Hann hevur arbeitt í Fiskimálaráðnum í nógv ár, bæði sum fulltrúi og aðalstjóri í fiskivinnumálum, og arbeiðir hann í dag í Uttanríkisráðnum. Í hesum sambandi er hann komin víða runt í heiminum, tá fisk [...] er føddur hin 13. januar 1949 á Brekkunum í Trongisvági. Hann er sonur Frits og Henrikku Mortensen. Hann gekk í skúla á Tvøroyri, og sum 15 ára gamal fór hann í summarfrítíðini til skips fyri fyrstu ferð [...] skipsførari á jólum 1972. Hann fór at sigla úti í stóru verð, til hann í 1976 gjørdist fyrsti skipari umborð á nýggja vaktar- og bjargingarskipinum Tjaldrið. Í 1984 fór Kaj upp á land at arbeiða fyri land

kannað ferðsluna við skúlar í Eysturoy og í Norðoyggjum. Eitt endamál er at kanna um tey, sum koyra børnini í skúla, eisini syrgja fyri at spenna tey føst eftir forskriftunum. Í gjáramorgunin vóru tað heilir [...] Í gjár gjørdi løgreglan ferðslukanningar í Norðoyggjum og í Eysturoy og í tí sambandi vórðu fleiri bilførarar skrivaðir upp. Løgreglan gjørdu ferðmátingar og har mistu tveir bilførarar koyrikortið treytað [...] koyrdi næstan 90 í bygum øki, har tað er loyvt at koyra 50 og hin koyrdi ímillum 111 og 120 kilometrar um tíman, har tað er loyvt at koyra 80. Samstundis fingu tveir bilførarar eisini klipp í koyrikortið fyri

Kneysum, beint omanfyri havnarlagið á Toftum. Og har standa tær væl, tí tað er stutt í skúla og útsýni út á fjørðin er gott. Í hinum bygninginum við átta íbúðum, eru íbúðirnar 75 fermetrar. [...] Í morgin er reisigildi á Toftum. Jóhannus Danielsen, borgarstjóri á Nes Kommunu, sigur, at tað er ein íbúðarblokkum hjá Bústøðum, sum verður reistur í morgin. Hann sigur, at tey hava leingi roynt at fáa [...] kommunnan gjørdi eitt grundstykki klárt at byggja á, sum Bústaðir síðan hava keypt. Í hesum sambandi eru Bústaðir í holt við at byggja tveir íbúðarblokkar, ein við 10 leiguíbúðum og ein við átta íbúðum

út nýggja grundbók í føroyskum til næmingar í triðja flokki Bókin byggir á tær báðar undanfarnu bøkurnar, Hervør og Høgni í skúla og Hervør, Høgni og hini Nýggja bókin, ið tekur støði í heimligum umhvørvi [...] og Høgni í triðja. Foreldravegleiðingin er ein faldari, meðan læraravegleiðingin verður tøk á www.fsg.fo Her verður víst til ískoytistilfar og kjakevni at taka upp í undirvísingini í føroyskum í triðja flokki [...] happing. Til bókina Hervør og Høgni í triðja verða tvær arbeiðsbøkur. Hin fyrra verður klár til skúlaársbyrjan. Arbeiðsbøkurnar eru gjørdar soleiðis, at næmingarnir í stóran mun kunnu arbeiða sjálvstøðugt

høvuðsstaðin í landspartinum, og onnur eru innløgd á sjúkrahúsið í býnum Chhapra, umleið 65 kilometrar frá Patna. Fátæk skúlabørn fáa ofta ókeypis máltíðir í skúlum, sum staturin rekur í fleiri av teimum [...] Ein sorgarleikur hevur rakt ein skúla í India, har átta børn eru deyð og í minsta lagi 80 onnur innløgd eftir at hava etið á skúlanum, skrivar TV2. - Tey átta børnini, sum øll vóru yngri enn 10 ár, doyðu [...] sigur Abhijit Sinha, umsitingarleiðari í eysturindiska landspartinum Bihar, við tíðindastovuna AFP. Ógreitt er, hvat hevur verið í matinum. Fremsti ráðharrin í Bihar hevur givið boð um at kanna andlátini

