tað kravdi so nógv fyri Polarfrost í Vági, at tað var tað sama sum at siga, at virkið var als ikki til sølu Hann váttaði, at 12 milliónir eru nevndar og hann helt ikki, at Fiskavirking hevði flutt seg nógv [...] áhuga í virkinum. Men tað tekur Bergur í Garði ikki ímóti. ? Politisk harraboð til vinnulívið hoyra eini farnari tíð til. Tað var bara fyrr, at politikarar blandaðu seg uppí dagliga rakstrurin í vinnulívinum [...] at talan hevur verið um serliga intensar samráðingar. Hann sigur, at Fiskavirking hevur tikið støðu til tey tilboð, sum hava verið. Og eftir, hvat skilst, hava tey tilboðini ikki verið nøktandi. Tí enn er

liva upp til. At bókin er týdd til onnur mál er stuttligt, men í roynd og veru hevði tað tann týdning, at eg varð yvirrend av útlendskum tíðindafólki og tað føldi eg meg ikki nóg vaksnan til. - Fyri stuttum [...] eg í samband við Hanus Andreasen, sum altíð hevur verið mær til ómetaliga stóra hjálp. Hann hevði eitt forlag, Orð & Løg, og bjóðaði sær til at geva bókina út. - Tú veitst ongantíð um tú aftur fert at [...] tað ikki meir. Eg skrivi nógv, sum ikki kemur út og eg geri eisini ymsar royndir. Til dømis havi eg roynt at skriva til pall. Tað er ógvuliga torført, eg dugi ikki enn, men eg havi heldur ikki mist dirvið

óhugsandi, at vit selja fyri 20 - 30 pst. meira í ár enn í fjør. ­ Higartil hava fólk keypt til menn og synir, umframt til gávur uttanlands, og eg haldi at gávurnar hava verið størri í ár. Fólk spyrja ikki, hvat [...] nógv meirsølan er í ár, í mun til í fjør. Mads Andreas Winther, stjóri í Elding: ­ Sølan í ár hevur gingið væl, men í ár er ein broyting, tí nú brúka fólk meira pening til gávur og vilja hava góðskuvørur [...] hava opið út á kvøldið. ­ Mín meting er, at sølan fer at liggja umleið eitt pst. hægri í ár, í mun til í fjør. ­ Fólk hava kortini meira pening um hendi í ár, men eg hugsi, at tey nú fara at keypa húsbúna

itinum, at tá uppskotið til fíggjarløgtingslóg fyri 1999 var til 1. viðgerð á tingi tann 7. og 8. oktober, varð boðað frá í framsøgurøðu javnaðarfloksins, at flokkurin fór til arbeiðis í fíggjarnevndini [...] játtanin til fólkapensión og aðrar almannaveitingar, eitt nú játtanin til dagstovnar, verður hækkað, at lestrarstuðulin verður hækkaður, at eldrarøktin fær eina nøktandi játtan og at játtanin til bústovnar [...] skuldi veita ein kontantan stuðul til rentuútreiðslur, ferðaútreiðslur, dupult húsarhald, uppihaldspening o. s. fr. Ætlan landsstýrisins um at strika játtanina til stuðul til uppihaldspening fer at geva teimum

ið væl kunnu halda til fleiri ættarlið. Tey hava arbeitt við at menna hesar leikur í eitt gott ár, og nú eru tey rættuliga farin undir at selja leikurnar til ymsikar dagsstovnar og til privatfólk. Námsfrøði [...] tær seta krøv til evnini hjá tí einstaka barninum. Hetta síggja vit t.d. við javnvágsrulluni, har barnið allatíðina noyðist at ansa sær, so at tað ikki dettur av rulluni. Men hóast Ting Form leikurnar [...] hugskotini til leikurnar mest koma frá upplivingum saman við teirra egnu børnum. Væl nøgd Vit hava verið ein túr í dagsstovninum Lítlaskógi í Havn, ið hevur keypt nakrar av leikunum, ið Ting Form hevur

