og hetta var serliga galdandi í mánaðunum mars og apríl. Soleiðis verður kortini ikki, nú skúlarnir lata upp aftur, sigur Hjalmar Hansen, tí hesaferð vera næmingarnir í skúla. Kortini kunnu væntast tillagingar [...] skúlarnir kring landið lata upp aftur mánadagin, og sum støðan er í løtuni, sær út til, at tann ætlanin fer at halda. Tað sigur stjórin í undirvísingarstýrinum, Hjalmar Hansen. Hjalmar Hansen ger greitt [...] , ið antin halda seg hava verið í sambandi við onkran smittaðan, ella sum hava onkur sjúkueyðkenni, um at lata seg kanna fyri koronu, áðrenn skúlarnir lata upp aftur. Í tíðarskeiðum undan sumamrfrítíðini

gjørt í morgun, men tað vísti seg kortini at hálkan kom seinni, - í roynd og veru so seint, at teir ikki sluppu framat at salta eins og teir ynsktu. Teir plaga at salta høvuðsvegirnar árla á morgni, í øllum [...] arbeiði, og tí upplivdu fólk í Havn at vegirnir ikki vóru saltaðir til fulnar, tá tey fóru til arbeiðis. Av hesi orsøk komu fleiri ov seint til arbeiðis og onnur ov seint í skúla. – At tað frystir so brádliga [...] øllum førum soleiðis at Bussleiðin ótarnað kann røkja sínar rutur, tá hon byrjar at koyra um 6-tíðina. Í morgun hendi alt líkasum samstundis: Hálkan kom um 7-tíðina, júst um tað mundið tá ferðslan so líðandi

d, staðiliga á myndugleikarnar um at fáa viðurskiftini í rættlag. Landsverk hevur mett, at tað kostar góðar sjey milliónir at fáa viðurskiftini í rættlag. Nakað av arbeiðnum er gjørt, men kommunan heitti [...] heldur eingin gongubreyt. - Sostatt noyðast skúlabørn at ferðast eftir einum myrkum landsvegi í, og úr skúla, sigur Ráðið fyri Ferðslutrygd. Tey vísa eisini á, at har er nógvir bilar á strekkinum, og teir [...] Nú verður tryggari hjá børnum og vaksnum Stykkinum, á Leynum, og í Kvívík. Tað er greitt, nú fíggjarlógin fyri næsta ár er samtykt. Hetta er eitt strekki á landsvegi, har nógv fólk ferðast dagliga, eisini

um av vakna, tá hon knappliga svímaði á veg í skúla við soninum. Men hann varð noyddur at taka rattið og hálaði samstundis hondbremsuna upp. Bilurin rakti í autovernið á miðuni av vegnum, men síðani eydnaðist [...] eydnaðist tað honum at stýra bilinum tvørtur um tríggjar koyribanar og út í vegsíðuna, har hann at enda rendi á eitt træ og steðgaði. Sjúkrahjálparar og løgregla eru full acv rósandi orðum um róligu reaktiónina [...] sera stóran áhuga fyri tøkni. - Hann sigur alla tíðina, at hann vil læra at koyra bil, og eg eri vís í, at hann reageraði so sum hann gjørdi, tí hann kennir til bilar, og tí visti, hvussu hann skuldi steðga

so fyri, at hann fer í skúrin á veg í skúla, fyri at vita, um nakað verður at egna eftir skúlatíð. Vanliga klárar hann tveir stampar eftir skúlatíð og onkran leygardag heilt upp í seks. - Úrtøkan hjá Walter [...] Walter egnir hjá. Hann sigur, at tað sanniliga eisini hevur týdning fyri útróðurin, at dreingirnir hanga í, tí uttan teir fóru vit mangan ikki út fyri línu. - Dreingirnir halda okkum uppi, og fyri teir er tað [...] hugagóðir teir eru. Tá vit koma aftur av útróðri eru teir á støð hjá okkum, fúsir at taka eina hond í, sigur hann. Millum egnararnar finnast eisini gentur, og tær standa einki aftan fyri dreingirnar, sigst

arbeiði verður lagt í at yvirtaka fjølmiðlábyrgdina. Ivaleyst so at almenn upplýsing kann halda ótarnað fram og eisini fyri at slíkar sendingarnar, sum núverandi lógmálaráðharri luttøk í í kreppuárunum kunnu [...] onnur lond, og eisini hvussu føroyska fólkið bleiv hildið niðri av ávísum afturhaldskreftum, bæði í skúla og á tingi. Kelduvalið var gott og valdu endurgevingarnar vóru enn betri. Eitt 13-tal hevði verðið [...] Vælsmakkandi: Við síni blíðu, yvirbevísandi rødd ruddar Birgir Kruse slóð fyri loysingarveinginum inn í okkara stovur og lindi. Sjálvur ger hann ikki tað praktiska arbeiðið, men virkar sum ein viti fyri tann

Føroyingar hava nú í mong ár ferðast til USA at halda feriu, at ganga í skúla t.d. sum skiftisnæmingar, at vitja ætt og vinir og at arbeiða. Síðstu tíðina hava fleiri og fleiri føroysk ferðaløg verið í USA og kannað [...] gerast meiri sjónlig í USA. Vit mugu fáa í lag meiri samstarv millum londini, og harvið virka fyri positivum vøkstri«. Vinafelagið hevur longu verið við til nakað av hesum. Síðst í juni mánaði hjálpti felagið [...] vita um USA og eisini við at fáa í lag ymiskt føroyskt-amerikanskt samstarv«, sigur Ólavur Gregersen, nevndarlimur og kassameistari felagsins. Aftaná síðstu ferð mína í USA, við einum bólki av føroyskum

hjá Óla í Skúla, sum eisini var gift í Bergen, vóru tær báðar ofta á støð, tá Smyril ella Norrøna komu, fyri at hyggja, um onkur kenningur úr Føroyum var við. Og frá hugnaliga heimi teirra, fyrst í Hellebakken [...] býr í Keypmannahavn, har hon hevur verið síðani fyri 2. heimsbardaga. Ester var sum blaðung í handlinum hjá foreldrunum, fór síðan saman við Kitty til Danmarkar á skúla, men kom aftur fyri kríggið og [...] tvær døtur og ein sonur. Øll eiga tey familju og búgva í Bergen. Kari er lærarinna, og Elsa er sjúkrasystir. Jegvan situr í góðum álitisstarvi í norsku oljuvinnuni. Ester eigur fimm ommubørn og eisini

á Tekniska Skúla í Klaksvík. Hátíðarløtan, tá ið teir fingu, var ávirkað av korona-tilmælum og tí var ikki so nógv fólk til staðar. Gestarøðari hjá elektrikarunum var Eyðun Hansen, stjóri í El Talvuvirkinum [...] Talvuvirkinum, og gestarøðari hjá maskinsmiðunum var Regin Olsen, næstformaður í maskinmeistarafelagnum. ##med2## Elektrikarar: Frá vinstru: Ísak J. Tróndheim - TTS, Bogi Eyðunsson Hansen – ETV El-Talvuvirkið

lærlingar innan El-, Maskin- og Timburyrkið skúlaprógv á Tekniska Skúla í Klaksvík Á fyrstu myndini eru tað teir, sum hava tikið prógv í el-yrkið og teir eru, aftast frá vinstru: Petur Kristian Jacobsen [...] Meinhardson Poulsen, Hvannasund, Skarðhamar; Fríði Magnusson Olsen, Rituvík, Mest Runavík og Palli í Jákupsstovu Johannesen, Tórshavn, Skarðhamar. Og á triðju myndini eru tað lærlingar innan timbur-yrki