ólavsøku í fjør. Tí hevur Tórshavnar Kommuna eisini valt at endurtaka succéina í ár. Sambært Heðin Mortensen, borgarstjóra, verður tjóðarhátíðin miðsavnað av Vaglinum oman í Vagsbotn, Tórsgøtu og út í Skálatrøð [...] pallar settir upp aðrastaðni, eitt nú í Vágsbotni, í Tórsgøtu og í Perluni. Úti á Skálatrøð verða tilboð til børn, sum Tórshavnar Ítróttarráð skipar fyri. Eisini og í fjør verða eisini ókeypis tilboð til [...] hini ólavsøkuøkini verða manntóm, tí sum kunnugt eru tiltøk eisini uppi við KFUM, í Sjónleikarhúsinum, í Sankta Frans Skúla og heilt oman á Kongabrúnna. Ætlanin er, at skipa fyri ókeypis undirhaldi við tónleiki

starv á Tekniska Skúla, har lærararnir tóku ógvuliga væl ímóti mær, sigur Eygunn Samuelsen. Tá hon byrjaði í Tekniska Skúla, vóru bert lærlingar har, og ongantíð meir enn 40 í senn. Í dag er skúlin nógv [...] cand.mag í samfelagsmálum og søgu, og fekk arbeiði á Tekniska Skúla, har hon nú hevur verið deildarleiðari í nógv ár. Ein avbjóðing at flyta - Hvussu var at flyta til Klaksvíkar, eftir at hava búð í Keypmannahavn [...] mikið at gera í dagliga starvinum og í býráðnum? ­ Eg haldi politiskt arbeiði vera so áhugavert, at eg ikki kann lata vera, sigur Eyðgunn Samuelsen. Tað er eisini orsøkin til at hon situr í býráðnum, men

Tað er sera gott veður, og bæði í Miðvági og í Sandavági er stórur sandur inni á vágni í dag. Millum klokkan 14:00 til 17:00 í dag bjóðar Vága kommuna ølum børnunum í kommununi at koma oman á sandin at [...] sandin í bæði Miðvági og Sandavági. – Vit fara at hugna okkum saman í frástøðu, sigur Vága kommuna í tíðindaskrivi Børnini mugu taka spannir, spakar og leikur at byggja slottini við. Listafólk í kommununi [...] so pláss verður fyri fleiri, skrivar kommunan. Kommunan setir grillir upp við Gamla skúla í Miðvági og á Sondum í Sandavági, har man kann hava mat við sjálvur at grilla. Vága kommuna heitir á tey, ið

ovastevnu í dag, og tað er blaðmaðurin, Leo Poulsen, ið er maðurin, sum hevur fylgt gongdini og lagnum úti í Nólsoy. Ætlanin er at leggja nakrar greinastubbar út aftrat, sum kvøldið gongur, men eisini í heiminum [...] fyrrapart - og seinnapart arbeiðir hon á lønardeildini hjá býráðnum. Kenneth er lærari á Tekniska skúla í Havn. Lagið í Nólsoy er gott, og fólk eru savnaði bæði heima við hús - hja vinum og kenningum og úti á gøtuni [...] hugni, har bátafólk vitja umborð hjá hvørjum øðrum, eins og fólk eru á bryggjuni. Hugnin í Nólsoy í kvøld er í hásæti.

Hans Eiler Hammer tóku lut í bønarhaldinum. Eisini Nemuel Babba, sum er biskuppur í luthersku kirkjuni í Nigeria, og giftur við føroyska trúboðaranum, Kaju Nemuel, tóku lut í útsendanini. Ætlanin var eisini [...] Tað var ikki tann dámur yvir løtuni í Christianskirkjuni í Klaksvík, tá ið Guro og Rúni úr Árantsstovu vórðu útsend sum trúboðarar til Nigeria, sum annars kundi vantast av eini útsendan. Orsøkin var, at [...] doyði rættiliga brádliga fyrr í vikuni. Útsendingin var kortini ikki avlýst ella útsett. Fyri sjálvari útsendingini stóð Erik Wengel, sum er missiónsskrivari hjá Sudanmissiónini í Danmark, meðan sóknarprestarnir