stríð eydnaðist honum at koma í samband við uppfinnaran av torvpressuni. Men her var ikki nógv at heinta. Pressan kundi bert taka eina torvu í senn. Eftir at hon var pressað, skuldi hon framvegis turkast [...] børnum. Men konan, Marin, var ikki fyri ongum. Hon stýrdi garðin í besta lagi, og doyði 90 ára gomul í 1907. Hon er fyrr umrødd í røðini Hendur ið Sleptu. Hon hjálpti enn-tá synunum Jens og Hans at keypa [...] føroyingar fóru at brúka línu sum fiskireiðskap. Tá var fiskivinna í Føroyum bert ein viðfáningur, meðan hon var nógv meira framkomin í Hetland. Eitt annað nýbrot av ferðini var pinnagrevið, sum var soleiðis
blóðpylsa gjørd. Blóðpylsan varð hongd upp í hjallin í einum neti. Hon varð ofta illa hýggjuskotin, tá ið hon varð tikin niður aftur. Men hon varð væl vaskað, og tá bilaði ikki. Vit tóku alt upp av slaktinum [...] Heim aftur komin búsettist hann í Kvívík og fekk sær handil. Müllerfólkið í Kvívík er ættað frá honum. Hann var beiggi H.C. Müller, kendur sýslumaður í Havn. At tæna í Saksun og hjá DD Eg tænti í [...] átti eina pápasystir Julianna, sum var gift við Jørgen Jørgensen. Tey høvdu bert átt eina dóttir, men hon var deyð. Fleiri vóru til fánýtis biðin um at yvirtaka jørðina, men so bóðu tey okkum. Eg var so ung
sum arvaði hann. Dorte kendi væl Louis, sum búði í grannalagnum. Hon fekk loyvi frá honum at fara upp á loftið at leita. Har rann hon seg fram á upprunahandritið til bókina, sum hevði ligið har meira [...] tilfar, sum lýsti lívið hjá fólki í “gomlum døgum”. Ein, sum dugnaði FF-blaðnum var Esther Djurhuus. Hon var gift við Johan, son Kristian Djurhuus, fyrrverandi løgmann, hvørs endurminningar frá barna- og [...] lat meg einaferð fáa eitt maskinskrivað eintak av endurminningum hjá abbasystir síni, Onnu Evensen. Hon var dóttir Andreas C. Lützen, tann fyrsta Lützen í Føroyum. Tað sást á handritinum, at hesar endurminningar
segðist, at fleiri unglingar høvdu gott eyga á henni. Hon var gumma Jóhannus í Miklagarði. Tað hevur verið í 1881, at hon seymaði á Látrinum. Hon plagdi at fara oman við súpan til teir, sum komu av útróðri [...] um hon ikki góðtók nakran, tað veit vist eingin at siga frá«. Men gift varð hon so ikki. Løgni dreymurin, sum gjørdist verunleiki Ein søga er enn um »Oyndfirðingin« eftir Jakubinu í Pállshúsi. Hon hevur [...] stórar, upp til 4 lispund, sum eru 64 pund. Tað var eitt serligt virði í livrini. Hon var so føst í tí, at kókað kundi hon skerast í flísar sum viðskeri. Hetta kom serliga væl við hjá teimum, sum ikki áttu
kendi hann. Torbjørg var gift. Tey búðu í Vestmannaoyggjunum, men hon flutti til Reykjavíkar tá hon fór frá manninum, sum var dani. Hon giftist upp aftur við einum íslendingi. Jóin sá hvørki pápan ella [...] ella mammuna aftur. Mamman hevði ynskt at síggja Jóin aftur, áðrenn hon doyði. Hon hevði sent boð um hetta við einum føroyskum skipi. Eina ferð vóru teir noyddir at liggja beint uttanfyri, har mamma hansara [...] var 15-16 ára gamal, plagdi hann at vera hjá Ginu Norður í Húsi, systkinabarn Jakku, um vetrarnar. Hon var ógift. Jóin varð trúlovaður við Jóhannu Sofíu, sum var dóttir Símun í Suðurstovu, sum gekk burtur
hvat hon so etur, hon turrislig er, og afturvið henni nógv smørið tí fer, um tú skalt í munn hana taka. Er etandi fesk, ja, men hvør hevur hoyrt, teir turkaðu hýsu til keyps hava koyrt, ei verður hon saltað [...] segði einaferð fyri mær, at hon ein dagin stóð uttanfyri hús síni og bukaði fisk á einum steini. Tá kom ein gomul kona handanifrá (Miðvági) framvið. ”O, vælsignað,” segði hon, ”eigur tú einki annað til [...] merkti. Tað kom til kongshúsið úr Føroyum. Hetta mundi vera okkurt serliga gott, helt hon, tí tað vanliga var, sum hon kundi síggja, at kongur gav eitt sindur burturav til vinir og kenningar á harragørðunum
menningina av skipaflotanum í Gøtu. Tað byrjaði ikki væl við Tulip fyri 100 árum síðani. Hon hvarv við mann og mús sama ár, hon var keypt. Síðan hava verið nógv skip. Tvey hava kallast Tróndur í Gøtu. Hjá tí [...] mista eina dóttir í 1901. Men ein dóttir Anna Sofía f. 1900 livdi eftir. Hon var likamliga veik og pápin hevur helst óttast fyri, at hon fór at fáa somu lagnu sum sínar systrar. Jógvan lovaði tískil eina ljósakrúnu [...] niðurdotnir gravsteinar. Skriftin var ikki løtt at lesa, men í fyrsta umfari sást Trondesen navnið á honum. Fór so at kanna hetta eitt sindur og kom fram til eina áhugverda søgu júst um hesa ættina. Á øðrum
úlaskipanina uttan ov stórar broytingar, sum hon er, tí vit vita av áralongum royndum, at hon riggar. Hon hevur kortini ikki verið nóg góð fyri øll, tí hon hevur eisini sínar avmarkingar. Tí vóru vit noydd [...] Synergieffektin í einum depli er sjálvandi ein stórur fyrimunur. Hon førir ikki til nivellering, tvørturímóti, um hon verður brúkt rætt, førir hon til hægri støði og talentmenning. Stórur tørvur er á samstarvi [...] at hava hvør sín profil. Hugsanin um at byggja í stigum í Hoydølum má sleppast, tí hon er kostnaðarmikil og utopisk. Hon krevur eisini, at fløtan verður oyðiløgd við vegi. At halda fram við at pjøssa um
verður hon ekta - mær dámar væl kontrastir. Tá hon kastar ljósið aftur av sær, er tað um at vera har, metir Hans Pauli. - Tekniskt er tað so, at um yvirflatan er sløtt, kastar hon ljós, meðan hon savnar [...] savnar ljós, er hon ruflut, greiðir listamaðurin frá um samspælið milum verkið og ljósið. - Men tað týdningarmiklasta er kjarnin í standmyndini, tvs. at hon er bygd upp innanífrá. Tað merkir tú beinanvegin [...] Hans Paula og sendir út eina ókúgandi lívsgleði, og er tað sum frummegin sjálv spríkir úr steininum, hon stendur á. Ein hugsar, at kanska er steinurin íbygdur. Íbygdur av ríka hugaheimi Williams. Kent andlit
føroyska samfelagnum. Jantelógin er kvalandi, og hon peikar altíð eftir persónunum og dvølur sjáldan við tað fakliga. Vit yppa mangan øksl og siga: Nú skal hon, ella nú skal hann, – tey skuldu heldur passa