endaliga fáast upp á pláss í einari nýggjari skipan. Forsætismálaráðharrin hevur brúkt orðið ?uigenkaldelighed?, sum merkir, at heimildirnar hjá Løgtinginum kunnu ikki takast aftur. V.ø.o. verður Føroya Løgting [...] tað soleiðis, at teir kortini høvdu LÍF dag síðsta leygardag. Gøtumenn fóru gjøgnum bergholið, og hvat tí ítróttarliga viðvíkur hilnaðist tað illa í 2. deild. Fyrrapartin vóru nógvir dystir á skránni í [...] fyri okkum, at avtalaða skiftistíðin er grundarlag fyri einum føroyskum búskapi. Danir eiga seinasta orðið um føroyskt fullveldi. Lat okkum fáa sjálvstýrismálið aftur á føroyskar hendur - lat okkum fremja
tó eftir hava, kunna o.s.fr. einans sett niður. Í Orðum og máli vórðu givin góð dømi um, hvat ið ber til og hvat ið ikki ber til við samansettum sagnorðum, men hví flætta tílíka orðing inní, sum »at tey [...] eftir donskum. Tílík dømi tróta heldur ikki; eitt hitt vanligasta, ið tikið verður til, man vera orðið ?avfall?, sum nú ikki longur kemur niður av himni, men úr køkinum. Tað er kortini ikki bert einstøk [...] Tá ið máliskur verða umsettar, er vanligt at gloyma at nýta rætt fall: »at sópa fyri egnar dyr« merkir ikki tað sama sum danska tiltakið, sum er »fyri egnum durum«. Sama er við teirri ?vinaligu heilsanini
spakuliga fjaraði út. tvs. slapp hann lættari reint fysiskt enn mangir aðrir, ið krossfestir vóru. Hvat er tá poengið við líðingum Jesu? Jú, eg hugsi, at teksturin í kvøld sigur okkum alt um tað. Hetta [...] Tá sigur hann við teir: Sál mín er sorgarbundin heilt til deyða. Heilt til deyða, vil onkur halda merkir, heilt til ta støðu, tey eru í, sum stytta um lív sítt. Veri her og vaki við mær! Og hann fór eitt [...] verri, tað snúgi seg um í Getsemane. Og tað sigur teksturin okkum víðari: Lat hesa skál fara um meg! Hvat meinast við hetta? Hvørja skál? Hugsa tær alla óreinsku, sum framd er í heiminum, allan illskap, øll
kringvarpsmaður. Fleiri vóru so ørg um, at kringvarpsmaðurin hevði tikið orðið, at hann varð kærdur fyri leiðsluna, men hvat segði hann? Hetta varð ikki umrøtt serliga neyvt. Darvandi nærleiki Politiska [...] nni í fiskivinnumálum, tí so ert tú nøkulunda inni í hitanum. Hans Andrias Sølvará varð spurdur, hvat hetta hevur við sær, tá samfelagið skal eitast at vera skipað eftir lógum, reglum og prinsippum. Hann [...] varð eisini tosað um tónan í almenna orðaskiftinum. Hans Andrias Sølvará helt, at motivgransking merkir mangan almenna orðaskiftið. Lurtað verður ikki eftir tí, sum sagt verður, men granskað verður, hvør
og naga, lat lakið tey yvir meg breiða, eg rósuna altíð vil eiga. Hon steðgar líka á við tað eina orðið, sum ikki var so lætt at úttala naga. Skal tað úttalast nææa ella naaga. Hon steðgar á tvey sekund [...] undirvísingina kl. 11, tí tá skuldu tey eta saman. Og tá talan er um tannáringar, so visti prestur hvat teimum dámar væl. Á matskránni stóð tí ikki óvæntað pizza. Um vikuskiftið er ætlanin at tey skulu [...] prest, so hevur hon longu skilt nógv av tí, sum konfirmatiónin er. Tey hava lært, at konfirmatiónin merkir at siga ja til dópin. Fyri hana er eingin ivi um, at undirvísingin hevur verið sera áhugaverd, og
