vinnuni er tema um fakfeløg, fakfelagssamstarv og lønarsamráðingar. Víst verður á, at tað eru samráðingarnar millum arbeiðarafeløgini

mentanarhúsið í Suðuroy, Salt á Drelnesi, verður liðug í viku 19 næsta ár Og vika 19, hon er frá mánadegnum 4. mai til sunnudagin 10. mai. Eftir upprunaligu tíðarætlanini skuldi Salt annars verða liðugt í januar [...] . Men hann sigur, at alt talar fyri, at sjálv vígslan verður seinast í mai, ella fyrst í juni. Ólavur Rasmussen sigur, at tey eru í ferð við at fyrireika vígsluna, men enn er ov tíðliga at siga nakað um