ráðnum, har hann var valdur til næstformann í Norðurlandanevndini. Eftir løgtingsvalið í 1998, varð hann so valdur til formann í Fíggjarnevndini, har hann var formaður til fíggjarlógarálitið var liðugt [...] fastur tingmaður. Men Jørgen kom fyrstu ferð inn á ting við valið 1994 og afturvaldur var hann í 1998. Hetta er hansara politiska søga í stuttum fram til mánadagin, tá ið hann so tók við sum landsstýrismaður [...] vísti, at 2 atkvøður vóru til flokkin, áðrenn kanningina, og 2 eftir kanningina. ? Eg haldi tað ger einki, um eg nevni her í hesum sambandi, at eg var so lítil á vøkstri tá í mun til mínar javnaldrar, og hevði

hesum handlum eru farnir á húsagang og eru als ikki til í dag. Vit at lækka meirvirðisgjaldið kemur tað øllum bólkum til hjálpar og tað kann eisini føra til at nakrir av teimum smáhandlum, ið eftir eru, klára [...] anir, hvør kennir ikki til at fylla tollingaráheitanir út, har ein í tímavís má leita eftir hvat fyri nummar tann og tann vøran eigur at bólkast undir og tá ein so er komin til tað rætta vørunummarið, [...] við at gera skipanina einfaldari hevði handlar og Tollstovan kunna brúkt eyka tíðina til meira týdningarkmikil ting enn at fylla tollingaráheitanir út. Vónandi taka tit hendan spurningin upp, tá ið tit

yvirlivir danska kong-ahúsið í fyrstu syftu føroysku fullveldisætlaninar, tí viljin til tjóðveldi við føroyskum forseta ikki er til staðar í nóg stóran mun í løgtinginum. Men minni enn tað kann eisini seta sinnini [...] tinginum. Meðan detaljurnar vera sendar til ekspertkanningar í professionella, føroyska nevndarumhvørvinum, so er kompleksiteturin í mannamunni niðurkókaður til tað basala og lættskilliga: Høgni Hoydal [...] verið við til at seta ígongd? ? Sjálvandi ivast tú onkuntíð. Men eg eri ikki typan, sum falli í fátt. Eg kann gerast eitt sindur harmur inn á ræðumyndirnar, ið verða málaðar. At hetta verður gjørt til tað stóra

mín áhuga. Eg varð sett til at seta í verk nøkur nýggj ting, sum eg havi arbeitt við í Danmark, tað var tað sum gjørdi meg skikkaða til starvið og tað ætli eg mær at liva upp til. Skúlin er í eini broytingartíð [...] mestan mun komið av, at eg sjálv havi tikið stig til at loysa nakrar trupulleikar og upp á tann mátan víst samstarvsvilja, trúfestiskenslur og ein vilja til at gera tingini betri. Á miðnámsdeildini arbeiddi [...] ikki fyri at fáa børnini á dagstovn, mást tú bíða við at gera karrieru til tey eru vaksin ella mást tú skipa alt so frægt at tað ber til. Skal tað lata seg gera hjá kvinnum at vera virknar á arbeiðsmarknaðinum

Føroyum bert fyri at spæla hondbólt, sum onkur hevur hildið. Hon kom til Føroyar 12. august, og leygardagin fór hon so heim aftur til Noregs. ? Upprunaliga var tað ikki ætlanin hjá mær at spæla hondbólt [...] hjá Neistanum til dystin móti VB tann 13. desember. ? Tað var Hans Holm, sum spurdi meg, um eg hevði áhuga fyri at spæla hondbólt, og eg helt eisini, at hetta var eitt frálíkt høvi til at hitta føroyingar [...] hevur tað besta kvinnuliðið í løtuni, og tær eru væl samanspældar. Men um Neistin kann rætta nøkur ting á liðnum, kunnu tær eisini vera við í toppinum, sigur Heidi Harviken, sum altso sjálv ikki verður