fyri broyting av hjúnabandslógini kunnu tosa um at samanbera Føroyar við hesi lond uttan at nevna, hvat ein broytt hjúnabandslóg ger við kirkjurnar í hesum londum – um teir veruliga vilja kirkjuni væl. [...] lata eyguni aftur fyri ella vilja flyta fokus frá tí, sum veruliga hendir. Um hetta er støðan, so merkir tað m.a., at politikkarar, ið eru fyri broyting, men ikki vilja seta hana í verk, so leingi §14 stk [...] grundini ikki vilja kirkjuni væl. Av onkrari orsøk vilja teir bert trýsta hetta mál ígjøgnum, líka mikið hvat hendir við kirkjuni. At vilja strikað §14 stk. 2 kann so bert vera fyri at gera tað lættari at svølgja
andadrátti, tó í aðrari bók við stuttlestrum (Orðið er tær nær) endurgevur, Axel Tórgarð nøkur orð hjá Ejvindi Berggrav, kendur norskur biskupur: Í fyrstuni var orðið – men so komu gudfrøðingarnir, og fólk skiltu [...] tær, sum ikki eru mettar so heilagar, og tí heldur ikki eru við í øllum bíbliuútgávum. Apokryptos merkir á grikskum máli fjaldur ella loyniligur. Luther tekur apokrýfurnar við í sína bíbliutýðing, og Luther [...] ella árameiskum máli. Síðani hoyrdu vit Marius Rein lesa eitt brot – ein morgunlestur – úr bókini “Orðið er tær nær”, sum er eitt savn av lestrum, ið hava verið lisnir í útvarpinum, tá ið morgunlestur hevur
ka, (hvat við teirri Føroysk-sponsku?), Fransk-føroysk (Hvat við teirri Føroysk-fronsku?) og aðrar til skúlabrúks. Hetta hugtak títt ”til skúlabrúks” ljóðar so nøktandi, men ”til skúlabrúks” hvat fevnir [...] “Móðurmálsorðabókin” lýsir hetta hugtak soleiðis: deyðseyði er sjálvdeyður (sum merkir “deyður av t.d. sjúku, ikki dripin”, men hvat við ákoyrdum seyði? Hyggja vit í Føroysk-ensku orðabókina hjá Sprotanum undir [...] handritini, nær tey koma út, og ikki eina gummiorðing sum hana, ið tú nýtir: ”Grunnurin ætlar næst… ” Hvat merkir ”næst” nágreiniliga? 5 ár ella aftur 10 ár. Tøkniorðabókin og Føroysk-donsk orðabók verða báðar
ikki eita frameftir. Tí, hvat er eitt hjúnaband? Tað er týdningarmikið, at vit fyrst tosa um tað. Sambært orðabókini merkir orðið, hjún: “maður og kona, ið eru gift” og orðið, hjúnalag, er: “løgfest samband [...] lóglýðugt, smokkar skjótt moralskt niðurundir. Eitt mannfelag, sum ikki roynir at skilja millum, hvat ið er rætt, og hvat ið ikki er rætt, verður andliga brekað.” Eg kundi nevnt so mangar aðrar, H. A. Djurhuus [...] ein hevdvunnin rættur! Her hava tveir menn einki at gera! Og her hava tvær kvinnur einki at gera! Hvat byggja vit á? Eg haldi, at tað ber ikki til at tosa um hjúnabandið uttan at tosa um okkara fundament
her hava lært, at tað merkir, at tey fara at gera okkurt annað í staðin fyri. Og tá tað piktogrammið hongur uppi og so ein broyting, so er tað lættari hjá dronginum at skilja, hvat tað er, sum hendir. Hugnaløta [...] Tað hanga sokallaði piktogrammir uppi allastaðni. Piktogrammir eru skelti, har ein tekning er áog orðið stendur skrivað á. Eitt heilt vanligt piktogramm er til dømis skelti, har tað stendur wc á og so ein [...] hesum sama piktogramminum, sum vísir læruborð hongur eitt annað, sum er grønt. Hetta sigur honum, hvat hann nú skal í holt við. Lítla løtu seinni hevur hann tómt eina lítla kurv við Lego á borðið og setur