hyggja Tikin í brúk í oktober Eftir upprunaligu ætlanini skuldi GSM skipanin verði tikin í brúk 1. juni, men hetta var útsett. ? Orsøkin er, at tað í altjóða fartelefoni er eitt krav, at dataupplýsingarnir

Føroya Banka, og hvussu stórur partur fór til skuldarsanering, tá avtalan var gjørd við føroyingar 10. juni í ár um endurgjald upp á 1,5 milliardir krónur. Og andstøðan hevur fingið vind í seglini, nú fleiri [...] r setir sín óhepna dám á orðaskiftið. Høgni Hoydal leggur enn einaferð dent á, at avtalan frá 10. juni ikki bara er gjørd út frá handilsligum tølum um eitt partabrævabýtið. Avtalan var eisini politiskt [...] tí er tað burturvið at práta um, um føroyingar fingu ov nógv ella ov lítið í avtaluni við danir 10. juni, sigur Høgni Hoydal. Í Danmark er eitt av høvuðskritikkpunktunum hjá andstøðuni, at danska stjórnin

Landsstýri ikki so frægt sum fáa ein fund við Poul Nyrup Rasmussen um bankamálið. Og so brádliga í mai og juni er onki óført, ein avtala verður gjørd, uttan at nøkur tøl verða sett á, hvussu nógv sjálv kjarnin

Danska endurgjaldið upp á 1,5 milliard krónur til Føroyar í avtaluni frá 10. juni 1998 sendir framvegis ristingar heilt út í danskan innanríkispolitikk. Niðurstøðan hjá andstøðuni tykist vera, at alt er

heilar 161 mió. krónur og tað svarar í prosentum til eina hækking uppá uml. 50 prosent. Frá januar til juni mánað í ár útfluttu vit fyri góðar 71 mió. krónur av ísaðum flaki. Hetta eru uml. 17 mió. krónur meir

sigur Nyrup Rasmussen. Rættarmál ikki slept Hóast bankamálið fyri føroyingar endaði við avtaluni í juni, er kortini enn eitt mál eftir at loysa. Tað er sakarmálið millum Landsstýrið og Den Danske Bank,

partar vóru samdir um at fáa politiska semju. Tí tóku vit rættarmálið aftur, tá avtalan varð gjørt í juni mánað. Rættarmálið móti Den Danske Bank er undir fyrireiking, men varð tarnað eitt skifti, av tí at

um, at málið skal viðgerast víðari á politiskum plani. Poul Nyrup Rasmussen greiddi frá, at hann í juni í ár hitti Tony Blair, forsætisráðharra Bretlands, og at teir eisini tosaðu um marknatrætuna við Føroyar

segði forsætisráðharrin. Bankamálið er nú loyst frá okkara síðu, og tann avtalan, sum gjørd var í juni, má metast sum ein heild - tað ber tí ikki til at greina sundur. Forsætisráðharrin var spurdur, hvussu [...] áðrenn bankafrágreiðingin varð almannakunngjørd. ? Vit høvdu tá verið ígjøgnum so nógv. Avtalan frá 10. juni loysir bankamálið - og harvið eisini ósemjuna okkara millum, segði løgmaður.

Tlf./fax: 86-180604 Heimasíðan: http://come.to/aarstova Áarstova er stongd vegna summarfrí frá 13. juni til 23. august. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Vit